Difference between revisions of "User talk:Gonard"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Таблица вкладчиков)
m (Replace deprecated wikipedia template)
 
(39 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{User:Gonard/Header}}
 +
 
== hello, sire ==
 
== hello, sire ==
  
Line 8: Line 10:
 
:[[File:Warning red.png|25px]] I must insist again that you use the '''Show preview''' button. Failure to do so may result in a block from editing. You can edit the whole article in one go by clicking the edit tab at the top of the page. '''<span style="font-family:Georgia;font-size:83%;">—[[File:User Moussekateer signature sprite.png|31px|link=User:Moussekateer]][[User:Moussekateer|<span style="color:black">Moussekateer</span>]]·[[User talk:Moussekateer|<span style="color:black;font-size:82%;">talk</span>]]</span>''' 17:18, 17 February 2011 (UTC)
 
:[[File:Warning red.png|25px]] I must insist again that you use the '''Show preview''' button. Failure to do so may result in a block from editing. You can edit the whole article in one go by clicking the edit tab at the top of the page. '''<span style="font-family:Georgia;font-size:83%;">—[[File:User Moussekateer signature sprite.png|31px|link=User:Moussekateer]][[User:Moussekateer|<span style="color:black">Moussekateer</span>]]·[[User talk:Moussekateer|<span style="color:black;font-size:82%;">talk</span>]]</span>''' 17:18, 17 February 2011 (UTC)
  
−
I' really sorry about that it won't happened again.
+
I' really sorry about that it won't happened again. [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''tuffy''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 03:42, 22 April 2013 (PDT)
  
 
== Эдиты ==
 
== Эдиты ==
Line 14: Line 16:
 
Привет. За вчера в статье [[Team strategy/ru]] у тебя 30 изменений. Я понимаю, что статья плохо переведена, но нельзя ли взять и хотя бы с 2х раз всё правильно исправить? [[User:WeStRacer|mad westy]] 09:30, 18 February 2011 (UTC)
 
Привет. За вчера в статье [[Team strategy/ru]] у тебя 30 изменений. Я понимаю, что статья плохо переведена, но нельзя ли взять и хотя бы с 2х раз всё правильно исправить? [[User:WeStRacer|mad westy]] 09:30, 18 February 2011 (UTC)
  
−
Дружище, прости, я первый раз редактирую википедию, у меня даже в мыслях не было так много набивать, обещаю что больше такого не повториться, и предупреждения только сегодня утром увидел, еще раз прошу прощения.
+
Дружище, прости, я первый раз редактирую википедию, у меня даже в мыслях не было так много набивать, обещаю что больше такого не повториться, и предупреждения только сегодня утром увидел, еще раз прошу прощения. [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''tuffy''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 03:42, 22 April 2013 (PDT)
  
 
== Таблица вкладчиков ==
 
== Таблица вкладчиков ==
Line 20: Line 22:
  
 
[[File:UserYKV09021995icon.png|55px|link=User:YKV09021995|KOSOY]][[User:YKV09021995|KOSOY]] ([[File:Speech voice.png|21px|link=User talk:YKV09021995]]/[[File:TF2 crosshair orange.png|17px|link=Special:Contributions/YKV09021995]]) 01:56, 7 April 2013 (PDT)
 
[[File:UserYKV09021995icon.png|55px|link=User:YKV09021995|KOSOY]][[User:YKV09021995|KOSOY]] ([[File:Speech voice.png|21px|link=User talk:YKV09021995]]/[[File:TF2 crosshair orange.png|17px|link=Special:Contributions/YKV09021995]]) 01:56, 7 April 2013 (PDT)
 +
 +
== Wikichievement unlocked! ==
 +
 +
{{Award Wikichievement
 +
| wikichievement = parlez-vous francais
 +
| from          = [[User:Eels|Eels]]
 +
| reason        = For being a hard worker and my favourite Russian translator!
 +
}}
 +
<3
 +
 +
== User: != User talk: ==
 +
 +
You are creating User pages instead of User talk pages. Please don't do that — [[User:WindPower|<span style="font-weight:bold;">Wind</span>]] 20:46, 20 June 2013 (PDT)
 +
: Sorry, I'm little bit sleepy, this won't happen again. [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 20:47, 20 June 2013 (PDT)
 +
 +
== «Созданный сообществом» ==
 +
 +
Давайте уже решим проблему: «, созданный сообществом.» или «— созданный сообществом...». [[User:Archeops|Archeops]] ([[User talk:Archeops|talk]]) 09:33, 19 July 2013 (PDT)
 +
:Конечно, буду только рад, считаю мой вариант более правильный, ибо во-первых, в оригинале "community-created" идёт в начале предложения, во-вторых, если ставить "созданный сообществом" в конце предложения, то это выглядит как дополнение к основному предложению, в моём же варианте идет как целостное предложение. [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 11:15, 19 July 2013 (PDT)
 +
::А вот я наоборот, считаю мой вариант более правильным, т.к в начале предложение должно быть пояснение: что это, а не кто это создал. Примеры с Wikipedia: [[w:ru:Лейбл звукозаписи|1]], [[w:ru:Portable Document Format|2]], [[w:ru:Орден Британской империи|3]]... <small>P.S, на вики используются французские «ёлочки», чтобы создать их зажми Alt и набирай цифры: 0171 для «; 0187 для ».</small> [[User:Archeops|Archeops]] ([[User talk:Archeops|talk]]) 00:09, 20 July 2013 (PDT)
 +
::: Чувствую что мы так не добьёмся результата, предлагаю спросить у модератора русской части TF2 Wiki. PS. Спасибо за информацию по ёлочкам, запомню. [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 03:27, 20 July 2013 (PDT)
 +
:::: Доброго времени суток. Всегда был правильным вариант, где предложение начинается с «Имя предмета — созданный сообществом...». Если есть еще какие-то вопросы, то не стесняйтесь и задавайте. — '''[[User:Cappy|<span style="font-family:TF2 Build; color:#70B04A ">Cappy</span>]]''' ([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Cappy]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Cappy]]) 09:48, 20 July 2013 (PDT)
 +
 +
== Вопрос ==
 +
А где вы берете STS названия, которые еще не добавили в tf2?. Заранее благодарю.
 +
:С уважением - [[File:folkye.png|55px|link=User:folkye]]([[File:Speech voice.png|25px|link=User talk:folkye]]/[[File:Largeammo.png|20px|link=Special:Contributions/folkye]]) 18:25, 30 July 2013 (PDT)
 +
::Привет, названия для большинства головных уборов и мисков уже утверждены на STS и в ближайшем обновлении будут добавлены в игру, для того чтобы их просмотреть зарегестрируйтесь на оф. сайте [http://translation.steampowered.com/ тут]. [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 22:39, 30 July 2013 (PDT)
 +
Еще раз огромное спасибо. [[File:folkye.png|55px|link=User:folkye]]([[File:Speech voice.png|25px|link=User talk:folkye]]/[[File:Largeammo.png|20px|link=Special:Contributions/folkye]])
 +
 +
==Просьба==
 +
Привет, не мог ли ты исправить мой [[August_27,_2013_Patch/ru|перевод]], а то я получилось не очень. <br/> [[File:folkye.png|55px|link=User:folkye]]([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:folkye]]/[[File:Largeammo.png|15px|link=Special:Contributions/folkye]]) 17:38, 28 August 2013 (PDT)
 +
:Конечно, постараюсь сделать вечером, сейчас нужно на работу бежать. На будущее, если нужна помощь, не стесняйся, пиши. [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 21:06, 28 August 2013 (PDT)
 +
 +
::Can you find me a article to translate to help me get a wiki cap --[[User:LouisatTF2|LouisatTF2]] ([[User talk:LouisatTF2|talk]]) 08:00, 30 August 2013 (PDT)
 +
 +
:::Can you help explain a parameter for example {{User Gamertag}} i want to add the gamer tag Louis Alive
 +
:::: I'd like to, but I don't know much about gamer tags, sorry. [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 21:05, 3 September 2013 (PDT)
 +
 +
== Parameter ==
 +
 +
But how would you add a steam ID as a parameter to this {{User TF2 total achievements}} or a number to this {{User FPS}}
 +
--[[User:LouisatTF2|LouisatTF2]] ([[User talk:LouisatTF2|talk]]) 03:13, 4 September 2013 (PDT)
 +
 +
 +
== I voted for you! ==
 +
 +
[[Image:User_RussianPrivatePony_VotedWiki.jpeg]]
 +
<small>— ''The preceding unsigned comment was added by'' '''[[User:RussianPrivatePony|RussianPrivatePony]]''' ([[User talk:RussianPrivatePony|talk]]) • ([[Special:Contributions/RussianPrivatePony|contribs]]) 15:39, 12 November 2013</small>
 +
 +
: Thanks, mate i really appreciate that :D — [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] <spanЮstyle="font-size:10px">([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]])</span> 09:41, 13 November 2013 (PST)
 +
 +
== Have no fear, shiny cap is here ==
 +
 +
Congratulations :3 — [[User:WindPower|<span style="font-weight:bold;">Wind</span>]] 19:19, 15 January 2014 (PST)
 +
: Congrats <span style="font-size:.7em;"><s>Don't forget to high-five me, or I'll kill you</s></span> [[File:User Hinaomi Hinaomi-sig.png|link=User:Hinaomi]] [[User:Hinaomi|Rikka Takanashi]] <small>([[User talk:Hinaomi|talk]]) • ([[Special:Contributions/Hinaomi|contributions]])</small> 19:42, 15 January 2014 (PST)
 +
::Congratulations on your newly awarded Wiki Cap! Enjoy it! :D - '''[[User:Gun-n-rose|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''FLIPPY''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gun-n-rose]] ([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gun-n-rose]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gun-n-rose]]) 20:59, 15 January 2014 (PST)
 +
:::Поздравляю, ты так сильно её хотел и ты её заслужил, молодец! — '''[[User:Cappy|<span style="font-family:TF2 Build; color:#70B04A ">Cappy</span>]]''' ([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Cappy]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Cappy]]) 21:04, 15 January 2014 (PST)
 +
:::: Thank you, I really appreciate that, thank you very much :D [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] ([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]]) 22:19, 15 January 2014 (PST)
 +
:::::Поздравляю от всего русского сообщества, ты молодец--[[User:FreeXMan|<font style="text-shadow:green 0px 0px 9px;"><b><font FACE="Times New Roman" color="#008000">FreeXMan</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:FreeXMan|Talk]] | [[Special:Contributions/FreeXMan|Cont]]</font></font> 23:04, 15 January 2014 (PST)
 +
 +
== Email fix ==
 +
 +
Make sure you're logged in under your account and then follow [[Special:ConfirmEmail/gonardpiles|this link]]. Let me know if it works. -- [[User:Lagg|Lagg]] [[File:Backpack_Stickybomb_Launcher.png|24px|link=User_talk:Lagg]] 11:23, 19 August 2015 (PDT)
 +
: Thanks, man, it's working, now I have confirmed email, thank you very much -- [[User:Gonard|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'TF2 Build';text-shadow:gray 1px 1px 0px;">''gonard''</span>]]''' [[File:TF2_crosshair.png|14px|link=User:Gonard]] ([[File:Speech voice.png|20px|link=User talk:Gonard]]/[[File:Intel neutral pickedup.png|20px|link=Special:Contributions/Gonard]]) 12:38, 19 August 2015 (PDT)

