Difference between revisions of "Invasion Community Update/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Alines.. yes Alines (Edomondo))
 
m (→‎Adições)
 
(16 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Invasion Update}}}}
+
{{DISPLAYTITLE:Atualização da Comunidade Invasão}}
−
{{ra}}
 
−
{{stub}}
 
 
{{patch info|10|6|2015}}
 
{{patch info|10|6|2015}}
 
{{hatnote|Este artigo é sobre a atualização oficial. Para informações sobre o conceito de jogo descartado, veja [[Invasion/pt-br|Invasion]].}}
 
{{hatnote|Este artigo é sobre a atualização oficial. Para informações sobre o conceito de jogo descartado, veja [[Invasion/pt-br|Invasion]].}}
Line 7: Line 5:
 
[[File:Previewinvasion.png|frameless|right|300px]]
 
[[File:Previewinvasion.png|frameless|right|300px]]
  
−
A '''{{update name|Invasion Update}}''' (''Invasion Update'') é uma [[Patches/pt-br#Major updates|grande atualização da comunidade]] adicionada em 6 de outubro de 2015. Anunciada com uma [[Invasion (Video)/pt-br|curta criada pela comunidade]], ela adicionou quatro novos mapas, um deles é uma versão temática de [[2Fort]], 16 novos [[Cosmetic item/pt-br|itens cosméticos]], 4 novas reskins de [[weapon/pt-br|armas]], 9 novos efeitos [[Unusual/pt-br|Incomuns]] temáticos, e uma nova [[taunt/pt-br|provocação]]. O {{item link|Invasion Community Update Pass}} também foi incluído nesta atualização, permitindo que os jogadores apoiem diretamente a equipe por trás da atualização.
+
A '''{{update name|Invasion Update}}''' (''Invasion Community Update'') foi uma [[Patches/pt-br#Major updates|grande atualização da comunidade]] adicionada em 6 de outubro de 2015. Anunciada com uma [[Invasion (Video)/pt-br|curta criada pela comunidade]], ela adicionou quatro novos mapas, um deles é uma versão temática de [[2Fort]], 16 novos [[Cosmetic item/pt-br|itens cosméticos]], 4 novas reskins de [[weapon/pt-br|armas]], 9 novos efeitos [[Unusual/pt-br|Incomuns]] temáticos, e uma nova [[taunt/pt-br|provocação]]. O {{item link|Invasion Community Update Pass}} também foi incluído nesta atualização, permitindo que os jogadores apoiem diretamente a equipe por trás da atualização.
  
 
== Vídeo ==
 
== Vídeo ==
Line 16: Line 14:
 
{{main|Reskins/pt-br|l1=Reskins}}
 
{{main|Reskins/pt-br|l1=Reskins}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="85px"  style="background:#037a78;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px"  style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Batsaber|75px}}
 +
| width="110px" style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Batsaber}}'''<br>({{item link|Bat}})
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| style="background:#037a78;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Batsaber|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Giger Counter|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Batsaber}}''' ({{item link|Bat}})
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Giger Counter}}'''<br>({{item link|Wrangler}})
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#037a78;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Giger Counter|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{icon item|Shooting Star|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Giger Counter}}''' ({{item link|Wrangler}})
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Shooting Star}}'''<br>({{item link|Machina}})
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#037a78;" | '''{{class link|Scout|color=white}}'''<br>'''{{class link|Engineer|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Shooting Star|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{icon item|C.A.P.P.E.R|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Shooting Star}}''' ({{item link|Machina}})
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|C.A.P.P.E.R}}'''<br>({{item link|Pistol}})
−
|-
 
−
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|C.A.P.P.E.R|75px}}
 
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|C.A.P.P.E.R}}''' ({{item link|Pistol}})
 
 
|}
 
|}
  
Line 37: Line 34:
 
