Difference between revisions of "Mining Light/zh-hant"
BarnabasHale (talk | contribs) |
Bigass0011 (talk | contribs) m (translation finish) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:採礦燈}} | {{DISPLAYTITLE:採礦燈}} | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = 採礦燈 | | name = 採礦燈 | ||
| Line 7: | Line 6: | ||
| used-by = [[Engineer/zh-hant|工程師]] | | used-by = [[Engineer/zh-hant|工程師]] | ||
| released = [[Sniper vs. Spy/zh-hant|Sniper vs. Spy]] | | released = [[Sniper vs. Spy/zh-hant|Sniper vs. Spy]] | ||
| + | | availability = 掉落，合成，購買 | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
| − | == | + | == 相關細節 == |
* 在遊戲的黑暗環境裡，頭盔上的燈會發光。 | * 在遊戲的黑暗環境裡，頭盔上的燈會發光。 | ||
Revision as of 09:50, 15 December 2010
| 採礦燈 | |
|---|---|
 |
|
| 資訊 | |
| 裝備： | 工程師 |
| 類型： | 裝飾品 |
| 裝備區域: | Template:Dictionary/items/er error |
| 釋出時間： | Sniper vs. Spy |
| 入手方法: | 掉落，合成，購買 |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 可塗色： | 不可 |
| 改名稱： | 可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 採礦燈 |
|
| “ | 你們這班光說不做的蠢蛋。
點擊試聽
— 工程師
|
” |
採礦燈頭盔是第一頂工程師的頭飾。 設計是在工程師原來的頭盔上，綁上一盞採礦探射燈。
相關細節
- 在遊戲的黑暗環境裡，頭盔上的燈會發光。
- 一般的礦工頭盔都會把採礦燈鑄在頭盔上。 不過工程師所配戴的純粹是建築工人用的普通硬盔，所以採礦燈僅僅是用帶子綁上去的。
- 有趣的其實工程師本來就把他的頭盔戴反了，一個菜鳥礦工跟老手都會做的行為。 這就意味著工程師有意無意地把採礦燈也裝反了。
- 帽子的解說是由ravn0s所編寫的，不過原句("For Engineers with bright ideas. Or for when you're lost in the dark")並沒有被完全採用。
