Difference between revisions of "Haunted Halloween Gift/nl"
(Complete translation.) |
GrampaSwood (talk | contribs) m (Minor correction) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{DISPLAYTITLE:Bespookt Halloween-cadeau}} |
{{Pickup infobox | {{Pickup infobox | ||
| − | |pickup-type=[[Halloween Masks]] | + | |pickup-type=[[Halloween Masks/nl|Halloweenmaskers]], [[Halloween Costumes/nl|Halloweenkostuums]], [[Halloween Spells/nl|Halloween spreuken]] or [[Voodoo-Cursed Items/nl|Voodoo-vervloekte voorwerpen]] |
|pickup-image=HauntedHalloweenGift.png | |pickup-image=HauntedHalloweenGift.png | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''De Medic''', over het krijgen van | + | {{Quotation|'''De Medic''', over het krijgen van cadeau's.|Dankeschön, da da, Dankeschön.|sound=Medic_positivevocalization05.wav}} |
| − | + | Het '''Bespookte Halloween-cadeau''' is een speciale pickup die tijdens de [[October 27, 2010 Patch/nl|Halloween Special Event 2010]] in [[Mann Manor/nl|Mann Manor]] verschijnt. Het is een groot, groen cadeau met een geel lint. De speler die het geschenk vindt, krijgt een willekeurig [[Halloween Masks/nl|Halloweenmasker]]. Wanneer men ze alle negen vindt, kan men er de {{Item link|Saxton Hale Mask}} mee maken. | |
Het geschenk zal op één van de vele vooraf bepaalde locaties verschijnen op de map, iedere vijf minuten, nadat het vorige geschenk werd gevonden. Wanneer hij verschijnt, zullen alle spelers op de server een melding krijgen. De eerste enkele seconden nadat de gift verschijnt, is het doorzichtig en kan het niet opgepakt worden. Dit zorgt ervoor dat de spelers anderen kunnen doden of wegduwen die ook aan het wachten zijn tot de gift kan opgepakt worden. Eenmaal opgepakt, zal er nog een melding verschijnen zodat alle spelers weten wie de gift gekregen heeft. | Het geschenk zal op één van de vele vooraf bepaalde locaties verschijnen op de map, iedere vijf minuten, nadat het vorige geschenk werd gevonden. Wanneer hij verschijnt, zullen alle spelers op de server een melding krijgen. De eerste enkele seconden nadat de gift verschijnt, is het doorzichtig en kan het niet opgepakt worden. Dit zorgt ervoor dat de spelers anderen kunnen doden of wegduwen die ook aan het wachten zijn tot de gift kan opgepakt worden. Eenmaal opgepakt, zal er nog een melding verschijnen zodat alle spelers weten wie de gift gekregen heeft. | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
== Galerij == | == Galerij == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Halloweengift.png| | + | File:Halloweengift.png|Het Bespookte Halloween-cadeau in het spel |
| − | File:Gift-heavy.png|Heavy aan het wachten tot | + | File:Gift-heavy.png|Heavy aan het wachten tot het cadeau volledig verschenen is |
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
{{youtube|eSmreDubciw}} | {{youtube|eSmreDubciw}} | ||
| − | == | + | == Gerelateerde prestaties == |
{{Show achievement|Halloween|Masked Mann|width=50%}} | {{Show achievement|Halloween|Masked Mann|width=50%}} | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
* De gift kan in een onbereikbare hal verschijnen, dichtbij het eerste controlepunt, zodat de spelers het niet kunnen bereiken. Wanneer hij niet opgepakt wordt zal het geschenk in zijn locatie blijven totdat de map verandert. | * De gift kan in een onbereikbare hal verschijnen, dichtbij het eerste controlepunt, zodat de spelers het niet kunnen bereiken. Wanneer hij niet opgepakt wordt zal het geschenk in zijn locatie blijven totdat de map verandert. | ||
| − | * Voor de | + | * Voor de {{Patch name|10|28|2010}}, konden spelers het Bespookte Halloween-cadeau oppakken door erover te vliegen in toeschouwersmodus. |