{{main|Cosmetic items/pt-br|l1=Itens cosméticos}}
 
{{main|Cosmetic items/pt-br|l1=Itens cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="85px" style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Cadet Visor|75px}}
 +
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Cadet Visor}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| style="background:#037a78;" rowspan="4" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Cadet Visor|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{icon item|A Head Full of Hot Air|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Cadet Visor}}'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|A Head Full of Hot Air}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" rowspan="4"| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#8847FF;" | {{icon item|Jupiter Jetpack|75px}}
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|A Head Full of Hot Air|75px}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Jupiter Jetpack}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|A Head Full of Hot Air}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Jupiter Jetpack|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Phobos Filter|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Jupiter Jetpack}}'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Phobos Filter}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Phobos Filter|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Space Diver|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Phobos Filter}}'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Space Diver}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Space Diver|75px}}
+
| style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Space Diver}}'''
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Sucker Slug|75px}}
 +
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Sucker Slug}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#037a78;" rowspan="2" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Universal Translator|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Life Support System|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Universal Translator}}'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Life Support System}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#8847FF;" | {{icon item|Rocket Operator|75px}}
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Sucker Slug|75px}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Rocket Operator}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Sucker Slug}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" rowspan="2"| {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#037a78;" rowspan="3" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Life Support System|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Corona Australis|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Life Support System}}'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Corona Australis}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Rocket Operator|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Final Frontiersman|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Rocket Operator}}'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Final Frontiersman}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" rowspan="3"| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Starduster|75px}}
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Corona Australis|75px}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Starduster}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Corona Australis}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Final Frontiersman|75px}}
+
| style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Final Frontiersman}}'''
+
| style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Graylien|75px}}
 +
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Graylien}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Starduster|75px}}
+
| style="background:#037a78;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Starduster}}'''
+
| style="background:#8847FF;" | {{icon item|Captain Space Mann|75px}}
 +
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Captain Space Mann}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;"| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#70B04A;" | {{icon item|Invasion Community Update Medal|75px}}
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Graylien|75px}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Medal}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Graylien}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| style="background: #037a78; width:90px;" rowspan="4"| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Todas as classes</span>]]'''
+
| style="background:#8847FF;" | {{icon item|Phononaut|75px}}
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Captain Space Mann|75px}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Phononaut}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Captain Space Mann}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Phononaut|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Space Hamster Hammy|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Phononaut}}'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Space Hamster Hammy}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Space Hamster Hammy|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Universal Translator|75px}}
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Space Hamster Hammy}}'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Universal Translator}}'''
−
|-
 
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;"|{{icon item|Invasion Community Update Medal|75px}}
 
−
| style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Invasion Community Update Medal}}'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Provocações ===
 
=== Provocações ===
 +
{{main|Taunts/pt-br|l1=Provocações}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
|-
+
| width="85px"  style="background:#037a78;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background-color:#037a78;" width:"90px;" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/pt-br|<span style="color: #FFF;">Todas as classes</span>]]'''
+
| width="75px" style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Burstchester|75px}}
−
| align="center" style="background-color:#84bbb5;" | {{Icon item|Burstchester|75px}}
+
| width="110px" style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Burstchester}}'''
−
| style="background-color:#84bbb5;"| '''{{item link|Burstchester}}'''
 
 
|}
 
|}
  
Line 109: Line 104:
 
{{main|Tools/pt-br|l1=Ferramentas}}
 
{{main|Tools/pt-br|l1=Ferramentas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
|align="center" style="background-color:#037a78;"| {{Icon item|Invasion Community Update Pass|75px}}
+
| width="85px" style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Pass|75px}}
−
|style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Invasion Community Update Pass}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Pass}}
 
|-
 
|-
−
|align="center" style="background-color:#037a78;"| {{Icon item|Invasion Community Update Coin|75px}}
+
| style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Coin|75px}}
−
|style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Invasion Community Update Coin}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Coin}}
 
|-
 
|-
−
|align="center" style="background-color:#037a78;"| {{Icon item|Quarantined Collection Case|75px}}
+
| style="background:#037a78;" | {{Icon item|Quarantined Collection Case|75px}}
−
|style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Quarantined Collection Case}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Quarantined Collection Case}}
 
|-
 
|-
−
|align="center" style="background-color:#037a78;"| {{Icon item|Confidential Collection Case|75px}}
+
| style="background:#037a78;" | {{Icon item|Confidential Collection Case|75px}}
−
|style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Confidential Collection Case}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Confidential Collection Case}}
 
|-
 
|-
−
|align="center" style="background-color:#037a78;"| {{Icon item|Invasion Community Update Key|75px}}
+
| style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Key|75px}}
−
|style="background-color:#84bbb5;"|'''{{item link|Invasion Community Update Key}}
+
| style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Key}}
 
|}
 
|}
−
<!--
+
 
 
=== Efeitos incomuns ===
 
=== Efeitos incomuns ===
 
{{main|Unusual effects/pt-br|l1=Efeitos incomuns}}
 
{{main|Unusual effects/pt-br|l1=Efeitos incomuns}}
Line 137: Line 132:
 
