Difference between revisions of "Night of the Living Update/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter((?<!Mini.)(?<!Mah.)(?<!My.)Sentry(?![-\s]*(?:Gun|here|ahead|forward|up there|right up|, right up|'{2,}|jump)|-) → Sentry Gun) (Review RC#2147342))
(Updated)
Line 3: Line 3:
 
[[File:Notlu_banner2 ru.png|right|500px|Иллюстрация к обновлению «Ночь живого обновления».]]
 
[[File:Notlu_banner2 ru.png|right|500px|Иллюстрация к обновлению «Ночь живого обновления».]]
  
−
'''«Ночь живого обновления»''' — это неофициальное фанатское обновление, включающее в себя более 90 предметов и 10 карт от сообщества на тематику хеллоуина. Обновление происходило в стиле «день за днем», как это уже было и в официальных обновлениях, и в фанатских «[[Fancy vs. Nasty Update/ru|Модном против Подлого]]» и [[Medieval Update/ru|Средневеком обновлении]].
+
'''«Ночь живого обновления»''' — это неофициальное обновление, включающее в себя более 90 предметов и 10 карт от сообщества на тематику Хеллоуина. Оно шло изо дня в день в стиле как официальных крупных обновлений, так и неофициальных, таких как «[[Fancy vs. Nasty Update/ru|Модный против Подлого]]» и [[Medieval Update/ru|Средневековое обновление]].
  
−
«Ночь живого обновления» была упомянута на [[TF2 Official Website/ru|официальном сайте TF2]] 21 октября 2011.
+
«Ночь живого обновления» была упомянута в [[TF2 Official Website/ru|официальном блоге TF2]] 21 октября 2011.
  
 
«Ночь живого обновления 2» была выпущена 25 октября 2012.
 
«Ночь живого обновления 2» была выпущена 25 октября 2012.
  
−
== Night Of The Living Update ==
+
== Ночь живого обновления ==
 
== Предметы ==
 
== Предметы ==
 
=== День 1 ===
 
=== День 1 ===
Line 59: Line 59:
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| '''Loboto Sentry Gun'''
+
| '''Loboto Sentry'''
 
| rowspan="4"|{{Steamid|76561197990490309}}<br/>{{Steamid|76561198013071501}}
 
| rowspan="4"|{{Steamid|76561197990490309}}<br/>{{Steamid|76561198013071501}}
−
| rowspan="4"|Части набора «Mad Science» от Napydawise и Parazit.
+
| rowspan="4"|Части набора «Frankenstein Curious» от Napy Da Wise и Monsiuer Parazit.
 
|-
 
|-
 
| '''Dead-Hand'''
 
| '''Dead-Hand'''
Line 211: Line 211:
 
| '''{{item link|Infernal Impaler}}'''
 
| '''{{item link|Infernal Impaler}}'''
 
| rowspan="1"|{{Steamid|76561198001099311}}
 
| rowspan="1"|{{Steamid|76561198001099311}}
−
| rowspan="1"|Части набора «Wicked Warlock» от GetGrenade. Добавлен в игру {{Patch name|10|27|2011|date=true}}.
+
| rowspan="1"|Часть набора «Wicked Warlock» от GetGrenade. Добавлен в игру {{Patch name|10|27|2011|date=true}}.
 
|-
 
|-
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1948 Cycloptic Carnage]
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1948 Cycloptic Carnage]
Line 427: Line 427:
 
! class="header" |
 
! class="header" |
 
! class="header" | Карта
 
! class="header" | Карта
−
! class="header" | Тип карты
+
! class="header" | Режим игры
 
! class="header" | Имя файла
 
! class="header" | Имя файла
 
! class="header" | Автор(ы)
 
! class="header" | Автор(ы)
Line 435: Line 435:
 
| {{common string|Attack/Defend}}
 
| {{common string|Attack/Defend}}
 
| cp_mojave_event
 
| cp_mojave_event
−
| Hannes 'Hanz' Tirez
+
| Ханнес «Hanz» Тирез
 
|-
 
|-
 
| [[File:koth_chapel.jpeg|100px|]]
 
| [[File:koth_chapel.jpeg|100px|]]
Line 441: Line 441:
 
| {{common string|King of the Hill}}
 
| {{common string|King of the Hill}}
 
| koth_chapel_event
 
| koth_chapel_event
−
| Grahame 'Grazr' Hinde
+
| Грэм «Grazr» Хайнд
 
|-
 
|-
 
| [[File:cp_gothic.jpeg|100px|]]
 
| [[File:cp_gothic.jpeg|100px|]]
Line 447: Line 447:
 
| {{common string|King of the Hill}}
 
| {{common string|King of the Hill}}
 
| cp_gothic
 
| cp_gothic
−
| Michael 'Ezekel' Abraham
+
| Майкл «Ezekel» Абрахам
 
|-
 
|-
 
| [[File:Ctf deceit event0001.jpg|100px|]]
 
| [[File:Ctf deceit event0001.jpg|100px|]]
Line 453: Line 453:
 
| {{common string|Capture the Flag}}
 
| {{common string|Capture the Flag}}
 
| ctf_deceit_event_b
 
| ctf_deceit_event_b
−
| Michael 'Ezekel' Abraham
+
| Майкл «Ezekel» Абрахам
 
|-
 
|-
 
| [[File:Arena Arawaka.png|100px|]]
 
