Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/sniper"
m |
m (Added missing sv strings) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
ro: Legile Australiei | ro: Legile Australiei | ||
ru: По австралийским правилам | ru: По австралийским правилам | ||
| − | sv: | + | sv: Australienska Regler |
tr: Avustralyalı Kuralları | tr: Avustralyalı Kuralları | ||
zh-hans: 澳洲规则 | zh-hans: 澳洲规则 | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
ro: [[Domination/ro|Domină]] un Sniper inamic. | ro: [[Domination/ro|Domină]] un Sniper inamic. | ||
ru: [[Dominate/ru|Наберите превосходство]] над вражеским снайпером. | ru: [[Dominate/ru|Наберите превосходство]] над вражеским снайпером. | ||
| − | sv: [[Domination/sv|Dominera]] en | + | sv: [[Domination/sv|Dominera]] en fientlig krypskytt. |
tr: Bir düşman Sniper'a [[Domination/tr|hükmet]]. | tr: Bir düşman Sniper'a [[Domination/tr|hükmet]]. | ||
zh-hans: [[Domination/zh-hans|控制]]敌方狙击手。 | zh-hans: [[Domination/zh-hans|控制]]敌方狙击手。 | ||
| Line 1,695: | Line 1,695: | ||
pt-br: Olho de Águia | pt-br: Olho de Águia | ||
ru: Зоркий глаз | ru: Зоркий глаз | ||
| + | sv: Örnöga | ||
tr: Kartal Gözü | tr: Kartal Gözü | ||
zh-hans: 鹰眼 | zh-hans: 鹰眼 | ||
| Line 1,711: | Line 1,712: | ||
pt-br: Com o [[Classic/pt-br|Clássico]], mate um inimigo saltando com explosivos no ar com um tiro na cabeça sem zoom. | pt-br: Com o [[Classic/pt-br|Clássico]], mate um inimigo saltando com explosivos no ar com um tiro na cabeça sem zoom. | ||
ru: Убейте противника, летящего после прыжка на взрывчатке, полностью заряженным [[headshot/ru|выстрелом в голову]] из [[Classic/ru|Классики]], без прицела. | ru: Убейте противника, летящего после прыжка на взрывчатке, полностью заряженным [[headshot/ru|выстрелом в голову]] из [[Classic/ru|Классики]], без прицела. | ||
| + | sv: Med [[Classic/sv|Klassikern]], döda en raket/granat-hoppande fiende i luften med ett fullt laddat [[headshot/sv|huvudskott]], utan att använda kikarsiktet. | ||
tr: Classic/tr|Klasik]] kullanırken, roket/bomba zıplayışı yapmış bir düşmanı havadayken tam şarjla, dürbünsüz tam [[headshot/tr|kafasından vurarak]] öldür. | tr: Classic/tr|Klasik]] kullanırken, roket/bomba zıplayışı yapmış bir düşmanı havadayken tam şarjla, dürbünsüz tam [[headshot/tr|kafasından vurarak]] öldür. | ||
zh-hans: 使用[[Classic/zh-hans|经典]]狙击步枪，满蓄力不开镜爆头，杀死一名爆炸起跳的敌人。 | zh-hans: 使用[[Classic/zh-hans|经典]]狙击步枪，满蓄力不开镜爆头，杀死一名爆炸起跳的敌人。 | ||
| Line 1,727: | Line 1,729: | ||
pt-br: Voo Cancelado | pt-br: Voo Cancelado | ||
ru: Отмена рейса | ru: Отмена рейса | ||
| + | sv: Inställt Flyg | ||
tr: Uçuş İptal | tr: Uçuş İptal | ||
zh-hans: 航班取消 | zh-hans: 航班取消 | ||
| Line 1,744: | Line 1,747: | ||
pt-br: Mate 25 jogadores de paraquedas com um tiro na cabeça crítico. | pt-br: Mate 25 jogadores de paraquedas com um tiro na cabeça crítico. | ||