File:Unusual Ancient Codex.png| Códice ancestral
 
File:Unusual Ancient Codex.png| Códice ancestral
 
File:Unusual Nebula.png| Nébula
 
File:Unusual Nebula.png| Nébula
−
</gallery>-->
+
</gallery>
  
 
=== Mapas ===
 
=== Mapas ===
 +
{{main|List of maps/pt-br|l1=Lista de mapas}}
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
|-style="height:20px;"
+
! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Nome
−
!class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Nome
+
! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Imagem
−
!class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Imagem
+
! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Modo de jogo
−
!class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Modo de jogo
+
! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Nome do arquivo
−
!class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Nome do arquivo
 
 
|-
 
|-
−
|style="background-color:#84bbb5;" |'''[[2Fort Invasion/pt-br|2Fort Invasion]]'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''[[2Fort Invasion/pt-br|2Fort Invasion]]'''
−
|width="100px" |[[File:Ctf 2fort invasion.jpg|160px|link=2Fort Invasion/pt-br]]
+
| [[File:Ctf 2fort invasion.png|160px|link=2Fort Invasion/pt-br]]
−
|align="center"|'''[[Capture the Flag/pt-br|Capture a Bandeira]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Capture the Flag/pt-br]]
+
| '''[[Capture the Flag/pt-br|Capture a Bandeira]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Capture the Flag/pt-br]]
−
|width="60px"  |{{code|ctf_2fort_invasion}}
+
| {{code|ctf_2fort_invasion}}
 
|-
 
|-
−
|style="background-color:#84bbb5;" |'''[[Watergate/pt-br|Watergate]]'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''[[Watergate/pt-br|Watergate]]'''
−
|width="100px" |[[File:Pd watergate 1.jpg|160px|link=Watergate/pt-br]]
+
| [[File:Pd watergate 1.jpg|160px|link=Watergate/pt-br]]
−
|align="center"|'''[[Player Destruction/pt-br|Destruição de Jogadores]]'''
+
| '''[[Player Destruction/pt-br|Destruição de Jogadores]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction/pt-br]]
−
|width="60px"  |{{code|pd_watergate}}
+
| {{code|pd_watergate}}
 
|-
 
|-
−
|style="background-color:#84bbb5;" |'''[[Probed/pt-br|Probed]]'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''[[Probed/pt-br|Probed]]'''
−
|width="100px" |[[File:Koth_probed.jpg|160px|link=Probed]]
+
| [[File:Koth_probed.jpg|160px|link=Probed]]
−
|align="center"|'''[[King of the Hill/pt-br|Rei do Pedaço]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/pt-br]]
+
| '''[[King of the Hill/pt-br|Rei do Pedaço]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/pt-br]]
−
|width="60px"  |{{code|koth_probed}}
+
| {{code|koth_probed}}
 
|-
 
|-
−
|style="background-color:#84bbb5;" |'''[[Byre/pt-br|Byre]]'''
+
| style="background:#84bbb5;" | '''[[Byre/pt-br|Byre]]'''
−
|width="100px" |[[File:Arena_byre_b40007.jpg|160px|link=Byre/pt-br]]
+
| [[File:Arena_byre_b40007.jpg|160px|link=Byre/pt-br]]
−
|align="center"|'''[[Arena/pt-br|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/pt-br]]
+
| '''[[Arena/pt-br|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/pt-br]]
−
|width="60px"  |{{code|arena_byre}}
+
| {{code|arena_byre}}
 
|}
 
|}
  
Line 174: Line 169:
 
** A página contém uma imagem de um Raio X do Pyro com um {{item link|Triboniophorus Tyrannus}} ou possivelmente o {{item link|Sucker Slug}} em sua cabeça.
 
** A página contém uma imagem de um Raio X do Pyro com um {{item link|Triboniophorus Tyrannus}} ou possivelmente o {{item link|Sucker Slug}} em sua cabeça.
 
** Clicando no monitor em binário na página principal leva a uma página secreta com apenas um monitor dizendo "{{tooltip|They're watching...|Eles estão observando...}}". Esta mensagem é uma referência a série ''Arquivo X''.
 
