Difference between revisions of "Australian Christmas/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(fixed hats names)
Line 85: Line 85:
 
|-
 
|-
 
| rowspan=1|{{Icon class|class=Scout|link=Scout}}<br>'''[[Scout/ru|Разведчик]]'''
 
| rowspan=1|{{Icon class|class=Scout|link=Scout}}<br>'''[[Scout/ru|Разведчик]]'''
|{{icon item|item=Flipped Trilby|icon-size=100px}}<br>'''[[Flipped Trilby/ru|Фетровая Шляпа Щелкуна]]'''
+
|{{icon item|item=Flipped Trilby|icon-size=100px}}<br>'''[[Flipped Trilby/ru|Перевернутая шлаяп]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2|{{Icon class|class=Soldier|link=Soldier}}<br>'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
 
| rowspan=2|{{Icon class|class=Soldier|link=Soldier}}<br>'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
|{{icon item|item=Exquisite Rack|icon-size=100px}}<br>'''[[Exquisite Rack/ru|Изящные рога]]'''
+
|{{icon item|item=Exquisite Rack|icon-size=100px}}<br>'''[[Exquisite Rack/ru|Изящная вешалка]]'''
 
|-
 
|-
|{{icon item|item=Defiant Spartan|icon-size=100px}}<br>'''[[Defiant Spartan/ru|Дерзкий спартанец]]'''
+
|{{icon item|item=Defiant Spartan|icon-size=100px}}<br>'''[[Defiant Spartan/ru|Непокорный спартанец]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=3|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro}}<br>'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]'''
 
| rowspan=3|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro}}<br>'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]'''
|{{icon item|item=Madame Dixie|icon-size=100px}}<br>'''[[Madame Dixie/ru|Мадам Дикси]]'''
+
|{{icon item|item=Madame Dixie|icon-size=100px}}<br>'''[[Madame Dixie/ru|Дамский котелок]]'''
 
|-
 
|-
|{{icon item|item=Pryomancer's Mask|icon-size=100px}}<br>'''[[Pryomancer's Mask/ru|Маска пождигателя]]'''
+
|{{icon item|item=Pryomancer's Mask|icon-size=100px}}<br>'''[[Pryomancer's Mask/ru|Маска пиромана]]'''
 
|-
 
|-
 
|{{icon item|item=Prancer's Pride|icon-size=100px}}<br>'''[[Prancer's Pride/ru|Гордость стаи]]'''
 
|{{icon item|item=Prancer's Pride|icon-size=100px}}<br>'''[[Prancer's Pride/ru|Гордость стаи]]'''
Line 102: Line 102:
 
|{{icon item|item=Prince Tavish's Crown|icon-size=100px}}<br>'''[[Prince Tavish's Crown/ru|Корона принца Тавиша]]'''
 
|{{icon item|item=Prince Tavish's Crown|icon-size=100px}}<br>'''[[Prince Tavish's Crown/ru|Корона принца Тавиша]]'''
 
|-
 
|-
|{{icon item|item=Scotch Bonnet|icon-size=100px}}<br>'''[[Scotch Bonnet/ru|Шотландский бунтарь]]'''
+
|{{icon item|item=Scotch Bonnet|icon-size=100px}}<br>'''[[Scotch Bonnet/ru|Полицейский шлем]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=3|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}}<br>'''[[Heavy/ru|Пулеметчик]]'''
 
| rowspan=3|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}}<br>'''[[Heavy/ru|Пулеметчик]]'''
|{{icon item|item=Coupe D'isaster|icon-size=100px}}<br>'''[[Coupe D'isaster/ru|Кубок Д'Исастер]]'''
+
|{{icon item|item=Coupe D'isaster|icon-size=100px}}<br>'''[[Coupe D'isaster/ru|Прическа заговорщика]]'''
 
|-
 
|-
|{{icon item|item=Magnificent Mongolian|icon-size=100px}}<br>'''[[Magnificent Mongolian/ru|Великолепный монгол]]'''
+
|{{icon item|item=Magnificent Mongolian|icon-size=100px}}<br>'''[[Magnificent Mongolian/ru|Величественный монгол]]'''
 
|-
 
|-
 
|{{icon item|item=Big Chief|icon-size=100px}}<br>'''[[Big Chief/ru|Большой вождь]]'''
 
|{{icon item|item=Big Chief|icon-size=100px}}<br>'''[[Big Chief/ru|Большой вождь]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer}}<br>'''[[Engineer/ru|Инженер]]'''
 
