Difference between revisions of "Mappers vs Machines Contest/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated into PT-BR.)
 
m (Minor improvements/fixes to text; fixed links to maps; added links to Spacepost and Barren.)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
[[File:Mappers vs Machines header.jpg|350px|right]]
 
[[File:Mappers vs Machines header.jpg|350px|right]]
 +
{{DISPLAYTITLE:Mappers vs Machines Contest}}
  
{{Quotation|O thread de "Mappers vs Machine" no website TF2Maps.net|É isso aí, esta é a nossa segunda competição de Mann vs. Máquina! Nós queremos que você crie mapas legais e criativos de MvM, e nós temos alguns dos maiores experts de MvM para te ajudar! Coloque as diferenças de lado, RED e BLU, vocês tem muitos robôs para demolir!}}
+
{{Quotation|O tópico de "Mappers vs Machine" no site TF2Maps.net|É isso aí, esta é a nossa segunda competição de Mann vs. Máquina! Nós queremos que você crie mapas legais e criativos de MvM, e nós temos alguns dos maiores experts de MvM para te ajudar! Coloque as diferenças de lado, RED e BLU, vocês tem muitos robôs para demolir!}}
  
A competição '''Mappers vs Machines''' foi um evento hospedado por TF2Maps.net. O objetivo da competição era descobrir quem iria criar o melhor mapa de [[Mann vs Machine/pt-br|Mann vs Máquina]] dentro de 5 meses. 45 mapas foram criados e julgados, e 16 finalistas foram selecionados pelos juízes. A combinação das opiniões does juízes e a das opiniões do público foi o que determinou os vencedores.
+
'''Mappers vs Machines Contest''' (''Competição Mappers vs Máquinas'') foi um evento hospedado por TF2Maps.net. O objetivo da competição era descobrir quem conseguiria criar o melhor mapa de [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]] dentro de 5 meses. 45 mapas foram criados e julgados, e 16 finalistas foram selecionados pelos juízes. A combinação das opiniões dos juízes e das opiniões do público determinou os vencedores.
  
 
== Vencedores ==
 
== Vencedores ==
Line 13: Line 14:
 
|-
 
|-
 
| [[File:Teien_Contest.jpg|120px|link=Teien]]
 
| [[File:Teien_Contest.jpg|120px|link=Teien]]
| [[Teien]]
+
| [[Teien/pt-br|Teien]]
 
| Freyja
 
| Freyja
 
| Mais Bonito
 
| Mais Bonito
Line 23: Line 24:
 
|-
 
|-
 
| [[File:Sequoia_Contest.jpg|120px|link=Sequoia]]
 
| [[File:Sequoia_Contest.jpg|120px|link=Sequoia]]
| [[Sequoia]]
+
| [[Sequoia/pt-br|Sequoia]]
 
| Freyja
 
| Freyja
 
| Mais Divertido, Melhor em Geral
 
| Mais Divertido, Melhor em Geral
 
|-
 
|-
 
| [[File:Steep_Contest.jpg|120px|link=Steep]]
 
| [[File:Steep_Contest.jpg|120px|link=Steep]]
| [[Steep]]
+
| [[Steep/pt-br|Steep]]
 
| Idolon, Phi
 
| Idolon, Phi
 
| Escolha do Público
 
| Escolha do Público
Line 42: Line 43:
 
|-
 
|-
 
| [[File:Dockyard_Contest.jpg|120px|link=Dockyard]]
 
| [[File:Dockyard_Contest.jpg|120px|link=Dockyard]]
| [[Dockyard]]
+
| [[Dockyard/pt-br|Dockyard]]
 
| Fillmore, Sntr
 
| Fillmore, Sntr
 
| Finalista
 
| Finalista
 
|-
 
|-
 
| [[File:Waterfront_Contest.png|120px|link=Waterfront]]
 
| [[File:Waterfront_Contest.png|120px|link=Waterfront]]
| [[Waterfront]]
+
| [[Waterfront/pt-br|Waterfront]]
 
| signalmax, Pluto, Lamiiku
 
| signalmax, Pluto, Lamiiku
 
| Finalista
 
| Finalista
Line 87: Line 88:
 
|-
 
|-
 
| [[File:Spacepost_Contest.jpg|120px]]
 
| [[File:Spacepost_Contest.jpg|120px]]
| Spacepost
+
| [[Spacepost/pt-br|Spacepost]]
 
| BigFootBeto, Flipy, StarBright
 
| BigFootBeto, Flipy, StarBright
 
| Finalista
 
| Finalista
Line 132: Line 133:
 
|-
 
|-
 
| [[File:Barren_Contest.jpg|120px]]
 
| [[File:Barren_Contest.jpg|120px]]
| Barren
+
| [[Barren/pt-br|Barren]]
 
| Dayal, Hell-met
 
| Dayal, Hell-met
 
| Finalista
 
| Finalista
Line 250: Line 251:
 
== Links externos ==
 
== Links externos ==
 
* [https://tf2maps.net/threads/tf2maps-and-potatos-mvm-servers-present-mappers-vs-machines.32358 Anúncio e informação da competição] nos forums do website TF2Maps.net
 