| [[File:Arena Arawaka.png|100px|]]
Line 459: Line 459:
 
| {{common string|Arena}}
 
| {{common string|Arena}}
 
| arena_arawaka_b3
 
| arena_arawaka_b3
−
| Daniel 'Godslayer57' House
+
| Дэниел «Godslayer57» Хауз
 
|-
 
|-
 
| [[File:Arena Backlot.jpg|100px|]]
 
| [[File:Arena Backlot.jpg|100px|]]
Line 465: Line 465:
 
| {{common string|Arena}}
 
| {{common string|Arena}}
 
| arena_backlot_rc2
 
| arena_backlot_rc2
−
| Joe 'Fr0z3n' Radak
+
| Джо «Fr0z3n» Редек
 
|-
 
|-
 
| [[File:Cp Desertion.png|100px|]]
 
| [[File:Cp Desertion.png|100px|]]
Line 477: Line 477:
 
| {{common string|King of the Hill}}
 
| {{common string|King of the Hill}}
 
| koth_vanguard_event_HHH
 
| koth_vanguard_event_HHH
−
| Maxime 'Fubar' Dupuis
+
| Максим «Fubar» Дюпьи
 
|-
 
|-
 
| [[File:TF2cp dusk event.JPG|100px|]]
 
| [[File:TF2cp dusk event.JPG|100px|]]
Line 483: Line 483:
 
| {{common string|Attack/Defend}}
 
| {{common string|Attack/Defend}}
 
| cp_dusk_event
 
| cp_dusk_event
−
| Filip 'Osiem' Leszczynski
+
| Филип «Osiem» Лещинский
 
|-
 
|-
 
| [[File:pl_crag.jpeg|100px|]]
 
| [[File:pl_crag.jpeg|100px|]]
Line 489: Line 489:
 
| {{common string|Payload}}
 
| {{common string|Payload}}
 
| pl_crag_event_b
 
| pl_crag_event_b
−
| Phil 'Leminnes' Stetson<br>Matt 'Boylee' Boyle
+
| Фил «Leminnes» Стетсон<br>Мэтт «Boylee» Бойл
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
== Night Of The Living Update 2 ==
+
== Ночь живого обновления 2 ==
 
== Предметы ==
 
== Предметы ==
 
=== День 1 ===
 
=== День 1 ===
Line 641: Line 641:
 
| '''[[Prehistoric Pullover/ru|Prehistoric Pull-Over]]'''
 
| '''[[Prehistoric Pullover/ru|Prehistoric Pull-Over]]'''
 
| {{Steamid|76561198030515368}}<br/>{{Steamid|76561197976113694}}
 
| {{Steamid|76561198030515368}}<br/>{{Steamid|76561197976113694}}
−
|
+
| Добавлен в игру {{Patch name|10|28|2015|date=true}}.
 
|-
 
|-
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=97839109 Great Old One]'''
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=97839109 Great Old One]'''
Line 767: Line 767:
 
{| class="wikitable grid" width="80%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="80%" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="10%" | Class
+
! class="header" width="10%" | Класс
−
! class="header" width="35%" | Item
+
! class="header" width="35%" | Предмет
−
! class="header" width="15%" | Creator(s)
+
! class="header" width="15%" | Автор(ы)
−
! class="header" width="30%" | Notes
+
! class="header" width="30%" | Примечания
 
|-
 
|-
 
| rowspan="6"| {{Class link|Scout|br=yes}}
 
| rowspan="6"| {{Class link|Scout|br=yes}}
Line 870: Line 870:
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| [[Bat Outta Hell/ru|Yorick's Lament]]
+
| '''[[Bat Outta Hell/ru|Yorick's Lament]]'''
 
| {{Steamid|76561197976113694}}<br/>{{Steamid|76561197982676963}}<br/>{{Steamid|76561197988525039}}
 
| {{Steamid|76561197976113694}}<br/>{{Steamid|76561197982676963}}<br/>{{Steamid|76561197988525039}}
 
| Добавлен в игру {{Patch name|10|26|2012|date=true}} под названием {{item link|Bat Outta Hell}}.
 
| Добавлен в игру {{Patch name|10|26|2012|date=true}} под названием {{item link|Bat Outta Hell}}.
Line 876: Line 876:
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6448 Soul Catcher]'''
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6448 Soul Catcher]'''
 
| rowspan="2"|{{Steamid|76561197999138417}}
 
| rowspan="2"|{{Steamid|76561197999138417}}
−
| Части набора для подрывника и поджигателя от VLEKᴬʳᵗꜟˢᵗ.
+
| Часть наборов для подрывника и поджигателя от VLEKᴬʳᵗꜟˢᵗ.
 
|-
 
|-
 
| '''Faceless Killer'''
 
| '''Faceless Killer'''
−
| Части набора для подрывника и поджигателя от VLEKᴬʳᵗꜟˢᵗ. [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=176607122 Версия для подрывника] была добавлена в игру {{Patch name|10|29|2013|date=true}} под названием {{item link|Headtaker's Hood}}.
+
| Часть наборов для подрывника и поджигателя от VLEKᴬʳᵗꜟˢᵗ. [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=176607122 Версия для подрывника] была добавлена в игру {{Patch name|10|29|2013|date=true}} под названием {{item link|Headtaker's Hood}}.
 
