diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_pirate.txt b/tf/resource/tf_pirate.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_danish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_danish.txt b/tf/resource/tf_quests_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_dutch.txt b/tf/resource/tf_quests_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_weapons.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_weapons.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{translate|Oficjalne nazwy medali Tip of the Hats}}
 {{Patch layout
 | before       = {{Patch name|7|25|2019}}
@@ Line 8: / Line 9: @@
 | source       = https://store.steampowered.com/news/54515/
 | notes        = === Łatka 1 ===
-* Naprawiono [[Iron Lung/pl|Żelazne płuco]] które ukrywało kask [[Engineer/pl|Inżyniera]]
+* Naprawiono {{item link|Iron Lung}} chowające kask [[Engineer/pl|Inżyniera]].
-* Naprawiono [[Projectiles/pl|bomby]] [[Scottish Resistance/pl|Szkockiego Oporu]] które nie zawsze można było zobaczyć przez ściany
+* Naprawiono [[Projectiles/pl|bomby samoprzylepne]] [[Scottish Resistance/pl|Szkockiego oporu]], które nie zawsze były widoczne przez ściany.
-* Naprawiono [[Festive weapons/pl|Świąteczny]] [[Sapper/pl|Saper]] który nie odtwarzał dźwięku timera po doczepieniu do [[Buildings/pl|konstrukcji]]
+* Naprawiono [[Festive weapons/pl|Świąteczny]] [[Sapper/pl|saper]] nie odtwarzający dźwięku czasomierza po umieszczeniu na [[Buildings/pl|konstrukcjach]].
-* Zaktualizowano/Dodano trochę [[Tournament Medal/pl|medali turniejowych]]<ref>[[Tournament Medal - Cap that Cup/pl|Cap that Charity]], [[Tournament Medal - ETF2L 6v6/pl|ETF2L 6v6]] Sezon 33, [[Tournament Medal - ETF2L Highlander/pl|ETF2L Highlander]] Sezon 19, [[Tournament Medal - Fruit Mixes Highlander/pl|Fruit Mixes Highlander]] Sezon 2, [[Tournament Medal - Insomnia/pl|Insomnia 65]], [[Tournament Medal - Moscow LAN/pl|Moscow LAN]] Lato 2019, [[Tournament Medal - NewbiDuo Cup/pl|NewbiDuo Cup]] Sezon 3,  [[Tournament Medal - Ready Steady Pan/pl|Ready Steady Pan]] Sezon 5, [[Tournament Medal - Ultimate Ultiduo/pl|Ultimate Ultiduo]] Sezon 4</ref>
+* Zaktualizowano/dodano kilka [[Tournament Medal/pl|medali turniejowych]].<ref>[[Tournament Medal - Cap that Cup/pl|Cap that Charity]], [[Tournament Medal - ETF2L 6v6/pl|ETF2L 6v6]] sezon 33, [[Tournament Medal - ETF2L Highlander/pl|ETF2L Highlander]] sezon 19, [[Tournament Medal - Fruit Mixes Highlander/pl|Fruit Mixes Highlander]] sezon 2, [[Tournament Medal - Insomnia/pl|Insomnia 65]], [[Tournament Medal - Moscow LAN/pl|Moscow LAN]] lato 2019, [[Tournament Medal - NewbiDuo Cup/pl|NewbiDuo Cup]] sezon 3, [[Tournament Medal - Ready Steady Pan/pl|Ready Steady Pan]] sezon 5, [[Tournament Medal - Ultimate Ultiduo/pl|Ultimate Ultiduo]] sezon 4</ref>
-* Zaktualizowano przedmioty kosmetyczne [[Bottle Cap/pl|Kapslówka]] i [[Shutterbug/pl|Fotopluskwa]] aby dodać [[Styles/pl|style]] które zostały pominięte kiedy przedmiot został dodany do gry
+* Zaktualizowano [[Bottle Cap/pl|Kapslówkę]] i [[Shutterbug/pl|Fotopluskwę]], naprawiając [[Styles/pl|style]], które zostały pominięte, kiedy przedmioty zostały dodane do gry.
-* Zaktualizowano API Twitch'a do obecnej weresji
+* Zaktualizowano API Twitcha do bieżącej wersji.
-* Zaktualizowano [[Localization files/pl|pliki lokalizacyjne]]
+* Zaktualizowano [[Localization files/pl|pliki lokalizacyjne]].
 ==== Nieudokumentowane zmiany ====
-* Fotopluskwę można [[Paint Can/pl|malować]].
+* Fotopluskwa może teraz być [[Paint Can/pl|przemalowywana]].
-* Dodano medal uczestnika [[TF2Maps 72hr Jam/pl|TF2Maps 72hr Jam]] Lato 2019.
+* Dodano medal uczestnika [[TF2Maps 72hr Jam/pl|TF2Maps 72hr Jam]] lato 2019.
-* Dodano medale [[Tip of the Hats/pl|Tip of the Hats]] 2019<ref>Jaunty Tipper, Jaunty Benefactor, Jaunty Philanthropist</ref>
+* Dodano medale społeczności [[Tip of the Hats/pl|Tip of the Hats]] 2019.<ref>Jaunty Tipper, Jaunty Benefactor, Jaunty Philanthropist</ref>
 === Łatka 2 ===
 ==== Nieudokumentowane zmiany ====
-* Naprawiono błąd RCDS który powodował, że dedykowane serwery nie chciały wystartować
+* Naprawiono błąd RCDS, który powodował, że serwery dedykowane nie chciały się uruchamiać.
 === Łatka 3 ===
-* Naprawiono błąd z niektórymi nazwami mapcyclefile dla dedykowanych serwerów Windowsa
+* Naprawiono błąd z niektórymi nazwami mapcyclefile dla serwerów dedykowanych Windows.
 ==== Nieudokumentowane zmiany ====
-* Zaktualizowano pliki lokalizacyjne
+* Zaktualizowano pliki lokalizacyjne.
-== Odnośniki ==
+== Przypisy ==
 <references/>
 }}