Difference between revisions of "Saxton Hale/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Saxton Hale/es (Review RC#238718))
Line 56: Line 56:
  
 
==Correo de Hale==
 
==Correo de Hale==
La poca gente que tuvo suerte de enciar la compra de [[Force-A-Nature/es|la dispensadora de caña]] encontrada en [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/force-a-nature.htm actualización scout-día 5] a la dirección relevante recibieron una carta de Saxton Hale, informando de que estaba fuera de stock. En compensación, recibieron una foto de Saxton Hale delante de [[wikipedia:Uluru|Ayers Rock]] con las palabras: ''"Thanks for writing, little fella!"(Gracias por escribir, amiguito)'' y un llavero con una clase del Team Fortress 2. La carta también avisaba de tener un ojo al buzón, puesto que nuevos productos podían estar en camino.
+
La poca gente que tuvo suerte de enciar la compra de [[Force-A-Nature/es|la dispensadora de caña]] encontrada en [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/force-a-nature.htm actualización scout-día 5] a la dirección relevante recibieron una carta de Saxton Hale, informando de que estaba fuera de stock. En compensación, recibieron una foto de Saxton Hale delante de [[wikipedia:Uluru|Ayers Rock]] con las palabras: ''"Thanks for writing, little fella!"(Gracias por escribir, amiguito)'' y un llavero con una clase del Team Fortress 2. La carta también avisaba de echar un ojo al buzón, puesto que nuevos productos podían estar en camino.
  
 
Gente con más suerte que enviaron el cupón de [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day04_english.htm El sniper vs. el spy-día 4] a la dirección recibieron una carta con el logo de Mann Co. y la cara de Saxton Hale. Dentro había otra carta, con información de que el producto estaba fuera de stock pero que siguieran mirando su buzón por si llegaban otros productos.
 
Gente con más suerte que enviaron el cupón de [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day04_english.htm El sniper vs. el spy-día 4] a la dirección recibieron una carta con el logo de Mann Co. y la cara de Saxton Hale. Dentro había otra carta, con información de que el producto estaba fuera de stock pero que siguieran mirando su buzón por si llegaban otros productos.
Line 81: Line 81:
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
* Signing up to Saxton Hale's complete Jarate Course will also grant you access to outline courses in ''Drunken Boxing'', ''Drunken Headbutting'', ''Shaolin Drunken Knife Wrestling'', ''Drunken Cry-Fighting'' and ''Drunken Apology-Making'', as well as a trophy.
+
* Haciendo el curso completo de Jarate de Saxton Hale también garantiza el acceso a cursos de ''Boxeo borracho'', ''Cabezazo Borracho'', ''Lucha borracha con cuchillo de Shaolin'', ''Lucha de borracho llorón'' y ''Hacer apologías de borrachos'' y un trofeo.
* An image of Saxton Hale can be seen briefly on a calendar inside the [[BLU]] base in [[Meet the Spy]].
+
* Una imagen de Saxton Hale puede ser levemente vista en un calendaio dentro de la base [[BLU/es|BLU]] en [[Meet the Spy/es|Meet the Spy]].
* Saxton Hale's Thrilling Tales is illustrated by comic artist [[wikipedia:Michael_Avon_Oeming|Mike Oeming]].
+
* Los emocionantes cuentos de Saxton Hale están ilustrados por un artista de cómics [[wikipedia:Michael_Avon_Oeming|Mike Oeming]].
* An unofficial fansite by Travis "Sivart0" Prue called [http://saxtonhalefacts.net/ Saxton Hale Facts] allows users to submit facts about Saxton Hale and his many incredible feats (a parody of Chuck Norris facts, an internet meme).
+
* Un sitio no oficial hecho por un fan Travis "Sivart0" Prue llamado [http://saxtonhalefacts.net/ Hechos de Saxton Hale] permite a los usuarios poner hazañas y datos sobre Saxton Hale (una parodia de los hechos de Chuck Norris, un fenómeno de internet).
* Saxton Hale occasionally makes posts on the [[TF2 Official Blog]].  
+
* Saxton Hale ocasionalmente hace posts en el [[TF2 Official Blog/es|Blog Oficial del TF2]].  
* Saxton Hale's name is an anagram for a sexually explicit phrase that Valve may not (or may) have originally intended. This was further suggested during the [[Actualizacion Mann-Conomy]], when he claims "the perverts at ANAGRAMYOURNAME.COM should be ASHAMED OF THEMSELVES, and I have seen to it that they won't be bothering anybody in the future." [http://www.teamfortress.com/mannconomy/]
+
* El nobre de Saxton Hale es un anagrama de una frase sexualmente explícita que Valve no tenía previsto originalmente (o puede que sí). Esto se sugirió durante la [[September_30,_2010_Patch/es|Actualización Mann Conomy]], cuando dice "los pervertidos de ANAGRAMYOURNAME.COM deberían estar AVERGONZADOS DE SÍ MISMO, y he visto que no molestarán a nadie en el futuro." [http://www.teamfortress.com/mannconomy/]
* Saxton Hale's chief accountant is called Mr. Reddy. He also has a personal butler called Mr. Bidwell and a pilot named Jerry.
+
* El jefe de la contabilidad de Saxton Hale se llama el señor Reddy. También tiene un mayordomo personal llamado señor Bidwell y un piloto llamado Jerry.
* Saxton Hale is implied to have been in a relationship with the [[Administrator]] some time ago, referring to her as a "chain-smoking seductress" and being on first name terms with her.  
+
* Saxton Hale estuvo implicado en una relación con la [[Administrator/es|Administradora]] tiempo atrás, refiriéndose a ella como "mujer fumadora seductora".  
* At the time of the WAR! update, Saxton Hale was in fact only the sixth most wealthy man in America. He had his chief accountant send the other five a congratulatory bouquet and a "You're a dead man" form letter.  
+
* Durante la actualización ¡GUERRA!, Saxton Hale era en realidad el sexto hombbre más rico en América. Le dijo a su jefe de contabilidad que les enviara una cesta de felicitación poniendo en una tarjeta "Eres hombre muerto".  
 