|-
 
|-
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93038563 Lil' Reaper]'''
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93038563 Lil' Reaper]'''
Line 960: Line 960:
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=95722072 Notorious Noodle]'''
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=95722072 Notorious Noodle]'''
 
| rowspan="2"|{{Steamid|76561197976113694}}<br/>{{Steamid|76561197986737435}}<br/>{{Steamid|76561198031708819}}
 
| rowspan="2"|{{Steamid|76561197976113694}}<br/>{{Steamid|76561197986737435}}<br/>{{Steamid|76561198031708819}}
−
| rowspan="2"|Части набора «The Intellectual Invader» от Psyke, Mr. Tinder, и Primrose.
+
| rowspan="2"|Части набора «The Intellectual Invader» от Psyke, Mr. Tinder и Primrose.
 
|-
 
|-
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=95722888 Martian's Mechanical Mechpack]'''
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=95722888 Martian's Mechanical Mechpack]'''
Line 976: Line 976:
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99081365 Hell's Headcover]'''
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99081365 Hell's Headcover]'''
 
| rowspan="2"|{{Steamid|76561197999600372}}<br/>{{Steamid|76561198001258350}}<br/>{{Steamid|76561198031708819}}
 
| rowspan="2"|{{Steamid|76561197999600372}}<br/>{{Steamid|76561198001258350}}<br/>{{Steamid|76561198031708819}}
−
| rowspan="2"|Части набора «Camper Van Helsing Returns» от MultiTrip, Segab, и Primrose.
+
| rowspan="2"|Части набора «Camper Van Helsing Returns» от MultiTrip, Segab и Primrose!~.
 
|-
 
|-
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99083577 Camper's Quintessentials]'''
 
| '''[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99083577 Camper's Quintessentials]'''
Line 991: Line 991:
 
| '''Cloaker's Cloak'''
 
| '''Cloaker's Cloak'''
 
|-
 
|-
−
| [[Exorcizor/ru|Clergyman's Collar]]
+
| '''[[Exorcizor/ru|Clergyman's Collar]]'''
 
|-
 
|-
 
|{{Class link|All classes|br=yes}}
 
|{{Class link|All classes|br=yes}}
Line 1,167: Line 1,167:
 
! class="header" |
 
! class="header" |
 
! class="header" | Карта
 
! class="header" | Карта
−
! class="header" | Тип карты
+
! class="header" | Режим игры
 
! class="header" | Имя файла
 
! class="header" | Имя файла
 
! class="header" | Автор(ы)
 
! class="header" | Автор(ы)
Line 1,175: Line 1,175:
 
| {{common string|Mann Vs. Machine}}
 
| {{common string|Mann Vs. Machine}}
 
| mvm_memorial_b1
 
| mvm_memorial_b1
−
| Tim 'YM' Johnson
+
| Тим «YM» Джонсон
 
|-
 
|-
 
| [[File:pl_Moonlit.jpeg|100px|]]
 
| [[File:pl_Moonlit.jpeg|100px|]]
Line 1,181: Line 1,181:
 