** Clicando no monitor em binário na página principal leva a uma página secreta com apenas um monitor dizendo "{{tooltip|They're watching...|Eles estão observando...}}". Esta mensagem é uma referência a série ''Arquivo X''.
 +
* Em 13 de setembro, a atualização recebeu um trailer no canal de Brett Kennedy em um vídeo intitulado ''midnight showing''.
 +
** Durante o vídeo, uma mensagem em código morse é escutada. A mensagem traduzida se lê: "[[Poopy Joe/pt-br|Poopy Joe]] was an inside job" ("Poopy Joe foi um trabalho interno").
 +
** Um rádio toca no fundo do vídeo. A transmissão estática que está sendo reproduzida é a introdução das notícias das esquetes do KritzKast ''KKBC: No one would have believed''.
 +
** Um glifo alienígena aparece por uma fração de segundo. O glifo forma um desenho semelhante a um círculo em uma projetoção visto no trailer de lançamento, com o logo do Team Fortress 2 nele.
 +
** August Loolam é um animador não creditado.
  
 
== Teaser ==
 
== Teaser ==
 
{{youtube|jHgpxwMtPQs}}
 
{{youtube|jHgpxwMtPQs}}
 +
 +
== KritzKast ==
 +
Para promover a atualização, o Podcast KritzKast criou uma série de esquetes humorísticos de rádio que retratam uma estação de notícias de rádio transmitindo eventos da invasão alienígena.
 +
 +
{{youtube|gyXPe4aVSxs}}
 +
 +
{{youtube|JGZpA4K9-WI}}
 +
 +
{{youtube|URpCuPAT9eE}}
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 182: Line 191:
 
File:KritzKast Invasion Teaser 1.png|A página Meet Your Makers do KritzKast que contém a imagem de um OVNI e raios X.
 
File:KritzKast Invasion Teaser 1.png|A página Meet Your Makers do KritzKast que contém a imagem de um OVNI e raios X.
 
File:KritzKast Invasion Teaser 2.png|A página secreta na página do Meet Your Makers.
 
File:KritzKast Invasion Teaser 2.png|A página secreta na página do Meet Your Makers.
 +
File:Invasion SFM - Captain Space Mann.png|O {{item link|Captain Space Mann}} como visto na SFM.
 +
File:Invasion SFM - C.A.P.P.E.R.png|O {{item link|C.A.P.P.E.R}} como ele aparece na SFM.
 +
File:TF2 Glyph.png|Simbolo alienígena no final do teaser ''midnight showing''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Links externos ==
 
== Links externos ==
−
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 Prepare-se para a invasão] {{lang icon|en}}
+
* [http://invasion.kritzkast.com/ Por Trás da Invasão] {{lang icon|en}}
−
* [http://www.teamfortress.com/invasion/ A {{update name|Invasion update}}] {{lang icon|en}}
+
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 Prepare-se Para A Invasão] {{lang icon|en}}
−
* [http://mym.kritzkast.com/ Kritzkast - Meet Your Makers] {{lang icon|en}}
+
* [http://www.teamfortress.com/invasion/ Página da atualização Invasão] {{lang icon|en}}
 +
* [http://www.teamfortress.com/invasion/credits.html Créditos da atualização Invasão] {{lang icon|en}}
 +
* [http://mym.kritzkast.com/ Kritzkast - Conheça Seus Criadores] {{lang icon|en}}
 
* [http://mym.kritzkast.com/secret/ Página secreta do Kritzkast] {{lang icon|en}}
 
* [http://mym.kritzkast.com/secret/ Página secreta do Kritzkast] {{lang icon|en}}
  
−
{{Invasion Update Nav}}
+
{{Invasion Community Update Nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
  
 
[[Category:Events/pt-br]]
 
[[Category:Events/pt-br]]
 
[[Category:Major updates/pt-br]]
 
[[Category:Major updates/pt-br]]

Latest revision as of 04:09, 25 December 2019

Este artigo refere-se especificamente ao conteúdo lançado na atualização. Para informações sobre a atualização, veja Atualização de 6 de outubro de 2015.
Este artigo é sobre a atualização oficial. Para informações sobre o conceito de jogo descartado, veja Invasion.
Previewinvasion.png

A Atualização da Comunidade Invasão (Invasion Community Update) foi uma grande atualização da comunidade adicionada em 6 de outubro de 2015. Anunciada com uma curta criada pela comunidade, ela adicionou quatro novos mapas, um deles é uma versão temática de 2Fort, 16 novos itens cosméticos, 4 novas reskins de armas, 9 novos efeitos Incomuns temáticos, e uma nova provocação. O Passe da Atualização Invasão também foi incluído nesta atualização, permitindo que os jogadores apoiem diretamente a equipe por trás da atualização.

