Difference between revisions of "Rainy Day Pack/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (新增項目)
 
Line 6: Line 6:
 
== 新增項目 ==
 
== 新增項目 ==
 
=== 裝飾品 ===
 
=== 裝飾品 ===
 +
{{main|Cosmetic items/zh-hant|l1=裝飾品}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 4| '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
+
| width="80px" style="background:#406791;" rowspan=4 | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #EB4B4B;" |  {{item icon|Lightning Lid|75px}}
+
| width="75px" style="background:#EB4B4B;" |  {{item icon|Lightning Lid|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Lightning Lid}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Lightning Lid}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Messenger's Mail Bag|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Messenger's Mail Bag|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Messenger's Mail Bag}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Messenger's Mail Bag}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Pocket Pauling|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Pocket Pauling|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Pocket Pauling}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Pocket Pauling}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Speedster's Spandex|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Speedster's Spandex|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Speedster's Spandex}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Speedster's Spandex}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=1 | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Flakcatcher|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Flakcatcher|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Flakcatcher}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Flakcatcher}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=1 | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Airtight Arsonist|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Airtight Arsonist|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Airtight Arsonist}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Airtight Arsonist}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| '''{{Class link|Demoman|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=1 | '''{{Class link|Demoman|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Blast Defense|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Blast Defense|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Blast Defense}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Blast Defense}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=1 | '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Warhood|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Warhood|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Warhood}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Warhood}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 3| '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=3 | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{Icon item|Flash of Inspiration|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Flash of Inspiration|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Flash of Inspiration}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Flash of Inspiration}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Head Mounted Double Observatory|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Head Mounted Double Observatory|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Head Mounted Double Observatory}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Head Mounted Double Observatory}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{Icon item|Plumber's Cap|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Plumber's Cap|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Plumber's Cap}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Plumber's Cap}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=1 | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Field Practice|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Field Practice|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Field Practice}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Field Practice}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 4| '''{{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=4 | '''{{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Archer's Sterling|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Archer's Sterling|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Archer's Sterling}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Archer's Sterling}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Down Under Duster|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Down Under Duster|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Down Under Duster}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Down Under Duster}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{Icon item|Guilden Guardian|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Guilden Guardian|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Guilden Guardian}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Guilden Guardian}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Hawk-Eyed Hunter|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Hawk-Eyed Hunter|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Hawk-Eyed Hunter}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Hawk-Eyed Hunter}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| '''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=1 | '''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Upgrade|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Upgrade|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Upgrade}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Upgrade}}'''
 
|-
 
|-
| width="90px" style="background:#406791;" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}{{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" | '''{{Class link|Scout|color=white}}<br/>{{Class link|Heavy|color=white}}<br/>{{Class link|Sniper|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Airborne Attire|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Airborne Attire|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{item link|Airborne Attire}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{item link|Airborne Attire}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| '''{{Class link|All Classes|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#406791;" rowspan=1 | '''{{Class link|All Classes|color=white|br=yes}}'''
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Legendary Lid|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Legendary Lid|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Legendary Lid}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Legendary Lid}}'''
 
|}
 
|}
  
 
=== 工具物品 ===
 
=== 工具物品 ===
 +
{{main|Tools/zh-hant|l1=工具物品}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| align="center" style="background: #406791;" | {{Icon item|Rainy Day Cosmetic Case|75px}}
+
| width="80px" style="background:#406791;" | {{Icon item|Rainy Day Cosmetic Case|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Rainy Day Cosmetic Case}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Rainy Day Cosmetic Case}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #406791;" | {{Icon item|Rainy Day Cosmetic Key|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Rainy Day Cosmetic Key|75px}}
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Rainy Day Cosmetic Key}}'''
 
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Rainy Day Cosmetic Key}}'''
 
|}
 
|}

Latest revision as of 19:39, 27 November 2019

此條目為這次主要更新釋出的內容。對於更新的詳細內容,請參見2017年5月15日更新

下雨天更新包(Rainy Day Pack)是一項屬於《絕地要塞 2》的、由 Valve 精選大量使用 Steam 工作坊新物品匯入系統提交的傑出社群製作物品的更新。這次更新隨著2017年5月15日更新釋出,加入了 19 件新的社群製作裝飾品,所有的這些物品都可通過使用特別準備的下雨天裝飾品盒鑰匙打開下雨天飾品箱獲得。

新增項目

裝飾品

主條目: 裝飾品
Lightning Lid 雷霆戰盔
Messenger's Mail Bag 信使的郵務包
Pocket Pauling 迷你寶琳
Speedster's Spandex 疾跑者的彈性衣
Flakcatcher 防嘴砲背心
Airtight Arsonist 氣密式縱火面罩
Blast Defense 防爆措施
Warhood 戰鬥面罩
Flash of Inspiration 靈光一閃
Head Mounted Double Observatory 兩件式頭戴觀測站
Plumber's Cap 水管工帽
Field Practice 野外實測
Archer's Sterling 弓箭手的白銀
Down Under Duster 澳式長衣
Guilden Guardian 基爾特衛隊
Hawk-Eyed Hunter 鷹眼獵手
Upgrade 系統升級
Leaderboard class scout.png 偵察兵
Leaderboard class heavy.png 重裝兵
Leaderboard class sniper.png 狙擊手
Airborne Attire 空降部隊
Legendary Lid 傳奇斗笠

工具物品

主條目: 工具物品
Rainy Day Cosmetic Case 下雨天飾品箱
Rainy Day Cosmetic Key 下雨天裝飾品盒鑰匙