ru: Убейте 25 игроков, спускающихся на парашюте, выстрелами в голову. | ru: Убейте 25 игроков, спускающихся на парашюте, выстрелами в голову. | ||
| + | sv: Döda 25 spelare i [[Base Jumper|Fallskärm]] med ett kritiskt [[headshot/sv|huvudskott]] | ||
tr: 25 paraşütle uçan oyuncuyu kafadan kritik vuruşla öldür. | tr: 25 paraşütle uçan oyuncuyu kafadan kritik vuruşla öldür. | ||
zh-hans: 爆击爆头杀死 25 名正在跳伞的敌人。 | zh-hans: 爆击爆头杀死 25 名正在跳伞的敌人。 | ||
| Line 1,759: | Line 1,763: | ||
pt-br: Luneta pra Quê | pt-br: Luneta pra Quê | ||
ru: Старая школа | ru: Старая школа | ||
| + | sv: Skjut Från Höften | ||
tr: Topal | tr: Topal | ||
zh-hans: 腰射 | zh-hans: 腰射 | ||
| Line 1,776: | Line 1,781: | ||
pt-br: Com o [[Classic/pt-br|Clássico]], mate 10 inimigos com tiros na cabeça sem zoom. | pt-br: Com o [[Classic/pt-br|Clássico]], mate 10 inimigos com tiros na cabeça sem zoom. | ||
ru: Убейте 10 врагов выстрелами в голову из [[Classic/ru|Классики]], не пользуясь прицелом. | ru: Убейте 10 врагов выстрелами в голову из [[Classic/ru|Классики]], не пользуясь прицелом. | ||
| + | sv: Med [[Classic/sv|Klassikern]], döda 10 fiender med ett fullt laddat [[headshot/sv|huvudskott]] utan att använda kikarsiktet. | ||
tr: [[Classic/tr|Klasik]] kullanırken, 10 düşmanı full şarjla, dürbünsüz ve tam kafadan öldür. | tr: [[Classic/tr|Klasik]] kullanırken, 10 düşmanı full şarjla, dürbünsüz ve tam kafadan öldür. | ||
zh-hans: 使用[[Classic/zh-hans|经典]]狙击步枪，不开镜满蓄力爆头，杀死 10 名敌人。 | zh-hans: 使用[[Classic/zh-hans|经典]]狙击步枪，不开镜满蓄力爆头，杀死 10 名敌人。 | ||
| Line 1,791: | Line 1,797: | ||
pt: Os Melhores Rojões | pt: Os Melhores Rojões | ||
ru: Отборная вырезка | ru: Отборная вырезка | ||
| + | sv: Sönderskjutning | ||
tr: Ağızotu Keser | tr: Ağızotu Keser | ||
zh-hans: 上等肉块 | zh-hans: 上等肉块 | ||
| Line 1,809: | Line 1,816: | ||
pt-br: Com o [[Classic/pt-br|Clássico]], exploda todas as 9 [[classes/pt-br|classes]] em uma única rodada. | pt-br: Com o [[Classic/pt-br|Clássico]], exploda todas as 9 [[classes/pt-br|classes]] em uma única rodada. | ||
ru: Разорвите за один раунд все 9 [[classes/ru|классов]] на части, используя [[Classic/ru|Классику]]. | ru: Разорвите за один раунд все 9 [[classes/ru|классов]] на части, используя [[Classic/ru|Классику]]. | ||
| + | sv: Med [[Classic/sv|Klassikern]], [[gib/sv|spräng]] alla 9 [[classes/sv|klasser]] i en omgång. | ||
tr: [[Classic/tr|Klasik]] kullanırken, tek bir rauntta tüm 9 [[classes/tr|sınıfı]] öldür. | tr: [[Classic/tr|Klasik]] kullanırken, tek bir rauntta tüm 9 [[classes/tr|sınıfı]] öldür. | ||
zh-hans: 在单个回合内，使用[[Classic/zh-hans|经典]]狙击步枪肢解全部 9 个[[classes/zh-hans|兵种]]。 | zh-hans: 在单个回合内，使用[[Classic/zh-hans|经典]]狙击步枪肢解全部 9 个[[classes/zh-hans|兵种]]。 | ||
Revision as of 12:32, 25 August 2018
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