* [https://tf2maps.net/threads/tf2maps-and-potatos-mvm-servers-present-mappers-vs-machines.32358 Anúncio e informação da competição] nos forums do website TF2Maps.net
* [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-upload-thread.33192/ Thread oficial da competição] nos forums do website TF2Maps.net
+
* [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-upload-thread.33192/ Tópico oficial da competição] nos fóruns do site TF2Maps.net
* [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-public-scoring-thread.34373/ Thread oficial de votação] nos forums do website TF2Maps.net
+
* [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-public-scoring-thread.34373/ Tópico oficial de votação] nos fóruns do site TF2Maps.net
* [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-the-results.34611/ Anúncio dos vencedores] nos forums do website TF2Maps.net
+
* [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-the-results.34611/ Anúncio dos vencedores] nos fóruns do site TF2Maps.net
  
 
{{Community event nav}}
 
{{Community event nav}}
 
{{Mapping nav}}
 
{{Mapping nav}}

Latest revision as of 19:07, 16 March 2020

Mappers vs Machines header.jpg


É isso aí, esta é a nossa segunda competição de Mann vs. Máquina! Nós queremos que você crie mapas legais e criativos de MvM, e nós temos alguns dos maiores experts de MvM para te ajudar! Coloque as diferenças de lado, RED e BLU, vocês tem muitos robôs para demolir!
— O tópico de "Mappers vs Machine" no site TF2Maps.net

Mappers vs Machines Contest (Competição Mappers vs Máquinas) foi um evento hospedado por TF2Maps.net. O objetivo da competição era descobrir quem conseguiria criar o melhor mapa de Mann vs. Máquina dentro de 5 meses. 45 mapas foram criados e julgados, e 16 finalistas foram selecionados pelos juízes. A combinação das opiniões dos juízes e das opiniões do público determinou os vencedores.

Vencedores

Miniatura Nome do mapa Criador(es) Classificação
Teien Contest.jpg Teien Freyja Mais Bonito
Airdrop Contest.jpg Airdrop PenolAkushari Mais Criativo
Sequoia Contest.jpg Sequoia Freyja Mais Divertido, Melhor em Geral
Steep Contest.jpg Steep Idolon, Phi Escolha do Público

Entradas

Miniatura Nome do mapa Criador(es) Classificação
Dockyard Contest.jpg Dockyard Fillmore, Sntr Finalista
Waterfront Contest.png Waterfront signalmax, Pluto, Lamiiku Finalista
Sealand Contest.jpg Sealand KaidemonLP, johanstefan02 Não foi selecionado
Vermann Contest.jpg Vermann WingDing Não foi selecionado
Intersection Contest.jpg Intersection Rytu, Emolga Não foi selecionado
Havana Contest.jpg Havana Nicky, Muddy Finalista
Citytower Contest.jpg Citytower Morty Não foi selecionado
Greenvine Contest.jpg Greenvine ✪ Angel Não foi selecionado
Origins Contest.jpg Origins [Т.С.В.М]DrSquishy, ¤ PootizBird™ ¤ Não foi selecionado
Spacepost Contest.jpg Spacepost BigFootBeto, Flipy, StarBright Finalista
Spacecentre Contest.jpg Spacecentre LunarEagle Não foi selecionado
Potassium Contest.jpg Potassium Rytu, Un Seau, Qohen Não foi selecionado
Damm Contest.jpg Damm Columbidae, Phenomene Não foi selecionado
Shipper Contest.jpg Shipper ITstumbler Não foi selecionado
Estate Contest.jpg Estate Erk Não foi selecionado
Fiori Contest.jpg Fiori Zahndah, Dasnvi Finalista
Synthesize Contest.jpg Synthesize Sexy Brioche Não foi selecionado
Pitfight Contest.jpg Pitfight Quenquent Não foi selecionado
Barren Contest.jpg Barren Dayal, Hell-met Finalista
Kelly Contest.jpg Kelly Mikroscopic Finalista
Fordway Contest.jpg Fordway Carange Não foi selecionado
Helix Contest.jpg Helix Diva Dan, BenCo, HolySnickerPuffs Não foi selecionado
Factory Contest.jpg Factory Sage J. Fox, Sweater Pups, Schaden Finalista
Affinity Contest.jpg Affinity Necro Finalista
Roughneck Contest.png Roughneck Avulsion Não foi selecionado
Canyonpush Contest.jpg Canyonpush Hyperion Não foi selecionado
Terrorland Contest.jpg Terrorland Blamnesia Não foi selecionado
Cargoship Contest.jpg Cargoship Da Spud Lord Não foi selecionado
Stronghold Contest.jpg Stronghold SentryPL Não foi selecionado
Landmass Contest.jpg Landmass Hi5TBone, Croplight Não foi selecionado
Kingspark Contest.png Kingspark RED, Sedna, Magicpen Não foi selecionado
Trainco Contest.jpg Trainco Bogdy, Professor Heavy, Killerzman Não foi selecionado
Seabed contest.jpg Seabed Blade x64, хвзз, [FAUCeT] Psychopath Finalista
Beachfront contest.png Beachfront Aichten, FiveEyes, That Hat Guy Não foi selecionado
Relic Contest.jpg Relic Faux Rhinoceros, Svode, Medscootman Finalista
Overflow Contest.jpg Overflow Flowaria, Clickin, Overlord Não foi selecionado
Chase Contest.jpg Chase YabaYabaYaba, RC+ Não foi selecionado
Kiviak Contest.jpg Kiviak RodionJenga, TAVRAX Não foi selecionado
Amf Contest.jpg Amf Bluemario2 Não foi selecionado
Calico Contest.jpg Calico Tumbolizo, Izotope, Stiffy360 Finalista
Infuse Contest.jpg Infuse NoderNaeta Não foi selecionado

Links externos