Difference between revisions of "Template:Class weapons table sniper secondary"
m |
(Added/updated Finnish parts) |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
{{Info}}Puede ser recargado instantáneamente desde el [[resupply cabinet/es|Armario de Reabastecimiento]].<br /> | {{Info}}Puede ser recargado instantáneamente desde el [[resupply cabinet/es|Armario de Reabastecimiento]].<br /> | ||
| fi = | | fi = | ||
| − | {{Pro}} | + | {{Pro}}Jaraten peittämät viholliset ottavat [[Critical hits/fi#Mini-crits|mini-kriittistä]] vahinkoa.<br/> |
{{Pro}}Osittain mitätöi vihollis-Spyitten [[cloak/fi|verhoutumisen]].<br/> | {{Pro}}Osittain mitätöi vihollis-Spyitten [[cloak/fi|verhoutumisen]].<br/> | ||
{{Pro}}Sammuttaa käyttäjän ja oman joukkueen pelaajat [[Fire/fi|tulesta]].<br/> | {{Pro}}Sammuttaa käyttäjän ja oman joukkueen pelaajat [[Fire/fi|tulesta]].<br/> | ||
| + | {{Pro}}+20% nopeampi latausaika, jos sammutat joukkuekaverin.<br/> | ||
{{Con}}Vihollis-[[Pyro/fi|Pyrot]] voivat kimmottaa Jaraten.<br/> | {{Con}}Vihollis-[[Pyro/fi|Pyrot]] voivat kimmottaa Jaraten.<br/> | ||
{{Info}}20 sekunnin latausaika.<br/> | {{Info}}20 sekunnin latausaika.<br/> | ||
| Line 181: | Line 182: | ||
| fi = | | fi = | ||
{{Pro}}Estää yhden [[backstab/fi|selkäänpuukotusyrityksen]] ja antaa sähköiskun [[Spy/fi|Spylle]], estäen häntä vaihtamasta asetta tai hyökkämästä.<br/> | {{Pro}}Estää yhden [[backstab/fi|selkäänpuukotusyrityksen]] ja antaa sähköiskun [[Spy/fi|Spylle]], estäen häntä vaihtamasta asetta tai hyökkämästä.<br/> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}-100% vähemmän yliparannusta.<br/> |
| + | {{Info}}Latautuu uudelleen 30 sekunnissa.<br/> | ||
{{Info}}Vaikutus on passiivinen; aseen ei tarvitse olla esillä, jotta vaikutus olisi päällä.<br/> | {{Info}}Vaikutus on passiivinen; aseen ei tarvitse olla esillä, jotta vaikutus olisi päällä.<br/> | ||
| fr = | | fr = | ||
| Line 269: | Line 271: | ||
{{Info}}Concede su capacidad de forma pasiva; no tiene que ser activado.<br /> | {{Info}}Concede su capacidad de forma pasiva; no tiene que ser activado.<br /> | ||
| fi = | | fi = | ||
| − | {{Pro}} | + | {{Pro}}+50% tulivahingon sietoa käyttäjälle.<br/> |
| + | {{Pro}}Käyttäjä on immuuni jälkipolton vaikutukselle.<br/> | ||
{{Info}}Vaikutus on passiivinen; aseen ei tarvitse olla esillä, jotta vaikutus olisi päällä.<br/> | {{Info}}Vaikutus on passiivinen; aseen ei tarvitse olla esillä, jotta vaikutus olisi päällä.<br/> | ||
| fr = | | fr = | ||
| Line 361: | Line 364: | ||
{{Info}}Concede su capacidad de forma pasiva; no tiene que ser activado.<br /> | {{Info}}Concede su capacidad de forma pasiva; no tiene que ser activado.<br /> | ||
| fi = | | fi = | ||
| − | {{Pro}}Ei heilu tähdättäessä.<br/> | + | {{Pro}}Ei heilu tähdättäessä, kun ensisijainen ase on täysin ladattuna.<br/> |
{{Pro}}Tähdättäessä käyttäjä ottaa 20% vähemmän potkaisua.<br/> | {{Pro}}Tähdättäessä käyttäjä ottaa 20% vähemmän potkaisua.<br/> | ||
| − | {{ | + | {{Pro}}Palauttaa käyttäjälle terveyttä joka sekunti perustuen siihen, milloin on viimeksi otettu vahinkoa; korkeintaan +4 terveyttä per sekunti.<br/> |
{{Info}}Vaikutus on passiivinen; aseen ei tarvitse olla esillä, jotta vaikutus olisi päällä.<br/> | {{Info}}Vaikutus on passiivinen; aseen ei tarvitse olla esillä, jotta vaikutus olisi päällä.<br/> | ||
| fr = | | fr = | ||
| Line 456: | Line 459: | ||
{{Con}} Keine zufälligen kritischen Treffer <br/> | {{Con}} Keine zufälligen kritischen Treffer <br/> | ||
| fi = | | fi = | ||
| − | {{Pro}} | + | {{Pro}}Vahingon tekeminen täyttää mittaria.<br/> |
| − | {{Con}} 20% | + | {{Pro}}Vaihtoehtoinen tulitusnäppäin, mittarin ollessa täynnä, antaa mini-kriittisiä osumia 8 sekunnin ajaksi. |
| − | {{Con}} | + | :{{Info}}Mini-kriittiset osumat koskevat kaikkia aseita. |
| − | {{Con}} Ei satunnaisia kriittisiä osumia.<br/> | + | {{Con}}-20% lipaskoko.<br/> |
| + | {{Con}}-25% tulitusnopeus.<br/> | ||
| + | {{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.<br/> | ||
| fr = | | fr = | ||
{{Pro}}Tuer avec cette arme permet à l'utilisateur de bénéficier de 3 secondes de coups critiques garantis avec toutes ses armes.<br/> | {{Pro}}Tuer avec cette arme permet à l'utilisateur de bénéficier de 3 secondes de coups critiques garantis avec toutes ses armes.<br/> | ||
Revision as of 10:41, 22 September 2018
 | The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Secondary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock SMG |
|
25 | 75 | Base: 8 Crit: 24 [10 rounds / sec.] |
|
 Unlock Jarate |
N/A | 1 | ∞ | N/A |  Doused enemies take mini-crits on hit.
|
 Uncrate Self-Aware Beauty Mark | |||||
 Unlock Razorback |
N/A | 1 | N/A | N/A | Nullifies a single backstab attempt, temporarily "shocking" the Spy, preventing him switching weapons or attacking (Spy can still cloak).
|
 Craft Darwin's Danger Shield |
N/A | N/A | N/A | N/A | 50% Fire damage resistance on wearer.
|
 Craft Cozy Camper |
N/A | N/A | N/A | N/A | No flinching when aiming and primary weapon is fully charged.
|
 Craft Cleaner's Carbine |
|
20 | 75 | Base: 8 Crit: 24 [7.4 rounds / sec.] |
Dealing damage charges a "Crikey" meter.
|
Enemy 
Has a 20 second recharge.This template is meant to be used in localized versions of the Sniper article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table sniper secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, fi, fr, hu, it, ja, ko, no, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |
