Difference between revisions of "Kritzkrieg/pt-br"
(CREATED PAGE | 50% translated. I'm in another computer that haves a bad keyboard so i can't continue this now.) |
(Finished translation) |
||
Line 26: | Line 26: | ||
[[Taunt/pt-br|Provocar]] com a Kritzkrieg executa a taunt especial do Medic [[Oktoberfest/pt-br|Oktoberfest]]. | [[Taunt/pt-br|Provocar]] com a Kritzkrieg executa a taunt especial do Medic [[Oktoberfest/pt-br|Oktoberfest]]. | ||
− | == | + | == Taxa de cura == |
− | + | A taxa de cura é linearmente baseada em quanto tempo o alvo recebeu dano. Se o dano foi recebido em menos de 10 segundos atrás, então eles serão curados a rate normal de 24hp por segundo. De 10 a 15 segundos, essa rate aumenta de 24 para até 72hp por segundo. Essa mecânica encoraja sair da batalha para ser curado, pois sem essa cura rápida, jogadores acham que é mais rápido, batalhar, morrer e dar respawn do que voltar para ser curado. http://www.teamfortress.com/post.php?id=1656 | |
− | == | + | == Tempos de função == |
− | * [[ÜberCharge]] | + | * Porcentagem de ganho de [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCharge]]: 0.5 |
− | * [[ÜberCharge|Kritz]] | + | * Duração do [[ÜberCharge/pt-br|Kritz]]: 8.0 |
− | [[ÜberCharge]] | + | Porcentagem de ganho de [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCharge]] é cortada ao mesmo se a vida do alvo é de 142.5% ou mais. Todos os tempos são em segundos. Tempos são aproximados e determinados pela comunidade através de testes. |
− | == | + | == Como um ingrediente de [[Crafting/pt-br|Crafting]] == |
{{Blueprint| | {{Blueprint| | ||
ingredient-1=Kritzkrieg| | ingredient-1=Kritzkrieg| | ||
Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ==Achievements relacionados== |
===General=== | ===General=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
Line 77: | Line 77: | ||
==Bugs== | ==Bugs== | ||
− | * | + | *EMesmo que a Kritzkrieg não de nenhuma invulnerabilidade no seu [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCharge]], você não pode soltá-lo enquanto carrega a [[Intelligence/pt-br|inteligência]]. Porém, você pode pegar a Inteligência duante o ÜberCharge. |
− | * | + | *Há atualmente um atraso na animação da Kritzkrieg na visão em primeira pessoa. O Medic irá levantar ou abaixar a alavanca da arma 2 segundos após o raio conectar ou desconectar. |
==Trivia== | ==Trivia== | ||
− | * | + | *O nome "Kritzkrieg" é um trocadilho entre "Crits" (Critical hits) e "[[Wikipedia:Blitzkrieg|Blitzkrieg]]", que é o alemão para "Guerra relâmpago", uma técnica usada pelo exército alemão na Segunda Guerra Mundial. |
− | * | + | *Antes da Kritzkrieg ser lançada, Valve disse em estrevistas que eles iriam colocar uma [[Overhealer/pt-br|Overhealer]] que poderia permanentemente deixar aliados sobrecurados em 200% de sua vida normal, mas teria um ÜberCharge fraco, ou nem poderia usar o ÜberCharge. Porém, isso foi cancelado depois de testada. O modelo da Kritzkrieg ainda tem 'Overhealer' como seu nome. |
− | * | + | *A Kritzkrieg é um item level 8, provavelmente referindo aos 8 segundos de Kritz que lhe garante. |
− | == | + | == Galeria == |
<gallery perrow="4"> | <gallery perrow="4"> | ||
− | File:Kritzkrieg 1st person red cropped.png|RED | + | File:Kritzkrieg 1st person red cropped.png|Visão em 1ª pessoa RED. |
− | File:Kritzkrieg 1st person blu cropped.png|BLU | + | File:Kritzkrieg 1st person blu cropped.png|Visão em 1ª pessoa BLU. |
− | File:ÜberCharge Kritzkrieg.png| | + | File:ÜberCharge Kritzkrieg.png|Um ÜberCharge da Kritzkrieg |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Veja também == |
− | * [[Medic strategy#Kritzkrieg|Kritzkrieg | + | * [[Medic strategy/pt-br#Kritzkrieg|Estratégia da Kritzkrieg]] |
− | {{Allweapons Nav}}<br/> | + | {{Allweapons Nav/pt-br}}<br/> |
− | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav/pt-br}} |
Revision as of 14:09, 10 December 2010
“ | Eins, zwei, dr-ah... Acho que não trouxemos sacos para cadáveres suficientes.
Clique para escutar
— O Medic
|
” |
A Kritzkrieg é uma arma secundária destravável para a classe Medic. Similar em aparência a Medi Gun, tem algo adicional ao cano da arma. O raio da Kritzkrieg tem pequenas linhas amarelas flutuando no paciente.
Funcionando similar a Medi Gun, essa arma cura companheiros de equipe e Spies disfarçados para um limite de sobrecura de 150% da vida. O ÜberCharge lançado, porém, garante uma chance de 100% de Critical hits, em vez de invulnerabilidade. A barra de ÜberCharge da Kritzkrieg também aumenta 25% mais rápido que o da Medi Gun.
O raio de cura irá continuar preso ao alvo o tempo que o Medic continuar segurando o botão de ataque e ficar na área do paciente. Isso permite que o Medic vire e efetivamente fique de olho em inimigos que podem vir por trás. Em Opções > Multiplayer > Avançado, há uma opção para que o raio fique preso no paciente sem ter que segurar o botão.
Provocar com a Kritzkrieg executa a taunt especial do Medic Oktoberfest.
Índice
Taxa de cura
A taxa de cura é linearmente baseada em quanto tempo o alvo recebeu dano. Se o dano foi recebido em menos de 10 segundos atrás, então eles serão curados a rate normal de 24hp por segundo. De 10 a 15 segundos, essa rate aumenta de 24 para até 72hp por segundo. Essa mecânica encoraja sair da batalha para ser curado, pois sem essa cura rápida, jogadores acham que é mais rápido, batalhar, morrer e dar respawn do que voltar para ser curado. http://www.teamfortress.com/post.php?id=1656
Tempos de função
- Porcentagem de ganho de ÜberCharge: 0.5
- Duração do Kritz: 8.0
Porcentagem de ganho de ÜberCharge é cortada ao mesmo se a vida do alvo é de 142.5% ou mais. Todos os tempos são em segundos. Tempos são aproximados e determinados pela comunidade através de testes.
Como um ingrediente de Crafting
Kritzkrieg | Bonk! Pancada Atômica | Criti-Cola | ||
+ | = |
Achievements relacionados
General
|
|
Scout
|
Heavy
|
|
Engineer
|
Medic
|
|
Spy
|
|
Bugs
- EMesmo que a Kritzkrieg não de nenhuma invulnerabilidade no seu ÜberCharge, você não pode soltá-lo enquanto carrega a inteligência. Porém, você pode pegar a Inteligência duante o ÜberCharge.
- Há atualmente um atraso na animação da Kritzkrieg na visão em primeira pessoa. O Medic irá levantar ou abaixar a alavanca da arma 2 segundos após o raio conectar ou desconectar.
Trivia
- O nome "Kritzkrieg" é um trocadilho entre "Crits" (Critical hits) e "Blitzkrieg", que é o alemão para "Guerra relâmpago", uma técnica usada pelo exército alemão na Segunda Guerra Mundial.
- Antes da Kritzkrieg ser lançada, Valve disse em estrevistas que eles iriam colocar uma Overhealer que poderia permanentemente deixar aliados sobrecurados em 200% de sua vida normal, mas teria um ÜberCharge fraco, ou nem poderia usar o ÜberCharge. Porém, isso foi cancelado depois de testada. O modelo da Kritzkrieg ainda tem 'Overhealer' como seu nome.
- A Kritzkrieg é um item level 8, provavelmente referindo aos 8 segundos de Kritz que lhe garante.
Galeria
- Kritzkrieg 1st person red cropped.png
Visão em 1ª pessoa RED.
- Kritzkrieg 1st person blu cropped.png
Visão em 1ª pessoa BLU.