Latest revision as of 17:00, 11 January 2020

User-Gonard1.jpg Gonard
TF2 crosshair.png

  This page is in russian Userpage       Talk       Steam     Backpack     Contributions    

hello, sire

WAZZAAAA

Предварительный просмотр

Пожалуйста, используйте клавишу "Предварительный просмотр" перед тем как добавить что-нибудь. --Romalien 15:52, 17 February 2011 (UTC)

Warning red.png I must insist again that you use the Show preview button. Failure to do so may result in a block from editing. You can edit the whole article in one go by clicking the edit tab at the top of the page. —User Moussekateer signature sprite.pngMoussekateer·talk 17:18, 17 February 2011 (UTC)

I' really sorry about that it won't happened again. tuffy TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 03:42, 22 April 2013 (PDT)

Эдиты

Привет. За вчера в статье Team strategy/ru у тебя 30 изменений. Я понимаю, что статья плохо переведена, но нельзя ли взять и хотя бы с 2х раз всё правильно исправить? mad westy 09:30, 18 February 2011 (UTC)

Дружище, прости, я первый раз редактирую википедию, у меня даже в мыслях не было так много набивать, обещаю что больше такого не повториться, и предупреждения только сегодня утром увидел, еще раз прошу прощения. tuffy TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 03:42, 22 April 2013 (PDT)

Таблица вкладчиков

Дабы не тревожить FreeXMan'а, я тебя добавил в эту таблицу.

KOSOYKOSOY (Speech voice.png/TF2 crosshair orange.png) 01:56, 7 April 2013 (PDT)

Wikichievement unlocked!

Wikichievement Awarded by Reason
Tf play game everymap.png

Parlez-Vous Français?
Provide help translating the Team Fortress Wiki to your language.

Eels Wikichievement unlocked!
For being a hard worker and my favourite Russian translator!