== Trivia == | == Trivia == | ||
* Het werd bevestigd dat de gift in de RED spawn room kan verschijnen.{{cite}} | * Het werd bevestigd dat de gift in de RED spawn room kan verschijnen.{{cite}} | ||
* Als de gift enkele seconden voordat de ronde eindigt verschijnt en niemand pakt het op voordat de teams van kant verwisselen, zal de gift op zijn plaats blijven tijdens de wissel. | * Als de gift enkele seconden voordat de ronde eindigt verschijnt en niemand pakt het op voordat de teams van kant verwisselen, zal de gift op zijn plaats blijven tijdens de wissel. | ||
| − | * Het is mogelijk om de gift op te pakken tijdens [[Humiliation]] | + | * Het is mogelijk om de gift op te pakken tijdens [[Humiliation/nl|vernedering]]. |
| − | == Externe links== | + | == Externe links == |
*[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress] | *[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress] | ||
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 TF2 Blog - Sound of Blog Post Being Posted] | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 TF2 Blog - Sound of Blog Post Being Posted] | ||
| + | |||
{{ScreamFortressNav}} | {{ScreamFortressNav}} | ||
| − | |||
{{Pickup Nav}} | {{Pickup Nav}} | ||
[[Category:Halloween/nl]] | [[Category:Halloween/nl]] | ||
Latest revision as of 14:06, 17 February 2019
| Haunted Halloween Gift | ||
|---|---|---|
| ||
| Opraap type: | Halloweenmaskers, Halloweenkostuums, Halloween spreuken or Voodoo-vervloekte voorwerpen | |
| “ | Dankeschön, da da, Dankeschön.
Klik om te luisteren
— De Medic, over het krijgen van cadeau's.
|
” |
Het Bespookte Halloween-cadeau is een speciale pickup die tijdens de Halloween Special Event 2010 in Mann Manor verschijnt. Het is een groot, groen cadeau met een geel lint. De speler die het geschenk vindt, krijgt een willekeurig Halloweenmasker. Wanneer men ze alle negen vindt, kan men er de Saxton Hale-masker mee maken.
Het geschenk zal op één van de vele vooraf bepaalde locaties verschijnen op de map, iedere vijf minuten, nadat het vorige geschenk werd gevonden. Wanneer hij verschijnt, zullen alle spelers op de server een melding krijgen. De eerste enkele seconden nadat de gift verschijnt, is het doorzichtig en kan het niet opgepakt worden. Dit zorgt ervoor dat de spelers anderen kunnen doden of wegduwen die ook aan het wachten zijn tot de gift kan opgepakt worden. Eenmaal opgepakt, zal er nog een melding verschijnen zodat alle spelers weten wie de gift gekregen heeft.
Om de geschenken te doen verschijnen, moeten er minimum 10 spelers (geen bots, echte Steam clients) op de server aanwezig zijn.
Galerij
Het Bespookte Halloween-cadeau in het spel
Heavy aan het wachten tot het cadeau volledig verschenen is
Demonstratie
Gerelateerde prestaties
 |
Gemaskerde Mann Verzamel een Zielenwaterspuwer in Mann Manor. |
Bugs
- De gift kan in een onbereikbare hal verschijnen, dichtbij het eerste controlepunt, zodat de spelers het niet kunnen bereiken. Wanneer hij niet opgepakt wordt zal het geschenk in zijn locatie blijven totdat de map verandert.
- Voor de 28 oktober 2010-patch, konden spelers het Bespookte Halloween-cadeau oppakken door erover te vliegen in toeschouwersmodus.
Trivia
- Het werd bevestigd dat de gift in de RED spawn room kan verschijnen.[referentie gewenst]
- Als de gift enkele seconden voordat de ronde eindigt verschijnt en niemand pakt het op voordat de teams van kant verwisselen, zal de gift op zijn plaats blijven tijdens de wissel.
- Het is mogelijk om de gift op te pakken tijdens vernedering.
Externe links
| |||||||||||||||||||||||||
|