| {{common string|Payload}}
 
| {{common string|Payload}}
 
| pl_moonlit_b6
 
| pl_moonlit_b6
−
| Michael 'Ezekel' Abraham
+
| Майкл «Ezekel» Абрахам
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 +
 +
== Факты ==
 +
* Для некоторых предметов обновления 2011 года указаны неофициальные названия. Тем не менее, это обновления ''от сообщества'', из-за чего по-прежнему спорные моменты об официальности данных названий, а также о национальности и поле поджигателя остаются неразрешенными. Однако, вопрос об именах некоторых персонажей был решен благодаря официальным [[comics/ru|комиксам]].
 +
** Пулемётчику было дано имя Иван «Ivan» Иванов — в комиксе ''«[[A Cold Day in Hell/ru|Холодный денек в Аду]]»'' его зовут Михаилом, сокращенно — Миша.
 +
** Разведчику было дано имя Чип Ранфаст — в комиксе ''«[[The Naked and the Dead/ru|Голые и Мертвые]]»'' его зовут Джереми.
 +
** Шпиону было дано имя МакФранс.
 +
** Медику было дано имя Джозеф Хайльбургер — в комиксе ''«[[The Naked and the Dead/ru|Голые и Мертвые]]»'' его фамилия Людвиг.
 +
** Поджигателю было дано имя Макарена Дельгадо, а также было заявлено, что персонаж является женщиной мексиканского происхождения.
 +
* Название обновления является отсылкой к названию фильма 1968 года ''«[[w:Ночь живых мертвецов (фильм, 1968)|Ночь живых мертвецов]]»'' [[w:ru:Ромеро, Джордж|Джорджа Ромеро]]. В отдельных страницах, демонстрирующих контент обновления, также пародируются названия других фильмов ужасов:
 +
 +
=== 2011 ===
 +
** ''28 Crates Later'' ссылается на ''«[[w:ru:28 дней спустя|28 Days Later]]»'' (рус. ''«28 дней спустя»'').
 +
** ''A Nightmare on Scout's Street'' ссылается на ''«[[w:ru:Кошмар на улице Вязов (фильм, 1984)|A Nightmare on Elm Street]]»'' (рус. ''«Кошмар на улице Вязов»'').
 +
** ''Creature from the Loch DeGroot'' ссылается на ''«[[w:ru:Тварь из Чёрной Лагуны|Creature from the Black Lagoon]]»'' (рус. ''«Тварь из Чёрной Лагуны»'').
 +
** ''The Curse of the Were-Sandvich'' ссылается на ''«[[w:ru:Проклятие оборотня|The Curse of the Werewolf]]»'' (рус. ''«Проклятие оборотня»'').
 +
** ''Demopan's Labyrinth'' ссылается на ''«[[w:ru:Лабиринт фавна|Pan's Labyrinth]]»'' (рус. ''«Лабиринт фавна»'').
 +
** ''It Came From Outer Badlands'' ссылается на ''«[[w:ru:Оно пришло из далёкого космоса|It Came From Outer Space]]»'' (рус. ''«Оно пришло из далёкого космоса»'').
 +
** ''King of the House on Haunted Hill'' ссылается на сюжет фильма''«[[w:ru:Сияние (фильм)|The Shining]]»'' (рус. ''«Сияние»'').
 +
** ''Mill'' ссылается на франшизу ''«[[w:ru:Пила (серия фильмов)|Saw]]»'' (рус. ''«Пила»'').
 +
** ''Much Ado About Hoodoo'' ссылается на комедию Шекспира ''«[[w:ru:Много шума из ничего|Much Ado About Nothing]]»'' (рус. ''«Много шума из ничего»'').
 +
** ''Pumpkinhands'' ссылается на франшизу ''«[[w:ru:Тыквоголовый (франшиза)|Pumpkinhead]]»'' (рус. ''«Тыквоголовый»'').
 +
** ''Van Mundy'' ссылается на ''«[[w:ru:Ван Хельсинг (фильм)|Van Helsing]]»'' (рус. ''«Ван Хельсинг»'').
 +
** ''Witchcraft IX: The Smelting Hour'' ссылается на ''«[[w:ru:Колдовство (фильм, 1988)|Witchcraft]]»'' (рус. ''«Колдовство»'') и множество последующих сиквелов серии фильмов.
 +
 +
=== 2012 ===
 +
** ''Fastlane to Hell'' ссылается на ''«[[w:ru:Привет с дороги в ад|Highway to Hell]]»'' (рус. ''«Привет с дороги в ад»'').
 +
** ''Ghostwranglers'' ссылается на ''«[[w:ru:Охотники за привидениями (фильм, 1984)|Ghostbusters]]»'' (рус. ''«Охотники за привидениями»'').
 +
** ''I, Tobor'' ссылается на ''«[[w:ru:Я, робот|I, Robot]]»'' (рус. ''«Я, робот»'').
 +
** ''Mr. Royzorium's Mystic Emporium'' ссылается на ''«[[w:ru:Лавка чудес|Mr. Magorium's Wonder Emporium]]»'' (рус. ''«Лавка чудес»'').
 +
** ''My Toasty Valentine'' ссылается на ''«[[w:ru:Мой кровавый Валентин (фильм, 1981)|My Bloody Valentine]]»'' (рус. ''«Мой кровавый Валентин»'').
 +
** ''Salem's Fort'' ссылается на ''«[[w:ru:Жребий (роман)|Salem's Lot]]»'' (рус. ''«Салимов Удел»'').
 +
** ''Steven Keng's IT?'' ссылается на ''«[[w:ru:Оно (телефильм)|Stephen King's IT]]»'' (рус. ''«Оно»'').
 +
** ''The League of Extraordinary Gentlemen'' ссылается на ''«[[w:ru:Лига выдающихся джентльменов (фильм)|The League of Extraordinary Gentlemen]]»'' (рус. ''«Лига выдающихся джентльменов»'').
 +
** ''The Manns Family'' ссылается на компанию [[Mann Co/ru|Манн Ко]] и сериал ''«[[w:ru:Семейка Аддамс|The Addams Family]]»'' (рус. ''«Семейка Аддамс»'').
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
−
* [http://halloween.tf2mods.net/index.php Главная страница обновления] {{Lang icon|en}}
+
* [http://halloween.tf2mods.net/2011.php Страница обновления 2011] {{Lang icon|en}}
−
* [http://www.facepunch.com/threads/1134351 Тема на Facepunch] {{Lang icon|en}}
+
* [http://www.facepunch.com/threads/1134351 Тема на Facepunch об обновлении 2011] {{Lang icon|en}}
 +
* [http://halloween.tf2mods.net/dock.php Страница обновления 2012] {{Lang icon|en}}
 +
* [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=1220761 Тема на Facepunch об обновлении 2012] {{Lang icon|en}}
  
 
{{Community events nav}}
 
{{Community events nav}}
 
[[Category:Fan updates/ru]]
 
[[Category:Fan updates/ru]]

Revision as of 16:43, 12 June 2020


Иллюстрация к обновлению «Ночь живого обновления».

«Ночь живого обновления» — это неофициальное обновление, включающее в себя более 90 предметов и 10 карт от сообщества на тематику Хеллоуина. Оно шло изо дня в день в стиле как официальных крупных обновлений, так и неофициальных, таких как «Модный против Подлого» и Средневековое обновление.

«Ночь живого обновления» была упомянута в официальном блоге TF2 21 октября 2011.