| rowspan=2|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer}}<br>'''[[Engineer/ru|Инженер]]'''
|{{icon item|item=Industrial Festivizer|icon-size=100px}}<br>'''[[Industrial Festivizer/ru|Индустриальный праздник]]'''
+
|{{icon item|item=Industrial Festivizer|icon-size=100px}}<br>'''[[Industrial Festivizer/ru|Заводской заводила]]'''
 
|-
 
|-
|{{icon item|item=Buckaroos Hat|icon-size=100px}}<br>'''[[Buckaroos Hat/ru|Шляпа Бакару]]'''
+
|{{icon item|item=Buckaroos Hat|icon-size=100px}}<br>'''[[Buckaroos Hat/ru|Ковбойская шляпа]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=3|{{Icon class|class=Medic|link=Medic}}<br>'''[[Medic/ru|Медик]]'''
 
| rowspan=3|{{Icon class|class=Medic|link=Medic}}<br>'''[[Medic/ru|Медик]]'''
|{{icon item|item=Blighted Beak|icon-size=100px}}<br>'''[[Blighted Beak/ru|Чумная маска]]'''
+
|{{icon item|item=Blighted Beak|icon-size=100px}}<br>'''[[Blighted Beak/ru|Прокаженный клюв]]'''
 
|-
 
|-
 
|{{icon item|item=German Gonzila|icon-size=100px}}<br>'''[[German Gonzila/ru|Немецкая гонзилла]]'''
 
|{{icon item|item=German Gonzila|icon-size=100px}}<br>'''[[German Gonzila/ru|Немецкая гонзилла]]'''
 
|-
 
|-
|{{icon item|item=Berliner's Bucket Helm|icon-size=100px}}<br>'''[[Berliner's Bucket Helm/ru|Немецкий военный шлем]]'''
+
|{{icon item|item=Berliner's Bucket Helm|icon-size=100px}}<br>'''[[Berliner's Bucket Helm/ru|Германский боевой шлем]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=1|{{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}}<br>'''[[Sniper/ru|Снайпер]]'''
 
| rowspan=1|{{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}}<br>'''[[Sniper/ru|Снайпер]]'''
|{{icon item|item=Larrikin Robin|icon-size=100px}}<br>'''[[Larrikin Robin/ru|Шляпа Робина]]'''
+
|{{icon item|item=Larrikin Robin|icon-size=100px}}<br>'''[[Larrikin Robin/ru|Буйный Робин]]'''
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2|{{Icon class|class=Spy|link=Spy}}<br>'''[[Spy/ru|Шпион]]'''
 
| rowspan=2|{{Icon class|class=Spy|link=Spy}}<br>'''[[Spy/ru|Шпион]]'''
Line 132: Line 132:
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2|'''Все классы'''
 
| rowspan=2|'''Все классы'''
|{{icon item|item=A Rather Festive Tree|icon-size=100px}}<br>'''[[A Rather Festive Tree/ru|Слегка праздничное дерево]]'''
+
|{{icon item|item=A Rather Festive Tree|icon-size=100px}}<br>'''[[A Rather Festive Tree/ru|Довольно праздничное деревце]]'''
 
|-
 
|-
 
|{{icon item|item=World Traveler's Hat|icon-size=100px}}<br>'''[[World Traveler's Hat/ru|Шляпа первопроходца]]'''
 
|{{icon item|item=World Traveler's Hat|icon-size=100px}}<br>'''[[World Traveler's Hat/ru|Шляпа первопроходца]]'''

Revision as of 12:52, 20 December 2010

Эта статья содержит информацию о выпущенных предметах. Для информации об обновлении, смотрите статью Обновление 17 декабря 2010.

Австралийское Рождество стало еще одним большим обновлением для Team Fortress 2, выпущенным 17 декабря 2010.

Вместе с этим обновлением был представлен новый игровой режим Средневековье со специальной картой Degroot Keep.

Обновление увеличило количество ячеек в рюкзаке с 200 до 300.

Вместе с обновлением появилась возможность открывать праздничный зимний ящик, используя для этого ключ для праздничного ящика, который можно купить в магазине Mann Co. за $2.49. Также все сеты комплекта можно купить за 24.99 $. А если вы хотите выгодное предложение, то вот оно - на Новый Год можно порадовать себя, купив Polycount Pack + Australian Christmas Pack всего за 49.99 $. С официальной страницей обновления можно ознакомиться здесь.

Новые предметы

Основная статья: Оружие, Шляпы, Наборы предметов

Оружие

Класс Набор предметов Предмет Детали
Leaderboard class scout.png
Разведчик
Без набора
Бостонский убийца
Pictogram plus.png При попадании: Кровотечение на 5 секунд.
Pictogram minus.png При промахе: Попадание в себя. Идиот.

