Spy responses/de

Sprach Reaktionen sind kontextbezogene ausgelöste Sätze welche abgespielt werden nachdem der Spieler etwas erreicht hat, zum Beispiel das töten einer bestimmten Gegner Anzahl mit der primär oder sekundär Waffe, oder wenn der Spieler etwas ausgelöst hat, zum Beispiel angezündet zu werden. Der Spy hat zahlreiche Sprachantworten, welche im weiteren aufgelistet sind (Ausnahme Spy Sprachkommandos).

Generelle Reaktionen

Rachemord

• "Exzellent."
• "Alles an einem Tag."
• "Gut gemacht."
• "Erstklassig!"
• "Oberste Riege!"

Teleportation

• "Danke, Arbeiter!"
• "Danke, mein Freund."
• "Danke, Engineer!"

Geheilt vom Medic

• "Danke, Doktor."
• "Danke, Doktor."
• "Besten Dank, Doktor."

Nach Eroberung des Geheimmaterials

• "Bestand je ein Zweifel?"
• "Gern geschehn."
• "Danke!"

Nach Eroberung eines Kontrollpunktes

• "Gut gemacht!"
• "Unser Einfluß wächst!"
• "Exzellent!"

Auf einem eroberten Kontrollpunkt stehend, und die Waffe abfeuern

• "Stell dich auf den Punkt!"
• "Stell dich auf den Punkt, du Idiot"
• "Idiot! Stell dich auf den Punkt."
• "Stell dich auf den Punkt, du Schwachkopf!"

Verteidigung

• "Was haben sie erwartet?"
• "Hervorragend!"
• "Ausgezeichnet!"

Start der Runde

• "Gentlemen?"
• "Wollen wir?"
• "Nach ihnen."
• "Ahem."

Endkampf

• "Hsssssssss!"
• "Nun, das war enttäuschend!"
• "Ich habe getan was ich konnte."
• "Was für ein Desaster!"
• "Nicht unser glorreichstes Moment."
• "Ohhhhh...merde." (Übersetzung: "Ohhhh...Scheisse.")

Unentschieden

• "Das war bedauernswert."
• "Mir dünkt ich träume!"
• "Awwwwww..."

Wenn in Flammen

• "Mir scheint ich habe feuer gefangen."
• "Feuer, feuer, feuer!"
• "Mir dünkt ich brenne."

Duelle

Start eines Duells

• "Regeln wir das wie Gentlemen!"

Duell angenohmen

• "Gentlemen?"
• "Versprich nicht auf meinen Anzug zu bluten, und ich mach es kurz."
• "Wir seeeheeen uns!"
• "Ich komme!"
• "Darf ich einen Vorschlag machen? Lauft."
• "Aber natürlich!"
• "Natürlich!"

Duell abgelehnt

• "Awwwwww..."
• "Absurd!"
• "Oh, bitte..."
• "Feigling!"
• "Du widerst mich an ."
• "Du nervst!"

Klassenspezifische Reaktionen

Backstab beim Gegner

• "Du hast meinen Anzug besudelt."
• "Man möge mir verzeihen."
• "Ohje, ich habe ja einiges angerichtet."

Ungenutzte Reaktionen

Nach dem töten von mehr als einem Gegner, innerhalb von 20 Sekunden mit der primären Waffe

• "Man verzeihe die Störung."
• "Verzeihung."

Nach dem töten von mehr als 3 Gegnern, innerhalb von 20 Sekunden mit der primären Waffe

• "Oberste Riege!"

Anmerkung: Das töten von mehreren Gegnern wird die oberen Reaktionen nicht auslösen, da der Revolver, in technischer Hinsicht, als sekundäre Waffe zählt. Die Reaktionen werden nicht ausgelöst, da der Auslöser auf primäre Waffen eingestellt ist.

Backstab beim Gegner

• "Verzeihung."
• "Vielen Dank, für die gute Freundschaft."
• "Überraschung!"
• "Kuckuck!"

Sapper an Sentry Gun nach dem töten des Engineers

• "Ich habe auch dein Spielzeug zerstört."

Tötungshelfer

• "Vielen Dank für die Hilfe."
• "Besten Dank, Amigo."

Unbekannte Bedingungen

• "Sie sollten euch Nörgler einfach Doktor ' Neeeeiiiiinn' nennen!"
• "Ihr seid alle inkompetente Feiglinge!"
• "Warum geben wir nicht einfach auf, Partner?"
• (Unheimliches pfeifen)
• "Alle zurück zur Basis, Partner."
• "Ihr seid alle ganz schön überfordert!"
• "Verstecken hilft euch auch nichts."
• "Das wird das letzte Mal sein das du mich siehst."