Difference between revisions of "Triboniophorus Tyrannus/fi"
(Full translation) |
m (Missing display title, grammar) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:Triboniophorus Tyrannus}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = hat | | type = hat | ||
| Line 11: | Line 12: | ||
{{Quotation|'''Spy''' Pyrolle|Pala helvetissä, mumiseva hirvitys!|sound=Spy_DominationPyro04.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Spy''' Pyrolle|Pala helvetissä, mumiseva hirvitys!|sound=Spy_DominationPyro04.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | '''Triboniophorus Tyrannus''', joka tunnetaan yhteisössä nimellä "Brain Slug" ("Aivoetana"), on [[headwear/fi|päähine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Valve valitsi sen julkaistavaksi [[Contribution page/fi|yhteisön luoman]] sisällön ensimmäisessä aallossa | + | '''Triboniophorus Tyrannus''', joka tunnetaan yhteisössä nimellä "Brain Slug" ("Aivoetana"), on [[headwear/fi|päähine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Korkealaatuisuuden ansiosta Valve valitsi sen julkaistavaksi [[Contribution page/fi|yhteisön luoman]] sisällön ensimmäisessä aallossa. Se on vihreä, Pyron kaasunaamarin huipun tietämille asettuva hyytelömäinen etana. |
Päähineen englanninkielisen kuvauksen kirjoitti [[Hat Describing Contest/fi|päähineenkuvauskilpailua]] varten [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714048&postcount=308 crushilista]. | Päähineen englanninkielisen kuvauksen kirjoitti [[Hat Describing Contest/fi|päähineenkuvauskilpailua]] varten [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714048&postcount=308 crushilista]. | ||
| Line 20: | Line 21: | ||
== Triviaa == | == Triviaa == | ||
* Päähine muistuttaa Matt Groeningin luomassa animaatiosarja [[wikipedia:Futurama|Futuramassa]] nähtyjä aivotoukkia. Sarjassa ne kiinnittyivät hahmojen päihin ja hallitsivat näiden aivoja. Seurauksena hahmot vaikuttivat puolitajuttomilta, puhuivat monotonisin äänenpainoin ja pyrkivät kaikin keinoin levittämään toukkia ympäri maailmankaikkeutta. Sarjassa nähdyillä toukilla tosin oli kaksi tuntosarvea, ja yksi suuri silmä kahden pienen sijaan.<ref>[http://futurama.wikia.com/wiki/Brain_Slug Brain Slug - Futurama Wiki], haettu 2010-10-17.</ref> | * Päähine muistuttaa Matt Groeningin luomassa animaatiosarja [[wikipedia:Futurama|Futuramassa]] nähtyjä aivotoukkia. Sarjassa ne kiinnittyivät hahmojen päihin ja hallitsivat näiden aivoja. Seurauksena hahmot vaikuttivat puolitajuttomilta, puhuivat monotonisin äänenpainoin ja pyrkivät kaikin keinoin levittämään toukkia ympäri maailmankaikkeutta. Sarjassa nähdyillä toukilla tosin oli kaksi tuntosarvea, ja yksi suuri silmä kahden pienen sijaan.<ref>[http://futurama.wikia.com/wiki/Brain_Slug Brain Slug - Futurama Wiki], haettu 2010-10-17.</ref> | ||
| − | * [[wikipedia:Triboniophorus|Triboniophorus]] on Australiassa | + | * [[wikipedia:Triboniophorus|Triboniophorus]] on Australiassa esiintyvien vihreiden etanoiden suku. "Tyrannus" on latinaa ja tarkoittaa "tyrannia" tai "kuningasta". |
== Viittaukset == | == Viittaukset == | ||
Revision as of 17:51, 7 December 2010
| Triboniophorus Tyrannus | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Pyro |
| Paikka: | Sekalaiset |
| Varustuskohta: | Template:Dictionary/items/er error |
| Tekijä▲: | Steaky |
| Julkaistu: | Päivitys 18. maaliskuuta 2010 |
| Saatavuus: | Löytö, luonti, kauppa |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Maalattava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Triboniophorus Tyrannus |
|
| “ | Pala helvetissä, mumiseva hirvitys!
Kuuntele (englanniksi)
— Spy Pyrolle
|
” |
Triboniophorus Tyrannus, joka tunnetaan yhteisössä nimellä "Brain Slug" ("Aivoetana"), on päähine Pyrolle. Korkealaatuisuuden ansiosta Valve valitsi sen julkaistavaksi yhteisön luoman sisällön ensimmäisessä aallossa. Se on vihreä, Pyron kaasunaamarin huipun tietämille asettuva hyytelömäinen etana.
Päähineen englanninkielisen kuvauksen kirjoitti päähineenkuvauskilpailua varten crushilista.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
| Yksiväriset | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Tavaton vivahteen yltäkylläisyys | Värikoodi 216-190-216 | Ankeuden ilosanoma | Vanhentuneiden viiksien harmaa |
|
|
|
|
| Silmiinpistävä sävynpuute | Varhaisyö | Radigan Conagherin ruskea | Wanha punamulta |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.'n oranssi | Australiumin kulta | Herrasmiehen bisneshousujen väri |
|
|
|
|
| Rikollisen lohenpunainen | Pirun pinkki | Syvä sitoutumus sinipunaiseen | Ylvään hatuntekijän violetti |
|
|
|
|
| Kiven kyllästämä värisävy | Zepheniahin ahneus | Likaisen oliivin vihreä | Epäilyksettömän vihreä |
|
|
||
| Katkeran tappion ja limetin maku | Miehekäs minttu | ||
| Tiimivärit | |||
|
|
|
|
| Vesittynyt labratakki (RED) | Vesittynyt labratakki (BLU) | Kommandopipot ovat ikuisia (RED) | Kommandopipot ovat ikuisia (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimihenki (RED) | Tiimihenki (BLU) | Asentajan asustus (RED) | Asentajan asustus (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimityöskentelyn arvo (RED) | Tiimityöskentelyn arvo (BLU) | Tyylikkyyden tuulahdus (RED) | Tyylikkyyden tuulahdus (BLU) |
|
|
|
|
| Kreemihenki (RED) | Kreemihenki (BLU) | Maalaamaton | |
Triviaa
- Päähine muistuttaa Matt Groeningin luomassa animaatiosarja Futuramassa nähtyjä aivotoukkia. Sarjassa ne kiinnittyivät hahmojen päihin ja hallitsivat näiden aivoja. Seurauksena hahmot vaikuttivat puolitajuttomilta, puhuivat monotonisin äänenpainoin ja pyrkivät kaikin keinoin levittämään toukkia ympäri maailmankaikkeutta. Sarjassa nähdyillä toukilla tosin oli kaksi tuntosarvea, ja yksi suuri silmä kahden pienen sijaan.[1]
- Triboniophorus on Australiassa esiintyvien vihreiden etanoiden suku. "Tyrannus" on latinaa ja tarkoittaa "tyrannia" tai "kuningasta".
Viittaukset
- ↑ Brain Slug - Futurama Wiki, haettu 2010-10-17.
