Difference between revisions of "Rottenburg/it"
MarkEngineer (talk | contribs) |
(1) Improved the grammar; 2) Added a "Gallery" section; 3) Added and translated more details in the infobox.) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| file-name = mvm_rottenburg | | file-name = mvm_rottenburg | ||
| map-image = Rottenburg.png | | map-image = Rottenburg.png | ||
| − | | map-environment = | + | | map-environment = Città medievale |
| − | | map-setting = | + | | map-setting = Diurno, soleggiato |
| map-health-pickups-small = | | map-health-pickups-small = | ||
| − | | map-health-pickups-medium = | + | | map-health-pickups-medium = 3 |
| − | | map-health-pickups-large = | + | | map-health-pickups-large = 2 |
| − | | map-ammo-pickups-medium = | + | | map-ammo-pickups-medium = 1 |
| − | | map-ammo-pickups-large = | + | | map-ammo-pickups-large = 4 |
}} | }} | ||
| − | {{quotation|'''Two Cities Update'''|The second of our Two Cities finds the mercs defending the Medic's vaguely European hometown of Rottenburg — a sprawling village famous for its centuries-old traditions of 1) chasing the next in the resident lineage of mad doctors out of town with torches and pitchforks whenever they swapped out too many super-charged baboon hearts, and 2) never having been attacked by an army of robots. Traditions will fall, as will Rottenburg itself if the mercs can't defend its twisting cobblestone streets and iconic towers from Gray Mann's robot onslaught. ( | + | {{quotation|'''Two Cities Update'''|The second of our Two Cities finds the mercs defending the Medic's vaguely European hometown of Rottenburg — a sprawling village famous for its centuries-old traditions of 1) chasing the next in the resident lineage of mad doctors out of town with torches and pitchforks whenever they swapped out too many super-charged baboon hearts, and 2) never having been attacked by an army of robots. Traditions will fall, as will Rottenburg itself if the mercs can't defend its twisting cobblestone streets and iconic towers from Gray Mann's robot onslaught. (La seconda delle nostre due città che i mercenari difendono è la vaga madrepatria europea di Rottenburg - un villaggio famoso per i suoi secoli di vecchie tradizioni, quali: 1) Inseguire gli scienziati pazzi con torce e forconi quando esagerano con lo scambio di cuori di babbuino super-caricati e 2) Non essere mai stata attaccat da un esercito di Robot. Le tradizioni cesseranno di esistere, così come Rottenburg stessa se i mercenari non sapranno difendere le sue tortuose strade ciottolate e le sue iconiche torri attaccate dai robot di Gray Mann.) }} |
| − | Rottenburg è una mappa [[Mann vs. Machine/it|MvM]] ufficialmente annunciata il 21 Novembre 2013 | + | Rottenburg è una mappa [[Mann vs. Machine/it|MvM]] ufficialmente annunciata il 21 Novembre 2013, ed è ambientata nella città natale del [[Medic/it|Medico]]: la Germania.<br /> |
| + | Rottenburg è la seconda delle due mappe [[Mann vs. Machine/it|MvM]] introdotte nell'[[Two Cities Update/it|Aggiornamento Due Città]]. | ||
| + | |||
| + | == Galleria == | ||
| + | <gallery widths=150px heights=90px> | ||
| + | File:Rottenburg_update_Promo_picture.jpeg | Immagine promozionale di Rottenburg. | ||
| + | File:Rottenburg bot spawn.png | Prima area dove i robot entrano in battaglia. | ||
| + | File:Rottenburg_2nd_Robot_Spawnpoint.png | Seconda area dove i robot entrano in battaglia. | ||
| + | File:Rottenburg gate.png | Il cancello. | ||
| + | File:Rottenburg base.png | Base dei difensori, con l'obiettivo dei Robot al centro. | ||
| + | </gallery> | ||
Revision as of 18:55, 16 February 2019
| Rottenburg | |
|---|---|
| |
| Informazioni di Base | |
| Sviluppatore/i: | Sconosciuto |
| Informazioni mappa | |
| Ambientazione: | Città medievale |
| Scenario: | Diurno, soleggiato |
| Foto della mappa | |
 | |
| Vista dall'alto | |
 | |
| “ | The second of our Two Cities finds the mercs defending the Medic's vaguely European hometown of Rottenburg — a sprawling village famous for its centuries-old traditions of 1) chasing the next in the resident lineage of mad doctors out of town with torches and pitchforks whenever they swapped out too many super-charged baboon hearts, and 2) never having been attacked by an army of robots. Traditions will fall, as will Rottenburg itself if the mercs can't defend its twisting cobblestone streets and iconic towers from Gray Mann's robot onslaught. (La seconda delle nostre due città che i mercenari difendono è la vaga madrepatria europea di Rottenburg - un villaggio famoso per i suoi secoli di vecchie tradizioni, quali: 1) Inseguire gli scienziati pazzi con torce e forconi quando esagerano con lo scambio di cuori di babbuino super-caricati e 2) Non essere mai stata attaccat da un esercito di Robot. Le tradizioni cesseranno di esistere, così come Rottenburg stessa se i mercenari non sapranno difendere le sue tortuose strade ciottolate e le sue iconiche torri attaccate dai robot di Gray Mann.)
— Two Cities Update
|
” |
Rottenburg è una mappa MvM ufficialmente annunciata il 21 Novembre 2013, ed è ambientata nella città natale del Medico: la Germania.
Rottenburg è la seconda delle due mappe MvM introdotte nell'Aggiornamento Due Città.
Galleria
Immagine promozionale di Rottenburg.
Prima area dove i robot entrano in battaglia.
Seconda area dove i robot entrano in battaglia.
Il cancello.
Base dei difensori, con l'obiettivo dei Robot al centro.