«Ночь живого обновления 2» была выпущена 25 октября 2012.

Ночь живого обновления

Предметы

День 1

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Eye Opener tree
Singed Scythe Segab
Haunted Hand Killstealer
Liran
NassimO
Inconspicuous Appendage tree
Bionic Behemoth Pako
Undigged Braineater Batandy
Mystery Meat Ducksink
Two-Faced Trooper tree
Toolshed Terror Psyke
Loboto Sentry Napy Da Wise
Monsieur Parazit 		Части набора «Frankenstein Curious» от Napy Da Wise и Monsiuer Parazit.
Dead-Hand
Bioarium
Frontal Lobe
Masticator's Muzzle Bronze Kettle
Trillion
Medicinal Manslaughter Macgta
Bioarium Napy Da Wise
Pie_Savvy
Bedeviled Bonecutter ColonelBD
Dead Hand Head [VADN] Sputnik
Depraved Defacer ColonelBD
Sans Visage tree
Phantom's Facade ---
Steak Stake otterwolfy
zach :)
Brad Kip
Z

День 2

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Spy Frog GetGrenade
Broomstick [VADN] Sputnik
Sutured Stare Mr. Sol
Grill O'Wisp Dewzie
The Creature from Loch DeGroot Svdl
Skizot
The Hands from Loch DeGroot
The Legs from Loch DeGroot
Scarecrow's Headgear [VADN] Sputnik
Venemous Veil Ducksink Части набора «Serpent Slayer» от Ducksink.
Serpentine
Twisted One
Scary Cyclops --- Части набора «Face of Evil» от Gerbil.
Foul Word
Grim Aegis
Ominous Brogans
Mannslaughter tree
Demopan's Horns
Demopan's Hooves
Stitched Saboteur Ducksink Добавлен в игру 1 декабря 2011 года под названием Кроха Шпаучок.
Witch Doctor Ducksink
Bewitcher Z
void~
Left_4_pillz
Conjurer's Carrot Roast

День 3

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Адский бодатель GetGrenade Часть набора «Wicked Warlock» от GetGrenade. Добавлен в игру 27 октября 2011 года.
Cycloptic Carnage GetGrenade Части набора «Wicked Warlock» от GetGrenade.
Mordred's Mace
Lil Baphy Pyanodon Части набора «Pyro's Hell Pack» от Donkey M.D.
Hell Hound
Dead Scratcher
Mumblin' Devil Lime Flavored Dragon
Beast Within ---
Guard Dog Andicraft
Demon's Fro Ducksink
Count's Collar В 2012 году был переименован в «Ghoulic Extension». Добавлен в игру 29 октября 2013 года под названием Надменные лацканы.
Lucy's Hogtails Ducksink
Ill-Tempered Impaler Cipher
Eternal Slumber Kar-r-LF
Cipher
Left_4_pillz
Hellsinger Z Части набора «Van Mundy» от Sexy Robot, Gerbil, NassimO, Sparkwire и Casey.
Sniper's Spaulders ---
Slayer's Arbalest Z
NassimO
Sparkwire
Casey
Undead Powder Vonwilbur
void~
Left_4_pillz
Medium Rare Mnemo
Hearty Splinter Ducksink

День 4

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Skull Fracture Ducksink
Ghoulish Gams SgtR007
Van Hell Swing HellJumper Часть набора «Wicked Wings» от HellJumper.
Lobotomy NeoDement
Shady Character crazy-g Части набора «The Inhumane Undertaker» от crazy-g.
Lantern Lighter
Gravedigger
Headstone Kickers
Призрачная ухмылка Mr. Sol Добавлен в игру 27 октября 2011 года.
Haunted Head of Hades FissionMetroid101
Soul Mate Ducksink
The Dull Boy Cipher
Зловещий фонарь Mr. Sol Файлы этого предмета были добавлены в игру 27 октября 2011 года, но остаются неиспользуемыми.
Яркое фламенко Cipher
Sharc 		Этот предмет уже был добавлен в игру 13 октября 2011 года, но так же упоминается в обновлении.
La Calavera Caliente
Calamity Crown Mr. Sol
Dullahan Mnemo
Svdl
Van Hell Swing HellJumper Часть набора «Wicked Wings» от HellJumper.
Hearty Meal FissionMetroid101
O.G.P.U. Cipher
Stumpy George Andicraft
Mad Hat Kalimando
Shwig
Seward's Saw HellJumper Часть набора «Wicked Wings» от HellJumper.
Le Fantome Pyro
Saxton Hell Mask Mnemo
Royzo's Monstrous Mask Munchy
Walpurgis Wings HellJumper Часть набора «Wicked Wings» от HellJumper.