<3

User: != User talk:

You are creating User pages instead of User talk pages. Please don't do that — Wind 20:46, 20 June 2013 (PDT)

Sorry, I'm little bit sleepy, this won't happen again. gonard TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 20:47, 20 June 2013 (PDT)

«Созданный сообществом»

Давайте уже решим проблему: «, созданный сообществом.» или «— созданный сообществом...». Archeops (talk) 09:33, 19 July 2013 (PDT)

Конечно, буду только рад, считаю мой вариант более правильный, ибо во-первых, в оригинале "community-created" идёт в начале предложения, во-вторых, если ставить "созданный сообществом" в конце предложения, то это выглядит как дополнение к основному предложению, в моём же варианте идет как целостное предложение. gonard TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 11:15, 19 July 2013 (PDT)
А вот я наоборот, считаю мой вариант более правильным, т.к в начале предложение должно быть пояснение: что это, а не кто это создал. Примеры с Wikipedia: 1, 2, 3... P.S, на вики используются французские «ёлочки», чтобы создать их зажми Alt и набирай цифры: 0171 для «; 0187 для ». Archeops (talk) 00:09, 20 July 2013 (PDT)
Чувствую что мы так не добьёмся результата, предлагаю спросить у модератора русской части TF2 Wiki. PS. Спасибо за информацию по ёлочкам, запомню. gonard TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 03:27, 20 July 2013 (PDT)
Доброго времени суток. Всегда был правильным вариант, где предложение начинается с «Имя предмета — созданный сообществом...». Если есть еще какие-то вопросы, то не стесняйтесь и задавайте. — Cappy (Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 09:48, 20 July 2013 (PDT)

Вопрос

А где вы берете STS названия, которые еще не добавили в tf2?. Заранее благодарю.

С уважением - Folkye.png(Speech voice.png/Largeammo.png) 18:25, 30 July 2013 (PDT)
Привет, названия для большинства головных уборов и мисков уже утверждены на STS и в ближайшем обновлении будут добавлены в игру, для того чтобы их просмотреть зарегестрируйтесь на оф. сайте тут. gonard TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 22:39, 30 July 2013 (PDT)

Еще раз огромное спасибо. Folkye.png(Speech voice.png/Largeammo.png)

Просьба

Привет, не мог ли ты исправить мой перевод, а то я получилось не очень.
Folkye.png(Speech voice.png/Largeammo.png) 17:38, 28 August 2013 (PDT)

Конечно, постараюсь сделать вечером, сейчас нужно на работу бежать. На будущее, если нужна помощь, не стесняйся, пиши. gonard TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 21:06, 28 August 2013 (PDT)
Can you find me a article to translate to help me get a wiki cap --LouisatTF2 (talk) 08:00, 30 August 2013 (PDT)
Can you help explain a parameter for example
Xbox 360 Logo.png This user has an Xbox 360, but you can't have his gamertag. 
i want to add the gamer tag Louis Alive
I'd like to, but I don't know much about gamer tags, sorry. gonard TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 21:05, 3 September 2013 (PDT)

Parameter

But how would you add a steam ID as a parameter to this

Achieved.png This user has earned 0 of the 520 TF2 achievements. That's 0%!

or a number to this

Tf scout long distance runner.png This user enjoys Team Fortress 2 at INFINITY frames per second.

--LouisatTF2 (talk) 03:13, 4 September 2013 (PDT)


I voted for you!

User RussianPrivatePony VotedWiki.jpeg — The preceding unsigned comment was added by RussianPrivatePony (talk) • (contribs) 15:39, 12 November 2013

Thanks, mate i really appreciate that :D — gonard TF2 crosshair.png <spanЮstyle="font-size:10px">(Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 09:41, 13 November 2013 (PST)

Have no fear, shiny cap is here

Congratulations :3 — Wind 19:19, 15 January 2014 (PST)

Congrats Don't forget to high-five me, or I'll kill you User Hinaomi Hinaomi-sig.png Rikka Takanashi (talk) • (contributions) 19:42, 15 January 2014 (PST)
Congratulations on your newly awarded Wiki Cap! Enjoy it! :D - FLIPPY TF2 crosshair.png (Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 20:59, 15 January 2014 (PST)
Поздравляю, ты так сильно её хотел и ты её заслужил, молодец! — Cappy (Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 21:04, 15 January 2014 (PST)
Thank you, I really appreciate that, thank you very much :D gonard TF2 crosshair.png (Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 22:19, 15 January 2014 (PST)
Поздравляю от всего русского сообщества, ты молодец--FreeXMan Talk | Cont 23:04, 15 January 2014 (PST)

Email fix

Make sure you're logged in under your account and then follow this link. Let me know if it works. -- Lagg Backpack Stickybomb Launcher.png 11:23, 19 August 2015 (PDT)

Thanks, man, it's working, now I have confirmed email, thank you very much -- gonard TF2 crosshair.png (Speech voice.png/Intel neutral pickedup.png) 12:38, 19 August 2015 (PDT)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User_talk:Gonard&oldid=2509215"