Difference between revisions of "Spine-Chilling Skull/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Translated the description. Reworded the "1 in 2 chance" part to be easier to undestand. By the way, you don't capitalize "eu" like you do in english.)
m (Fixed links to langua-specific patterns.)
Line 15: Line 15:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''O Soldier'''|Se eu tiver que quebrar alguns crânios eu vou.|sound=Soldier_jeers10.wav}}
 
{{Quotation|'''O Soldier'''|Se eu tiver que quebrar alguns crânios eu vou.|sound=Soldier_jeers10.wav}}
O '''Spine Chilling-Skull''' é um [[hats/pt-br|Chapéu]] acessível a todas as classes. Parece com uma caveira demoníaca e de dentes afiados com chifres curvos. Ela pode ser comprada da [[Mann Co Store]] durante o evento especial do [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]], entre 27 de outubro e 8 de novembro de 2010. Também há uma chance de 1 entre 2 de conseguir craftá-lo usando a receita de crafting (o outro resultado possível seria o [[Voodoo Juju/pt-br|Voodoo Juju]]).
+
O '''Spine Chilling-Skull''' é um [[hats/pt-br|Chapéu]] acessível a todas as classes. Parece com uma caveira demoníaca e de dentes afiados com chifres curvos. Ela pode ser comprada da [[Mann Co Store/pt-br|Mann Co Store]] durante o evento especial do [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]], entre 27 de outubro e 8 de novembro de 2010. Também há uma chance de 1 entre 2 de conseguir craftá-lo usando a receita de crafting (o outro resultado possível seria o [[Voodoo Juju/pt-br|Voodoo Juju]]).
  
 
== Colorações ==
 
== Colorações ==
Line 34: Line 34:
 
* Como todos os outros hats de Halloween o Spine-Chilling Skull não tem um nível aleatóriamente escolhido quando craftado ou comprado. Seu nível será sempre 31, presumidamente porque o Halloween é no dia 31 de Outubro.
 
* Como todos os outros hats de Halloween o Spine-Chilling Skull não tem um nível aleatóriamente escolhido quando craftado ou comprado. Seu nível será sempre 31, presumidamente porque o Halloween é no dia 31 de Outubro.
 
* De acordo com a Valve, esse chapéu foi modelado pela mesma pessoa que fez o rosto de Gollum na trilogia O Senhor dos Anéis. Ela também lembra um Balrog, a criatura que apareceu no primeiro filme de O Senhor dos Anéis.
 
* De acordo com a Valve, esse chapéu foi modelado pela mesma pessoa que fez o rosto de Gollum na trilogia O Senhor dos Anéis. Ela também lembra um Balrog, a criatura que apareceu no primeiro filme de O Senhor dos Anéis.
* Apesar do Unusual [[Haunted Metal Scrap]] não ser trocável, Este chapéu se torna trocável logo após craft-lo.
+
* Apesar do Unusual [[Haunted Metal Scrap/pt-br|Haunted Metal Scrap]] não ser trocável, Este chapéu se torna trocável logo após craft-lo.
* O dente da caveira lembra os do [[Blutarch Mann]] como mostrado no plano de fundo do [http://media.steampowered.com/apps/tf2/screamfortress/redmondportrait.jpg Retrado de Redmond Mann] na [[Mann Manor/pt-br|Mann Manor]].
+
* O dente da caveira lembra os do [[Blutarch Mann/pt-br|Blutarch Mann]] como mostrado no plano de fundo do [http://media.steampowered.com/apps/tf2/screamfortress/redmondportrait.jpg Retrado de Redmond Mann] na [[Mann Manor/pt-br|Mann Manor]].
 
* As receitas para o Spine-Chilling Skull serão acessíveis durante todo o ano, mesmo após o fim do evento de Halloween [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]].
 
* As receitas para o Spine-Chilling Skull serão acessíveis durante todo o ano, mesmo após o fim do evento de Halloween [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]].
  

Revision as of 04:13, 2 December 2010

Warning: Display title "Crânio Arrepiante" overrides earlier display title "Spine-Chilling Skull".

Se eu tiver que quebrar alguns crânios eu vou.
O Soldier

O Spine Chilling-Skull é um Chapéu acessível a todas as classes. Parece com uma caveira demoníaca e de dentes afiados com chifres curvos. Ela pode ser comprada da Mann Co Store durante o evento especial do Scream Fortress, entre 27 de outubro e 8 de novembro de 2010. Também há uma chance de 1 entre 2 de conseguir craftá-lo usando a receita de crafting (o outro resultado possível seria o Voodoo Juju).

Colorações

Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Cores únicas
Painted Spine-Chilling Skull E6E6E6.png Painted Spine-Chilling Skull D8BED8.png Painted Spine-Chilling Skull C5AF91.png Painted Spine-Chilling Skull 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Spine-Chilling Skull 141414.png Painted Spine-Chilling Skull 2D2D24.png Painted Spine-Chilling Skull 694D3A.png Painted Spine-Chilling Skull 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Spine-Chilling Skull A57545.png Painted Spine-Chilling Skull CF7336.png Painted Spine-Chilling Skull E7B53B.png Painted Spine-Chilling Skull F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Spine-Chilling Skull E9967A.png Painted Spine-Chilling Skull FF69B4.png Painted Spine-Chilling Skull 7D4071.png Painted Spine-Chilling Skull 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Spine-Chilling Skull 2F4F4F.png Painted Spine-Chilling Skull 424F3B.png Painted Spine-Chilling Skull 808000.png Painted Spine-Chilling Skull 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Spine-Chilling Skull 32CD32.png Painted Spine-Chilling Skull BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Spine-Chilling Skull A89A8C.png Painted Spine-Chilling Skull 839FA3.png Painted Spine-Chilling Skull 3B1F23.png Painted Spine-Chilling Skull 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Spine-Chilling Skull B8383B.png Painted Spine-Chilling Skull 5885A2.png Painted Spine-Chilling Skull 483838.png Painted Spine-Chilling Skull 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Spine-Chilling Skull 803020.png Painted Spine-Chilling Skull 256D8D.png Painted Spine-Chilling Skull 654740.png Painted Spine-Chilling Skull 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Spine-Chilling Skull C36C2D.png Painted Spine-Chilling Skull B88035.png Painted Spine-Chilling Skull UNPAINTED.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado


Receitas

Artigo principal: Crafting
Metal Refinado Metal de Sucata Assombrado Resultados possíveis
Item icon Refined Metal.pngx4 + Backpack Haunted Metal Scrap.png =
Item icon Spine-Chilling Skull.png Item icon Voodoo Juju.png

Curiosidades

  • Como todos os outros hats de Halloween o Spine-Chilling Skull não tem um nível aleatóriamente escolhido quando craftado ou comprado. Seu nível será sempre 31, presumidamente porque o Halloween é no dia 31 de Outubro.
  • De acordo com a Valve, esse chapéu foi modelado pela mesma pessoa que fez o rosto de Gollum na trilogia O Senhor dos Anéis. Ela também lembra um Balrog, a criatura que apareceu no primeiro filme de O Senhor dos Anéis.
  • Apesar do Unusual Haunted Metal Scrap não ser trocável, Este chapéu se torna trocável logo após craft-lo.
  • O dente da caveira lembra os do Blutarch Mann como mostrado no plano de fundo do Retrado de Redmond Mann na Mann Manor.
  • As receitas para o Spine-Chilling Skull serão acessíveis durante todo o ano, mesmo após o fim do evento de Halloween Scream Fortress.

Galeria

External links