День 5

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Tattered Topper [VADN] Sputnik Части набора «Midnight Slasher» от Sputnik.
Knifemare
Dreamy Sweater

Карты

Карта Режим игры Имя файла Автор(ы)
Cp Mojave.jpeg Mojave Захват / удержание точек cp_mojave_event Ханнес «Hanz» Тирез
Koth chapel.jpeg Chapel Царь горы koth_chapel_event Грэм «Grazr» Хайнд
Cp gothic.jpeg Gothic Царь горы cp_gothic Майкл «Ezekel» Абрахам
Ctf deceit event0001.jpg Deceit Захват флага ctf_deceit_event_b Майкл «Ezekel» Абрахам
Arena Arawaka.png Arawaka Арена arena_arawaka_b3 Дэниел «Godslayer57» Хауз
Arena Backlot.jpg Backlot Арена arena_backlot_rc2 Джо «Fr0z3n» Редек
Cp Desertion.png Desertion Захват / удержание точек cp_desertion_event yyler
Koth Vanguard.png Vanguard Царь горы koth_vanguard_event_HHH Максим «Fubar» Дюпьи
TF2cp dusk event.JPG Dusk Захват / удержание точек cp_dusk_event Филип «Osiem» Лещинский
Pl crag.jpeg Crag Сопровождение pl_crag_event_b Фил «Leminnes» Стетсон
Мэтт «Boylee» Бойл

Ночь живого обновления 2

Предметы

День 1

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Trickster's TP zach :)
Wizarding Ways Bapaul
Z 		Части набора «The Enchantment Extraordinare» от Bapaul и Sexy Robot.
Rocketeer's Robes
Sleeves of Supremecy
Stroling Scarecrow Ertz™
Straw-Stuffed Stich-Up Evil_Knevil
Sparkwire
>>-The Heartsman--> 		Части набора «The Burlap Bogeyman» от Evil_Knevil, Sparkwire и >>--The Heartsman--->.
Fielded Nightmare
Ghoulmelter Batandy Части набора «The Horrific Hillbilly» от Batandy.
Goosebump
Hillboy
Shadow Dweller Quinndjq
Countess Kibbleknight
Towel Ghost BobDaSponge
Citizen's Sickle GT500>JZeeba ジェイシーバ
Hopkins FBI
Texas Chainsaw Modification Treythepunkid
Psyke 		Части набора «Classic Zombie Hunter» от Treythepunkid и Psyke.
Chiseled Chin
Banshee Bustin' Bandolier
P.H.A.N.T.O.M. Cipher Части набора «Paranormal Apprehension Paraphernalia» от Ritz.
G.H.O.S.T.
S.P.I.R.I.T.
Paranormal Detection Asset Zorakirby
Strawmann tree
Jal 		Части набора «The Sure Shot Scarecrow» от MultiTrip и Jal.
Wicked Wristguards
Haunted Lantern Gadget
Seriously Spooky Lights Psyke
Treythepunkid
Ghoulie Bag Demon!
Sinister Souvenir Evil_Knevil
Psyke 		Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Жуткий шарик.
Sweet Spot Evil_Knevil
Psyke
Raven Ertz™
Spooky Joe Treythepunkid
Psyke 		Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Неизвестный обезьянавт.
Ghost of Update Pasts Napy Da Wise
Pie_Savvy 		Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Мертвый дружок.
Sir Spooky BroDuck
Quinnjdq
Trumpet Player
Rage
purp
Gamemaster
Fright Lights Cipher

День 2

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Foul Cowl Con
Psyke
Cap'n of the Chalk Ship
Spooky Root neodos
Greenbomber (In Memory of Snazz)
Prehistoric Pull-Over Evil_Knevil
Psyke 		Добавлен в игру 28 октября 2015 года.
Great Old One Populus
Squashed Squash emrfish
Plastic Poker Mnemo
Z 		Части набора «Latex Lucifer» от Mnemosynau и Sexy Robot.
Hellion's Hood
Cloak of the Firebrand
Lucifire Con
The Firebug --- Части набора «Literally, a Firebug» от Gerbil.
Appalling Appendages
Unholy Matrimony SgtR007
Full Moon Fright DonutBear
Gasparatus ₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘₘ
tree
Hard-Headed Hardware Merczy
Original Name
Eye Infection Z
void~ 		Части набора «Growth Spurt» от Sexy Robot и void~.
Hazard Strips
Black Scottish Biclops zach :)
Treythepunkid
Sharc
True Identity ArakanI Части набора «Bigfoot» от ArakanI.
Unfinished Shave
Big Feet
Heavy Machinery The Ronin
Psyke
Treythepunkid
Cap'n of the Chalk Ship
Uncrackable Cranium Bapaul
NassimO 		Части набора «Artificial Enhancement» от Bapaul и NassimO.
Supportive Shoulders
Everlasting Limbs
Cadaver's Consort Doctor Birdbrain
Botany Bay Butcher Rolo-2
Great Deceiver Svdl Части набора «The Devil Went Down to Teufort» от Svdl.
El Diablo
Monster's End JPRAS
Texman
All Seer's Crown Hawf
Jack's Ol' Lantern Gadget Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Афедрофонарь.
Devil Pumpkin DANG21
Pumpkin Decoration DANG21
JokerForevo
Hayload Kart FissionMetroid101