* One of the blood vessels on Saxton Hale's left bicep is shaped in the form of the lambda symbol, (λ) as can be seen in ''Mail Storm''. This is likely a reference to the Half-Life series of games, also by Valve.
 
* One of the blood vessels on Saxton Hale's left bicep is shaped in the form of the lambda symbol, (λ) as can be seen in ''Mail Storm''. This is likely a reference to the Half-Life series of games, also by Valve.
 
* Saxton Hale has had a [[:Image:Mannslandmap.png|river named after him]].
 
* Saxton Hale has had a [[:Image:Mannslandmap.png|river named after him]].

Revision as of 15:01, 8 December 2010

Saxton Hale es el presidente robusto australiano de Mann Co., quinto hombre más rico en el mundo, estrella de los Emocionantes cuentos de Saxton Hale una serie de comics y un hombre entre hombres. Sus pasatiempos favoritos incluyen luchar, beber y pelear contra animales feroces y raros. Sus características incluyen su excepcional bigote, tremendos músculos, un sombrero con dientes de cocodrilo alineados y pelo en el pecho con forma de Australia. También se niega a llevar ropa en la parte superior de su cuerpo "por razones obvias".

Saxton Hale en acción.
Saxton Hale

Saxton es el último Hale en tomar las riendas de Mann Co. desde Zephenia Mann dejó su propiedad a su fiel ayudante y seguidor Barnabus Hale en su último testamento. Su bulliciosa presencia se siente en todas las áreas de la compañía, desde el lema("Vendemos productos y entramos en combate") hasta las formas del consumidor, que incluyen cajas-garrapata para informar de robos de productos de rivales y que va a venir a matarlo con sus propias manos. Su imagen inspiradora también está en numerosos catálogos de MannCo.y materiales promocionales. Es conocido (y temido) por su creencia en el manejo de su servicio personal de problemas de consumidores, en la que su principal política es: "¡Si no estás satisfecho al 100% con nuestra línea de productos, puedes discutirlo conmigo!".

Logros notables

  • Encontrar el camino de salida del infierno de primates.
  • Enseñar a su tropa de exploradores, el 'Saxtonettes', un consejo de seguridad con el fuego: quemar al oso pardo.
  • Luchar con un león mientras se cortaba el pelo.
  • Atrapar con una sola mano el tiburón berseker de Indonesia (y hacerle llorar).
  • Recuperar un disco robado por una tortuga ladrona, a pesar de su ventaja de 30 minutos.
  • Inventar el antiguo y místico estilo de lucha Jarate/es después de darle una patada a una silla al otro lado de la habitación durante una frustrada rabia. Su curso completo de Jarate incluye las Píldoras Jarate de Saxton Hale, que triplica el tamaño de los riñones, y el Tónico del dolor de Saxton Hale, que enmascara por completo el sentimiento de los órganos internos apagándose.
  • Convertirse en el hobre más rico del hemisferio oeste.
  • Bombardear Woodstock desde un helicóptero.
  • Ser involucrado en la muerte explosiva del tío mono Poopy Joe, y no en el hecho de que estuviera en ese momento cerca del lugar del impacto.[1]
  • Introduciendo el sistema de fabricación para los equipos en un esfuerzo por detener la guerra.
  • Publicando una edición especial de su revista (a un precio de 20 centavos, aunque era exigida gratis) para responder las preguntas de sus fans, entre otras cosas, por jugar al Team Fortress 2 en Mac.
  • Explotando la Luna usando un producto de Apple llamado Yo exploté la luna.

