Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/pyro/firewall-desc"
< Template:Dictionary | achievements | pyro
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/pyro for string "firewall-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/pyro for string "firewall-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Fire|Ignite]] 5 [[Spy|Spies]] who have a [[sapper]] on a friendly [[Buildings|building]].|en=[[Fire|Ignite]] 5 [[Spy|Spies]] who have a [[sapper]] on a friendly [[Buildings|building]].|ar=اشعال 5 السبي الذين لديهم [[إليكترو سابر]] على [[بيلدينج]] حليف.|cs=[[Fire/cs|Zapal]] 5 [[Spy/cs|Spyů]], kteří umístili [[Sapper/cs|sapper]] na přátelskou [[Buildings/cs|budovu]].|da=[[Fire/da|Antænd]] 5 [[Spy/da|Spies]], der har en [[Sapper/da|sapper]] på en venligsindet [[Buildings/da|bygning]].|de=[[Fire/de|Setzen]] Sie 5 [[Spy/de|Spys]] in Brand, die einen [[Sapper/de|Sapper]] an einem [[Buildings/de|Gebäude]] Ihres Teams platziert haben. |es=[[Fire/es|Quema]] a 5 [[Spy/es|Spy]] que tengan un [[Sapper/es|zapador]] en una [[Buildings/es|construcción]] amiga.|fi=[[Fire/fi|Sytytä]] 5 [[Spy/fi|Spyta]] joilla on [[Sapper/fi|tyhjentäjä]] oman tiimisi [[Buildings/fi|rakennelmassa]].|fr=[[Fire/fr|Incendiez]] 5 [[Spy/fr|Spies]] ayant un [[Sapper/fr|saboteur]] sur un [[Buildings/fr|bâtiment]] de votre équipe.|hu=[[Fire/hu|Gyújts]] fel 5 olyan [[Spy/hu|Kémet]], akinek [[Sapper/hu|mentesítője]] van egy baráti [[Building/hu|építményen]].|it=Dai [[Fire/it|fuoco]] a 5 [[Spy/it|Spie]] che hanno posizionato un [[Sapper/it|artificiere]] su una [[Buildings/it|costruzione]] amica.|ja=味方の[[Buildings/ja|建物]]に[[Sapper/ja|サッパー]]を作成した[[Spy/ja|スパイ]] 5 人に[[Fire/ja|点火]]する。|ko=아군 [[Buildings/ko|구조물]]에 [[Sapper/ko|전자교란기]]를 설치한 5명의 [[Spy/ko|스파이]]를 [[Fire/ko|불태우십시오]].|nl=[[Fire/nl|Dood]] 5 [[Spy/nl|Spy's]] die met een [[Sapper/nl|sapper]] een van je [[Buildings/nl|gebouwen]] proberen te vernielen.|pl=[[Fire/pl|Podpal]] 5 [[Spy/pl|Szpiegów]], którzy umieścili [[Sapper/pl|sapera]] na przyjaznej [[Buildings/pl|konstrukcji]].|pt=[[Fire/pt|Incendeia]] 5 [[Spy/pt|Spies]] que tenham um [[Sapper/pt|sapador]] numa [[Buildings/pt|construção]] da tua equipa.|pt-br=[[Fire/pt-br|Queime]] 5 [[Spy/pt-br|Spies]] que têm um [[Sapper/pt-br|sapper]] em uma [[Buildings/pt-br|construção]] parceira.|ro=[[Fire/ro|Aprinde]] 5 [[Spy/ro|Spioni]] care au pus [[Spy/ro|Sabotoar]]-ul pe o [[Buildings/ro|clădire]] a unui coechiper.|ru=[[Fire/ru|Подожгите]] 5 [[Spy/ru|шпионов]], которые поставили [[Sapper/ru|жучки]] на [[Buildings/ru|постройки]] вашей команды.|sv=[[Fire/sv|Tänd eld på]] 5 [[Spy/sv|Spioner]] som har en [[Sapper/sv|sapper]] på en allierad [[Buildings/sv|byggnad]].|tr=Takım arkadaşının [[Buildings/tr|yapısı]] üzerine [[Sapper/tr|elektro bozucu]] yerleştiren 5 [[Spy/tr|Spy]]'ı [[Fire/tr|ateşe ver.]]|zh-hans=[[Fire/zh-hans|点燃]] 5 个在友方[[Buildings/zh-hans|建筑]]上放置了[[Sapper/zh-hans|电子工兵]]的[[Spy/zh-hans|间谍]]。