День 3

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Skeleton Jacket NeoDement
GT500>JZeeba ジェイシーバ 		Добавлены в игру 26 октября 2012 года под названиями Жуткие рукава и Жуткая обувка.
Skeleton Sneakers
Breakout Skull ArakanI
Bat Boy Orko Части набора «Bat Boy» от Orko.
Nightly Wings
Gargoysoles
Murder and Skully Batandy
Con
La Calaca GT500>JZeeba ジェイシーバ
Sharc
NeoDement
La Maraca
Many Calaveras
Pyro Skull A_Guardian
Cremator's Cowl Z Части набора «The Scorching Spook» от Sexy Robot. Cremator's Cowl и Cranial Case добавлены в игру 26 октября 2012 года под названиями Призрачный покров и Похоронные принадлежности.
Cranial Case
The Doombringer
Torcher's Timekeepers
The Soft Blow Ducksink Части набора «Count Tavish» от Ducksink.
The Brawny Homebrew
Demon's Fro Части набора «Count Tavish» от Ducksink. Эта версия предмета, также как и Ghoulic Extension, были добавлены в игру 29 октября 2013 года под названиями Трансильванская прическа и Надменные лацканы.
Ghoulic Extension
Death Bringer's Hood Hawf
The Hemo-Gobbler Corvalho Части набора «The Vampiresque Healer».
The Bloodtaking Suit
The Count Doctor
Dr. Acula's Hairdo BIG PAWA
Grim Smile neodos
DMY
Vaquero Muerto
The Breath of Death Gas 13
The Belfry Bowtie Countess Kibbleknight
Jal
Spine Rotting Skull Hawf
Yorick's Lament Psyke
Z
Sparkwire 		Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Дубина из ада.
Soul Catcher VLEK💣ᴬʳᵗꜟˢᵗ Часть наборов для подрывника и поджигателя от VLEKᴬʳᵗꜟˢᵗ.
Faceless Killer Часть наборов для подрывника и поджигателя от VLEKᴬʳᵗꜟˢᵗ. Версия для подрывника была добавлена в игру 29 октября 2013 года под названием Капюшон головореза.
Lil' Reaper emrfish
Primrose
Creepy Chiroptera boomsta
Lime Flavored Dragon
Viktorie
Wooden Stake maniac™

День 4

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Alucard's Akubra Hawf
Jal 		Части набора «The Vampire Killer» от Hawf и Jal.
Vamp Slayer's Vestaments
The Count Kickers
Gnarly Garnish Gamemaster
DANG21
A_Guardian 		Также для подрывника и поджигателя.
The Inconspicuous Appendage tree
The Laughing Gas Mask Rolo-2 Части набора «The Big-Top Burner» от Pogo. Ha-Ha Hairdo был добавлен в игру 29 октября 2013 года под названием Клоунский начес.
The Ha-Ha Hairdo
The Entertainer's Essentials
The Festering Jester CoreVixen Части набора «The Lunar Ghost Set» от Miles Pyrower.
The Lunatic's Laughter
The Ghoulish Fool
The Grave Lobber bunny
Tools of the Och'ult Hawf
Herschel's Helmet Hawf Части набора «Captain Conagher's Space Gear» от Hawf.
Joule's Jetpack
Baryon Boots
AU-42 Space Modulator
Notorious Noodle Psyke
Mr. Sol
Primrose 		Части набора «The Intellectual Invader» от Psyke, Mr. Tinder и Primrose.
Martian's Mechanical Mechpack
The Holy Diver Napy Da Wise
Pie_Savvy 		Части набора «The Exorcist» от Napy Da Wise и Pie_Savvy.
Exorcist's Accesories
Cleric's Concoctions
Hell's Headcover tree
Segab
Primrose 		Части набора «Camper Van Helsing Returns» от MultiTrip, Segab и Primrose!~.
Camper's Quintessentials
Slayer's Sacrament Wowza
Angelic Assassin tree
Jal 		Части набора «The Revenant Hunter» от MultiTrip и Jal. Clergyman's Collar был добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Физзорцист.
Cloaker's Cloak
Clergyman's Collar
The All Hallows All Purpose Snood

День 5

Класс Предмет Автор(ы) Примечания
Heart Breaker NeoDement
Reznaroz
Ragged Witcher Orko Части набора «Witch Runner» от Orko.
Broomstick
Bewitched Runners
The Foul Ball TidMiste
Buzzbrad™
RIfishmλn1
Cranial Excavator CoreVixen
Roast 		Части набора «My Bloody Austrailium-Mine» от Miles Pyrower и Roast.
The Searchlight
The Wardens Gaze
The Trigger-Happy Camper CoreVixen
Executioners Ender BenH
Primrose 		Части набора «Haunted Executioner» от SNIPA.
Murderous Muse
The PyroShock GT500>JZeeba ジェイシーバ
The Scalder's Scalps ArakanI
French Revolution Rowinish
Sutured Stare Mr. Sol
Psyke
HooDoo Headwear Treythepunkid
Psyke 		Части набора «The Sauced Shadow-Man» от Treythepunkid and Psyke. Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Амулет вуду (версия 2.0).
Grim Guise
Accursed Accessories
The Medical Monstrosity Kaymon95
Jal
The Brainframe Z Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Гигант мысли.
The Brain Drain Merczy
Original Name
Shadow Sneaker Deadlylama
The Infection Protection ZoraKirby
linux2go 		Части набора «The Zombie Fortress of Dr. Nedic» от ZoraKirby.
The Hacksaw
Unspeakable Horror
Madman's Mop NeoDement Добавлен в игру 10 июля 2013 года под названием Дас Безуммендоктор.
Botched Experiment crazy-g
Camper's Companion The Ronin
Psyke
ned_ballad 		Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Сэр Соволот.
Assassin's Minion JPRAS
Texman
Dark Soultaker Deity Link
MOH
Xenon
Bloody Scream BenH
Grisly Jute Bag Ertz™
Tricky Dick zach :)
The Shovel Gravedigger DANG21
R-Dash 5000
Bastinda VLEK💣ᴬʳᵗꜟˢᵗ Добавлен в игру 26 октября 2012 года под названием Ведьминский колпак.
Spectral Strings Mr. Sol
Psyke
Merasmus' Memento Doctor Birdbrain
Horrific Herp Rowinish Часть набора «The Herpetological Study» от Rowinish.
Haitian Treat ArakanI
void~
Helen the Doll Snood