Cómics Mann Co.

Los emocionantes cuentos de Saxton Hale

Saxton sharks.jpg
«
Creerás que un tiburón puede llorar
— Issue #55
»

Los emocionantes cuentos de Saxton Hale llegó en 1961 como parte de una campaña de Mann Co. que era sin gastos de envío en armas. La primera edición de 64 páginas contenía 4 páginas de cuentos y 60 de anuncios de nuevos productos de Mann Co. Pero los editoresThrilling descubrieron rápidamente que Saxron Hale, al usar su historia triplicó sus ventas. Los anuncios fueron reducidos a 32 páginas para tener historias más largas basadas en productos.

Acción de Saxton Hale en la barbería

Saxton haircut.jpg
«
Hacemos cómics y entramos en luchas
— Issue #12
»

Acción de Saxton Hale en la barbería aprovechó el breve corte de pelo de los 60. El éxito de separatistas daría lugar a otros títulos como Romance de Saxton Hale en la barbería y El horror del corte de pelo del fantasma de Saxton Hale. Por la edición 40#, sin embargo, el movimiento Peacenik se había apoderado de América y la ficción de los cortes de pelo cayó en picado. Este sería el comienzo de una enemistad entre Hale y los hippies, que culminaría en su bombardeo del Woodstock desde un helicóptero.

Lucha en la jungla de Saxton Hale

Junglebrawl.jpg
«
64 páginas de apuñalamientos de gorilas
— Issue #44
»

Lucha en la jungla de Saxton Hale debutó en U.S. en 1962, comenzando una ola de sentimiento anti-gorila seguido del lanzamiento exitoso del primer mono por parte de Rusia, Vladimir Bananas, al espacio. La rabia de América no se aisló a los primates rusos; el mismo año, el tío mono Poopy Joe destruyó las esperanzas de U.S. de llegar a las estrellas cuando su cohete explotó en el lanzamiento. Brawl fue notorio por aumentar las tensiones humano-gorila durante su carrera de 10 años, más famosa la edición #50, que fue impresa con sangre de gorilas. Se imprimieron 17 millones de copias de la edición #50 hasta que quedaron solo 5 gorilas en el planeta.

Los cuentos medianamente emocionantes de Saxron Hale

Saxton turtle.jpg
«
Suspense modesto para débiles de corazón
— Issue #4
»

A medida que el movimiento juvenil de la década de 1960 aumentó, los fabricantes producen productos cada vez menos a las personas mayores. En 1963, sólo cuatro elementos se mantuvieron: sombreros, carne, ataúdes, y Cuentos medianamente emocionantes de Saxton Hale. Una entera generación de consumidores olvidados se quedaron con una sola cosa: los cuentos de Hale de modesto suspense. Fue seguide por Saxton Hale visita a su madre e Historias de mdre de cosas familiares.

La aventura de la chica con Saxton Hale

Saxton fire.jpg
«
Preparación de mujeres jóvenes para una vida de acción
— Issue #6
»

La aventura del chico con Saxton Hale vino bajo el fuego de la delincuencia juvenil en 1968 para enseñar a chicos de 6-16 años, entre otras cosas: inmoralidad, incendios, vandalismo, asaltos de hippies, fraude fiscal, haciendo énfasis en el hogar, robo de coches, asesinatos de gorilas y la Maniobra Heimlich (que era considerada controvertida). Presionado por el senado, Mann Co. cambió el nobre a La aventura de la chica con Saxton Hale, y era comúnmente creído que en esa época las chicas no podían hacer nada, por lo que cualquier lección enseñada a ellas sería inofensiva.

La tormenta de correo de Saxton Hale

Mailstorm large.jpg
«
¡Un emocionante viaje de preguntas y respuestas!
— Issue #1
»

La tormenta de correo de Saxton Hale tuvo solamente la primera edición publicada en marzo de 1964.