Сладкий леденец
Pictogram plus.png При убийстве: Выпадение маленькой аптечки.
Pictogram minus.png +25% уязвимости к взрывам.
Leaderboard class pyro.png
Поджигатель
Без набора
Спиночёс
Pictogram plus.png +25% к урону
Pictogram plus.png +50% восстановления здоровья от аптечек
Pictogram minus.png -75% восстановления здоровья от медиков
Leaderboard class demoman.png
Подрывник
Обряд профессионала
Pictogram plus.png +10% устойчивости к огню

Loch-n-Load
Pictogram minus.png -60% размера обоймы
Pictogram plus.png +10% к урону
Pictogram plus.png +25% к скорости снаряда
Pictogram minus.png +25% урона по себе
Pictogram minus.png Выпущенные бомбы исчезают при соприкосновении с поверхностью.

Аллапульское бревно
Pictogram minus.png Без критических ударов
Pictogram info.png Правит шотландское выражение лица.
Pictogram info.png Трезвый парень бросил бы это...
Без набора File:Backpack Claidheamohmor.png
Клэйдиамомор
Pictogram plus.png Время рывка увеличено на 0.5 секунды
Pictogram minus.png Без критических ударов
Pictogram minus.png -15 единиц здоровья
Leaderboard class heavy.png
Пулеметчик
Зимующий медведь
Pictogram plus.png +5% устойчивости к критическим попаданиям

Латунный зверь
Pictogram plus.png +20% к урону
Pictogram minus.png 50% к времени раскрутки пулемета
Pictogram minus.png Скорость передвижения с раскрученным пулеметом на 40% медленнее

Стейк из Баффало
Pictogram plus.png Скорость передвижения временно увеличивается на 35%
Pictogram minus.png Игрок может использовать только оружие ближнего боя
Pictogram info.png При получении и нанесении урона наносятся миникриты
Pictogram info.png Кому нужен хлеб?

Дух воина
Pictogram plus.png +30% к урону
Pictogram minus.png -20 единиц здоровья
Без набора
Стальные кулаки
Pictogram plus.png Когда выбраны -60% к получаемому урону от дистанционного оружия
Pictogram minus.png Когда выбраны +100% урона от оружия ближнего боя
Leaderboard class engineer.png
Инженер
Без набора
Кромсатель
Pictogram plus.png 30% к скорости возведения построек
Pictogram minus.png -25% к урону
Leaderboard class medic.png
Медик
Средневековый медик
Pictogram plus.png +1 к скорости восстановления здоровья в секунду

Арбалет крестоносца
Pictogram plus.png Стреляет специальными стрелами, которые лечат союзников и наносят урон в зависимости от дистанции
Pictogram minus.png Без попаданий в голову
Pictogram minus.png -75% боезапаса наготове

Ампутатор
Pictogram plus.png Насмешка лечит союзников, находящихся рядом

Шляпы

Класс Шляпа
Leaderboard class scout.png
Разведчик
Flipped Trilby
Перевернутая шлаяп
Leaderboard class soldier.png
Солдат
Exquisite Rack
Изящная вешалка
Defiant Spartan
Непокорный спартанец
Leaderboard class pyro.png
Поджигатель
Madame Dixie
Дамский котелок
Pryomancer's Mask
Маска пиромана
Prancer's Pride
Гордость стаи
Leaderboard class demoman.png
Подрывник
Prince Tavish's Crown
Корона принца Тавиша
Scotch Bonnet
Полицейский шлем
Leaderboard class heavy.png
Пулеметчик
Coupe D'isaster
Прическа заговорщика
Magnificent Mongolian
Величественный монгол
Big Chief
Большой вождь
Leaderboard class engineer.png
Инженер
Industrial Festivizer
Заводской заводила
Buckaroos Hat
Ковбойская шляпа
Leaderboard class medic.png
Медик
Blighted Beak
Прокаженный клюв
German Gonzila
Немецкая гонзилла
Berliner's Bucket Helm
Германский боевой шлем
Leaderboard class sniper.png
Снайпер
Larrikin Robin
Буйный Робин
Leaderboard class spy.png
Шпион
Detective Noir
Мрачный детектив
Le Party Phantom
Призрак вечеринки
Все классы A Rather Festive Tree
Довольно праздничное деревце
World Traveler's Hat
Шляпа первопроходца

Инструменты

  • Марки - Покупая марку, игрок получает шляпу, которая дает "особый эффект", при игре на карте, изображенной на марке.

Факты

  • В Австралии Рождество приходится на лето. Это связано с тем, что Австралия находится в Южном полушарии Земли и времена года из-за этого обратны друг другу.