Difference between revisions of "Tour of Duty Ticket/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added {{update trans}}; minor fixes and improvements.)
(Updated)
Line 1: Line 1:
−
{{update trans}}
 
−
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = Tool
 
| type              = Tool
 
| image              = Backpack_Tour_of_Duty_Ticket.png
 
| image              = Backpack_Tour_of_Duty_Ticket.png
 
| released          = {{Patch name|8|15|2012}}<br />({{update link|Mann vs. Machine Update}})
 
| released          = {{Patch name|8|15|2012}}<br />({{update link|Mann vs. Machine Update}})
−
| availability      = {{avail|purchase}}
+
| availability      = {{avail|purchase|case-bonus}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
Line 13: Line 11:
 
   | item-kind        = Билет
 
   | item-kind        = Билет
 
   | level            = 1
 
   | level            = 1
−
   | item-description = Предъявите этот билет в «Манн против машин», чтобы играть в режиме «МАННевры» на официальном сервере, получая редкие предметы и отражая ваши результаты на Значке служебной командировки.
+
   | item-description = Этот билет позволяет играть в режиме «МАННевры» в «Манн против машин». МАННевры проводятся на официальном сервере, где вы сможете получать редкие предметы и командировочные знаки отличия.
−
  | item-flags      = Нельзя перековывать
 
 
}}
 
}}
 +
:''Для статей о других билетах, см. [[Ticket (disambiguation)/ru|Билет (значения)]].''
  
−
'''Командировочный билет''' — предмет, позволяющий играть на официальных серверах в режиме [[Mann Up/ru|«МАННевры»]].
+
{{quotation|'''Солдат'''|Мужайтесь, дамочки!|sound=Soldier_mvm_ask_ready03.wav|en-sound=yes}}
  
−
Может быть использован только в режиме «МАННевры» и исчезнет только после успешного завершения миссии. Если вы не завершили миссию по любой причине, предмет не будет использован и может быть использован в дальнейшем. При повторном прохождении завершенной миссии ваучер также не будет использован, и ваш [[Operation Steel Trap Badge/ru|Значок операции «Стальной капкан»]] не будет обновлён.
+
'''Командировочный билет''' — это предмет, позволяющий играть на официальных серверах в режиме [[Mann Up/ru|«МАННевры»]]. Может быть использован только в режиме «МАННевры» и исчезнет только после успешного завершения [[Mann vs. Machine mission/ru|миссии]]. Если вы не завершили миссию по любой причине, предмет не будет использован и может быть использован в дальнейшем.
  
−
После успешного завершения миссии в режиме «МАННевры» вы будете награждены случайным предметом. Это может быть как обычный предмет, так и один из специальных косметических предметов тематики роботов, который можно получить только в режиме «МАННевры».
+
== Награды ==
 +
После успешного завершения миссии игрок получает случайные предметы. В их список входят:
 +
* [[Drop/ru|Уникальные предметы]]
 +
* [[Robot Parts/ru|Части роботов]]
 +
* [[Australium weapons/ru|Оружие из австралия]]
 +
* [[Botkiller weapons/ru|Оружие ботоубийцы]]
 +
* [[Cosmetic items/ru|Аксессуары]] на тематику роботов
 +
* {{item link|Killstreak Kit Fabricator}}
 +
* {{item link|Killstreak Kit}}
  
 
Если вы пройдете миссию более 1 раза за тур, ваш билет не будет исчерпан, значок не будет обновлён и вы ничего не получите в качестве награды.
 
Если вы пройдете миссию более 1 раза за тур, ваш билет не будет исчерпан, значок не будет обновлён и вы ничего не получите в качестве награды.
−
 
−
== Способы получения ==
 
−
Билет можно получить, купив его в магазине [[Mann Co. Store/ru|Манн Ко.]]
 
−
 
−
В качестве альтернативы, в обновлении {{update link|Jungle Inferno Update}} был добавлен пул потенциальных вторичных вознаграждений для ящиков и футляров, причем Команндировочный билет является одним из вариантов.
 
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==

Revision as of 08:22, 28 January 2020

Для статей о других билетах, см. Билет (значения).
«
Мужайтесь, дамочки!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Солдат
 »

Командировочный билет — это предмет, позволяющий играть на официальных серверах в режиме «МАННевры». Может быть использован только в режиме «МАННевры» и исчезнет только после успешного завершения миссии. Если вы не завершили миссию по любой причине, предмет не будет использован и может быть использован в дальнейшем.

Награды

После успешного завершения миссии игрок получает случайные предметы. В их список входят:

Если вы пройдете миссию более 1 раза за тур, ваш билет не будет исчерпан, значок не будет обновлён и вы ничего не получите в качестве награды.

Предыдущие изменения

Обновление от 15 августа 2012 (Обновление «Манн против машин»)

  • [Недокументированное] Предмет добавлен в игру.
п • о • п
Mvm navicon.png Обновление «Манн против машин»
Игровые режимы
Карты
Миссии
Оружие
Аксессуары
Используемые предметы
Инструменты
Достижения
Прочее
Комиксы
Видео
Саундтрек
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tour_of_Duty_Ticket/ru&oldid=2517976"