Apple

Saxton ve al manager desconocido

Durante la actualización de Mac, se publicó un cómic que contenía a Saxton Hale. En este cómic, Saxton Hale entraba por una ventaa de una tienda Apple, gritando que iba a quemar la tienda, y explotar la Luna. El producto Apple llamado "iBlewupthemoon"(Yo exploté la Luna), impresionó a Saxton mucho y decidió que compraría la tienda, pero el empleado de la tienda dijo que no la vendería. Saxton reconoció instantáneamente al hombre y dijo que la tienda apestaba a él.

Correo de Hale

La poca gente que tuvo suerte de enciar la compra de la dispensadora de caña encontrada en actualización scout-día 5 a la dirección relevante recibieron una carta de Saxton Hale, informando de que estaba fuera de stock. En compensación, recibieron una foto de Saxton Hale delante de Ayers Rock con las palabras: "Thanks for writing, little fella!"(Gracias por escribir, amiguito) y un llavero con una clase del Team Fortress 2. La carta también avisaba de echar un ojo al buzón, puesto que nuevos productos podían estar en camino.

Gente con más suerte que enviaron el cupón de El sniper vs. el spy-día 4 a la dirección recibieron una carta con el logo de Mann Co. y la cara de Saxton Hale. Dentro había otra carta, con información de que el producto estaba fuera de stock pero que siguieran mirando su buzón por si llegaban otros productos.

Merchandasing relacionado

Trivia

  • Haciendo el curso completo de Jarate de Saxton Hale también garantiza el acceso a cursos de Boxeo borracho, Cabezazo Borracho, Lucha borracha con cuchillo de Shaolin, Lucha de borracho llorón y Hacer apologías de borrachos y un trofeo.
  • Una imagen de Saxton Hale puede ser levemente vista en un calendaio dentro de la base BLU en Meet the Spy.
  • Los emocionantes cuentos de Saxton Hale están ilustrados por un artista de cómics Mike Oeming.
  • Un sitio no oficial hecho por un fan Travis "Sivart0" Prue llamado Hechos de Saxton Hale permite a los usuarios poner hazañas y datos sobre Saxton Hale (una parodia de los hechos de Chuck Norris, un fenómeno de internet).
  • Saxton Hale ocasionalmente hace posts en el Blog Oficial del TF2.
  • El nobre de Saxton Hale es un anagrama de una frase sexualmente explícita que Valve no tenía previsto originalmente (o puede que sí). Esto se sugirió durante la Actualización Mann Conomy, cuando dice "los pervertidos de ANAGRAMYOURNAME.COM deberían estar AVERGONZADOS DE SÍ MISMO, y he visto que no molestarán a nadie en el futuro." [2]
  • El jefe de la contabilidad de Saxton Hale se llama el señor Reddy. También tiene un mayordomo personal llamado señor Bidwell y un piloto llamado Jerry.
  • Saxton Hale estuvo implicado en una relación con la Administradora tiempo atrás, refiriéndose a ella como "mujer fumadora seductora".
  • Durante la actualización ¡GUERRA!, Saxton Hale era en realidad el sexto hombbre más rico en América. Le dijo a su jefe de contabilidad que les enviara una cesta de felicitación poniendo en una tarjeta "Eres hombre muerto".
  • One of the blood vessels on Saxton Hale's left bicep is shaped in the form of the lambda symbol, (λ) as can be seen in Mail Storm. This is likely a reference to the Half-Life series of games, also by Valve.
  • Saxton Hale has had a river named after him.
  • A recent community mod introduced a new arena-style game mode called Vs. Saxton Hale, in which the entire RED team competes against a player-controlled Saxton Hale, who has massive amounts of health and the ability to one-hit kill any class but the Heavy with his bare hands.
  • In the Team Fortress web comics, Saxton Hale's actions are almost always accompanied by a dramatic text narration. For example, "Brave Jump!" when he jumps out of a plane [3] or something as simple as "Open!" for when he opens a door. [4]
The Saxton Hale Card
  • Saxton Hale became the owner of England after discovering the internet. [5]
  • Saxton Hale is also known as "Scoutmaster Hale" to his girl Scout troop, "The Saxtonettes".
  • Saxton Hale's comics to this date have always started with a leap from a plane and have always ended with Saxton Hale beating up hippies.
  • In Template:W, an image of Saxton Hale makes a cameo appearance as the Ace of Spades in the "TF2" card deck.

Related Achievements

[[File:Template:Dictionary/achievements/scream fortress/sackston hale-icon|64px|center|alt=Template:Dictionary/achievements/scream fortress/sackston hale-title]] Template:Dictionary/achievements/scream fortress/sackston hale-title
Template:Dictionary/achievements/scream fortress/sackston hale-desc


See also

External Links