Difference between revisions of "Villain's Veil/pt-br"
m (Updated availability and removed deprecated parameters) |
StargazerG (talk | contribs) m (mais uma página relíquia que parece que não era propriamente editada há meia década) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| equip-region = beard | | equip-region = beard | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982088140|301587724}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982088140|301587724}} | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|5|5|2011}}<br />({{update link|Replay Update}}) |
| availability = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate27|unusual}} | | availability = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate27|unusual}} | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = Chapéu | ||
| + | | level = 1-100 | ||
| item-description = Os bons, os maus e os mortos. | | item-description = Os bons, os maus e os mortos. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''O Sniper'''|Alguém está prestes a ter um péssimo dia.|sound=Sniper_specialweapon04.wav}} | + | {{Quotation|'''O Sniper'''|Alguém está prestes a ter um péssimo dia.|sound=Sniper_specialweapon04.wav|en-sound=yes}} |
| − | O '''{{item name|Villain's Veil}}''' (''Villain's Veil'') é um [[ | + | O '''{{item name|Villain's Veil}}''' (''Villain's Veil'') é um [[cosmetic item/pt-br|item cosmético]] para o [[Sniper/pt-br|Sniper]]. É uma bandana marrom usada sobre a face do Sniper do nariz para baixo. |
| − | Este item cosmético possui três | + | Este item cosmético possui três [[styles/pt-br|estilos]]. O estilo "{{item name|Hired Gun}}" mantém a bandana sem padrões; o estilo "{{item name|Smooth Assassin}}" adiciona um padrão [[w:pt:Caxemira (estampa)|Caxemira]]; e o estilo "{{item name|Trained Killer}}" adiciona um desenho de caveira. |
== {{common string|Painted variants}} == | == {{common string|Painted variants}} == | ||
| Line 38: | Line 40: | ||
'''{{Patch name|1|11|2012}}''' | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
| − | * Corrigido o | + | * Corrigido o {{item link|Desert Marauder}} e o {{item name|Villain's Veil}} para que possam ser usados em conjunto. |
'''{{Patch name|8|27|2013}}''' | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Adicionada qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]]. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| − | * A descrição é uma referência ao filme ''[[w:pt:The Good, the Bad and the Ugly| | + | * A descrição é uma referência ao filme ''[[w:pt:The Good, the Bad and the Ugly|Três Homens em Conflito]]'', conhecido em inglês como ''The Good, the Bad and the Ugly'' ("O bom, o mau e o feio"). |
| − | * Bandanas no rosto eram usadas por cowboys para manter a poeira e moscas fora de seus rostos, mas eram mais conhecidas por ser usadas por | + | * Bandanas no rosto eram usadas por cowboys para manter a poeira e moscas fora de seus rostos, mas eram mais conhecidas por ser usadas por bandidos e criminosos para manter a identidade; logo o nome "Véu do ''vilão''" |
{{ReplayUpdateNav}} | {{ReplayUpdateNav}} | ||
Revision as of 09:37, 20 January 2020
| Véu do Vilão | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Sniper |
| Compartimento: | Cosmético |
| Região de equipamento: | Barba |
| Criado por: | P®OOf on the ®OOf |
| Adicionado em: | Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay) |
| Disponibilidade: | Fabricação, Distribuição aleatória, Compra, Desencaixotar #27 ou Desencaixotar (Incomum) |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Pintável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Sim |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Véu do Vilão |
|
| “ | Alguém está prestes a ter um péssimo dia.
Clique para escutar (em inglês)
— O Sniper
|
” |
O Véu do Vilão (Villain's Veil) é um item cosmético para o Sniper. É uma bandana marrom usada sobre a face do Sniper do nariz para baixo.
Este item cosmético possui três estilos. O estilo "Matador de aluguel" mantém a bandana sem padrões; o estilo "Assassino suave" adiciona um padrão Caxemira; e o estilo "Matador treinado" adiciona um desenho de caveira.
Índice
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado | |
Artigo principal: Estilos
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado | |
Artigo principal: Estilos
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado | |
Template:Dictionary/items/styles
Artigo principal: Estilos
| Estilos | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| ||||||||
| Matador de aluguel | Assassino suave | Matador treinado | ||||||||
Histórico de Atualizações
Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay)
- O Véu do Vilão foi adicionado ao jogo.
Atualização de 11 de janeiro de 2012
- Corrigido o Saqueador do Deserto e o Véu do Vilão para que possam ser usados em conjunto.
Atualização de 27 de agosto de 2013
- [Não documentado] Adicionada qualidade Estranha.
Curiosidades
- A descrição é uma referência ao filme Três Homens em Conflito, conhecido em inglês como The Good, the Bad and the Ugly ("O bom, o mau e o feio").
- Bandanas no rosto eram usadas por cowboys para manter a poeira e moscas fora de seus rostos, mas eram mais conhecidas por ser usadas por bandidos e criminosos para manter a identidade; logo o nome "Véu do vilão"
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