Карты

Карта Режим игры Имя файла Автор(ы)
MvM Memorial.jpeg Memorial Манн против машин mvm_memorial_b1 Тим «YM» Джонсон
Pl Moonlit.jpeg Moonlit Сопровождение pl_moonlit_b6 Майкл «Ezekel» Абрахам

Факты

  • Для некоторых предметов обновления 2011 года указаны неофициальные названия. Тем не менее, это обновления от сообщества, из-за чего по-прежнему спорные моменты об официальности данных названий, а также о национальности и поле поджигателя остаются неразрешенными. Однако, вопрос об именах некоторых персонажей был решен благодаря официальным комиксам.
    • Пулемётчику было дано имя Иван «Ivan» Иванов — в комиксе «Холодный денек в Аду» его зовут Михаилом, сокращенно — Миша.
    • Разведчику было дано имя Чип Ранфаст — в комиксе «Голые и Мертвые» его зовут Джереми.
    • Шпиону было дано имя МакФранс.
    • Медику было дано имя Джозеф Хайльбургер — в комиксе «Голые и Мертвые» его фамилия Людвиг.
    • Поджигателю было дано имя Макарена Дельгадо, а также было заявлено, что персонаж является женщиной мексиканского происхождения.
  • Название обновления является отсылкой к названию фильма 1968 года «Ночь живых мертвецов» Джорджа Ромеро. В отдельных страницах, демонстрирующих контент обновления, также пародируются названия других фильмов ужасов:

2011

    • 28 Crates Later ссылается на «28 Days Later» (рус. «28 дней спустя»).
    • A Nightmare on Scout's Street ссылается на «A Nightmare on Elm Street» (рус. «Кошмар на улице Вязов»).
    • Creature from the Loch DeGroot ссылается на «Creature from the Black Lagoon» (рус. «Тварь из Чёрной Лагуны»).
    • The Curse of the Were-Sandvich ссылается на «The Curse of the Werewolf» (рус. «Проклятие оборотня»).
    • Demopan's Labyrinth ссылается на «Pan's Labyrinth» (рус. «Лабиринт фавна»).
    • It Came From Outer Badlands ссылается на «It Came From Outer Space» (рус. «Оно пришло из далёкого космоса»).
    • King of the House on Haunted Hill ссылается на сюжет фильма«The Shining» (рус. «Сияние»).
    • Mill ссылается на франшизу «Saw» (рус. «Пила»).
    • Much Ado About Hoodoo ссылается на комедию Шекспира «Much Ado About Nothing» (рус. «Много шума из ничего»).
    • Pumpkinhands ссылается на франшизу «Pumpkinhead» (рус. «Тыквоголовый»).
    • Van Mundy ссылается на «Van Helsing» (рус. «Ван Хельсинг»).
    • Witchcraft IX: The Smelting Hour ссылается на «Witchcraft» (рус. «Колдовство») и множество последующих сиквелов серии фильмов.

2012

    • Fastlane to Hell ссылается на «Highway to Hell» (рус. «Привет с дороги в ад»).
    • Ghostwranglers ссылается на «Ghostbusters» (рус. «Охотники за привидениями»).
    • I, Tobor ссылается на «I, Robot» (рус. «Я, робот»).
    • Mr. Royzorium's Mystic Emporium ссылается на «Mr. Magorium's Wonder Emporium» (рус. «Лавка чудес»).
    • My Toasty Valentine ссылается на «My Bloody Valentine» (рус. «Мой кровавый Валентин»).
    • Salem's Fort ссылается на «Salem's Lot» (рус. «Салимов Удел»).
    • Steven Keng's IT? ссылается на «Stephen King's IT» (рус. «Оно»).
    • The League of Extraordinary Gentlemen ссылается на «The League of Extraordinary Gentlemen» (рус. «Лига выдающихся джентльменов»).
    • The Manns Family ссылается на компанию Манн Ко и сериал «The Addams Family» (рус. «Семейка Аддамс»).

См. также

п • о • п
События от сообщества
Конкурсы
Конкурсы и операции по МпМ
Mappers vs. Machines · Операция Titanium Tank · Операция Canteen Crasher · Операция Madness vs Machines · Операция Memes vs Machines · Операция Mashed Mediocrity · Операция Titanium Tank: Reforged · Операция Starched Silliness · Операция Digital Directive · Операция Hexadecimal Horrors · Операция Binary Blackout · Операция Peculiar Pandemonium · Операция Rewired Rampage · Операция Anniversary Annihilation · Операция Holographic Harvest · Операция Last Laugh · Операция Voltaic Violence · Операция Galvanized Gauntlet · Операция Firmware Frenzy · Операция Magnetic Mayhem · Operation Osmium Ordinance · Operation Ghoulish Gambit
Обновления
Другие события
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Night_of_the_Living_Update/ru&oldid=2781496"