|zh-hant=[[Fire/zh-hant|點燃]] 5 名在我方[[Buildings/zh-hant|建築物]]上放置[[Sapper/zh-hant|電子破壞器]]的[[Spy/zh-hant|間諜]]。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Fire|Ignite]] 5 [[Spy|Spies]] who have a [[sapper]] on a friendly [[Buildings|building]].|en=[[Fire|Ignite]] 5 [[Spy|Spies]] who have a [[sapper]] on a friendly [[Buildings|building]].|ar=اشعال 5 السبي الذين لديهم [[إليكترو سابر]] على [[بيلدينج]] حليف.|cs=[[Fire/cs|Zapal]] 5 [[Spy/cs|Spyů]], kteří umístili [[Sapper/cs|sapper]] na přátelskou [[Buildings/cs|budovu]].|da=[[Fire/da|Antænd]] 5 [[Spy/da|Spies]], der har en [[Sapper/da|sapper]] på en venligsindet [[Buildings/da|bygning]].|de=[[Fire/de|Setzen]] Sie 5 [[Spy/de|Spys]] in Brand, die einen [[Sapper/de|Sapper]] an einem [[Buildings/de|Gebäude]] Ihres Teams platziert haben. |es=[[Fire/es|Quema]] a 5 [[Spy/es|Spy]] que tengan un [[Sapper/es|zapador]] en una [[Buildings/es|construcción]] amiga.|fi=[[Fire/fi|Sytytä]] 5 [[Spy/fi|Spyta]] joilla on [[Sapper/fi|tyhjentäjä]] oman tiimisi [[Buildings/fi|rakennelmassa]].|fr=[[Fire/fr|Incendiez]] 5 [[Spy/fr|Spies]] ayant un [[Sapper/fr|saboteur]] sur un [[Buildings/fr|bâtiment]] de votre équipe.|hu=[[Fire/hu|Gyújts]] fel 5 olyan [[Spy/hu|Kémet]], akinek [[Sapper/hu|mentesítője]] van egy baráti [[Building/hu|építményen]].|it=Dai [[Fire/it|fuoco]] a 5 [[Spy/it|Spie]] che hanno posizionato un [[Sapper/it|artificiere]] su una [[Buildings/it|costruzione]] amica.|ja=味方の[[Buildings/ja|建物]]に[[Sapper/ja|サッパー]]を作成した[[Spy/ja|スパイ]] 5 人に[[Fire/ja|点火]]する。|ko=아군 [[Buildings/ko|구조물]]에 [[Sapper/ko|전자교란기]]를 설치한 5명의 [[Spy/ko|스파이]]를 [[Fire/ko|불태우십시오]].|nl=[[Fire/nl|Dood]] 5 [[Spy/nl|Spy's]] die met een [[Sapper/nl|sapper]] een van je [[Buildings/nl|gebouwen]] proberen te vernielen.|pl=[[Fire/pl|Podpal]] 5 wrogich [[Spy/pl|Szpiegów]], którzy umieścili [[Sapper/pl|sapera]] na przyjaznej [[Buildings/pl|konstrukcji]].|pt=[[Fire/pt|Incendeia]] 5 [[Spy/pt|Spies]] que tenham um [[Sapper/pt|sapador]] numa [[Buildings/pt|construção]] da tua equipa.|pt-br=[[Fire/pt-br|Queime]] 5 [[Spy/pt-br|Spies]] que têm um [[Sapper/pt-br|sapper]] em uma [[Buildings/pt-br|construção]] parceira.|ro=[[Fire/ro|Aprinde]] 5 [[Spy/ro|Spioni]] care au pus [[Spy/ro|Sabotoar]]-ul pe o [[Buildings/ro|clădire]] a unui coechiper.|ru=[[Fire/ru|Подожгите]] 5 [[Spy/ru|шпионов]], которые поставили [[Sapper/ru|жучки]] на [[Buildings/ru|постройки]] вашей команды.|sv=[[Fire/sv|Tänd eld på]] 5 [[Spy/sv|Spioner]] som har en [[Sapper/sv|sapper]] på en allierad [[Buildings/sv|byggnad]].|tr=Takım arkadaşının [[Buildings/tr|yapısı]] üzerine [[Sapper/tr|elektro bozucu]] yerleştiren 5 [[Spy/tr|Spy]]'ı [[Fire/tr|ateşe ver.]]|zh-hans=[[Fire/zh-hans|点燃]] 5 个在友方[[Buildings/zh-hans|建筑]]上放置了[[Sapper/zh-hans|电子工兵]]的[[Spy/zh-hans|间谍]]。|zh-hant=[[Fire/zh-hant|點燃]] 5 名在我方[[Buildings/zh-hant|建築物]]上放置[[Sapper/zh-hant|電子破壞器]]的[[Spy/zh-hant|間諜]]。}} |