Vídeo

Adições

Reskins

Artigo principal: Reskins
Batsaber Taco de Luz
(Taco)
Giger Counter Contador Giger
(Peão)
Shooting Star Estrela Cadente
(Machina)
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class engineer.png Engineer 		C.A.P.P.E.R C.A.U.B.O.I.
(Pistola)

Cosméticos

Artigo principal: Itens cosméticos
Cadet Visor Visor do Cadete
A Head Full of Hot Air Cabeça de Ar Quente
Jupiter Jetpack Mochila a Jato de Júpiter
Phobos Filter Filtro de Fobus
Space Diver Mergulhador Espacial
Sucker Slug Sanguessuga Sideral
Life Support System Sistema de Suporte Vital
Rocket Operator Operador de Foguetes
Corona Australis Corona Australis
Final Frontiersman Homem da Última Fronteira
Starduster Espanador das Estrelas
Graylien Alienígena Apunhalador
Captain Space Mann Capitão Cosmannauta
Invasion Community Update Medal Medalha da Atualização Invasão
Phononaut Fononauta
Space Hamster Hammy Hammy, o Hamster Espacial
Universal Translator Tradutor Universal

Provocações

Artigo principal: Provocações
Burstchester Amigo do Peito

Ferramentas

Artigo principal: Ferramentas
Invasion Community Update Pass Passe da Atualização Invasão
Invasion Community Update Coin Moeda da Atualização Invasão
Quarantined Collection Case Caixa da Coleção Quarentena
Confidential Collection Case Caixa da Coleção Confidencial
Invasion Community Update Key Chave da Atualização Invasão

Efeitos incomuns

Artigo principal: Efeitos incomuns

  • Abdução

  • Atômico

  • Subatômico

  • Protetor elétrico de chapéus

  • Protetor magnético de chapéus

  • Protetor voltaico de chapéus

  • Códice galático

  • Códice ancestral

  • Nébula

Mapas

Artigo principal: Lista de mapas
Nome Imagem Modo de jogo Nome do arquivo
2Fort Invasion Ctf 2fort invasion.png Capture a Bandeira
Intel blu idle.png 		ctf_2fort_invasion
Watergate Pd watergate 1.jpg Destruição de Jogadores
Hud invasion bottle.png 		pd_watergate
Probed Koth probed.jpg Rei do Pedaço
Controlpoint.png 		koth_probed
Byre Arena byre b40007.jpg Arena
Controlpoint.png 		arena_byre

Curiosidades

  • O filme de ficção no vídeo da atualização é baseado em um filme de 1950.
  • A atualização apareceu pela primeira vez meses antes pelo Podcast KritzKast.
    • Na página do Kritzkast Meet Your Makers, há uma imagem borrada de um OVNI.
    • A página contém uma imagem de um Raio X do Pyro com um Triboniophorus Tyrannus ou possivelmente o Sanguessuga Sideral em sua cabeça.
    • Clicando no monitor em binário na página principal leva a uma página secreta com apenas um monitor dizendo "They're watching...". Esta mensagem é uma referência a série Arquivo X.
  • Em 13 de setembro, a atualização recebeu um trailer no canal de Brett Kennedy em um vídeo intitulado midnight showing.
    • Durante o vídeo, uma mensagem em código morse é escutada. A mensagem traduzida se lê: "Poopy Joe was an inside job" ("Poopy Joe foi um trabalho interno").
    • Um rádio toca no fundo do vídeo. A transmissão estática que está sendo reproduzida é a introdução das notícias das esquetes do KritzKast KKBC: No one would have believed.
    • Um glifo alienígena aparece por uma fração de segundo. O glifo forma um desenho semelhante a um círculo em uma projetoção visto no trailer de lançamento, com o logo do Team Fortress 2 nele.
    • August Loolam é um animador não creditado.

Teaser

KritzKast

Para promover a atualização, o Podcast KritzKast criou uma série de esquetes humorísticos de rádio que retratam uma estação de notícias de rádio transmitindo eventos da invasão alienígena.

Galeria

  • A página Meet Your Makers do KritzKast que contém a imagem de um OVNI e raios X.

  • A página secreta na página do Meet Your Makers.

  • O Capitão Cosmannauta como visto na SFM.

  • O C.A.U.B.O.I. como ele aparece na SFM.

  • Simbolo alienígena no final do teaser midnight showing.

Links externos

v • d • e
Teaser saucer.png Atualização da Comunidade Invasão
Modos de jogo
Mapas
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class engineer.png Engineer
Cosméticos
Provocações
Ferramentas
Outros
Vídeo
v • d • e
Atualizações principais
Atualizações principais
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Atualizações sazonais
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Pacotes de conteúdo
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Invasion_Community_Update/pt-br&oldid=2499838"