Difference between revisions of "Template:Right-handed punch"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added Turkish Translation)
 
(7 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Info}}{{lang
 
{{Info}}{{lang
 
   | en = Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
 
   | en = Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
 +
  | ar = بالضغط على الزر الايمن سوف يضرب باليد اليمنى (نفس الضرر مثل اليد اليسرى).
 
   | cs = Sekundární střelba použije pravou pěst (žádný rozdíl od levé pěsti).  
 
   | cs = Sekundární střelba použije pravou pěst (žádný rozdíl od levé pěsti).  
 
   | de = Sekundäre Feuertaste bewirkt Zuschlagen mit der rechten Hand (Kein Unterschied zum Schlag mit linker Hand).
 
   | de = Sekundäre Feuertaste bewirkt Zuschlagen mit der rechten Hand (Kein Unterschied zum Schlag mit linker Hand).
Line 9: Line 10:
 
   | it = Il fuoco secondario esegue un diretto con la mano destra (nessuna differenza rispetto alla mano sinistra).
 
   | it = Il fuoco secondario esegue un diretto con la mano destra (nessuna differenza rispetto alla mano sinistra).
 
   | ja = メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ(性能に違いはない)
 
   | ja = メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ(性能に違いはない)
   | ko = 보조 발사는 오른손으로 펀치를 날립니다. (왼손 펀치와 차이는 없습니다)
+
   | ko = 보조 기능 단추를 누르면 오른손으로 펀치를 날립니다. (왼손 펀치와 차이는 없습니다)
 
   | nl = Alternatief vuren zorgt dat je slaat met de rechtervuist (Maakt geen verschil uit of je met links of rechts slaat).
 
   | nl = Alternatief vuren zorgt dat je slaat met de rechtervuist (Maakt geen verschil uit of je met links of rechts slaat).
 +
  | no = Sekundærskyting vil slå et slag fra høyrehånden (ingen forskjell fra venstre-hendte slag)
 
   | pl = Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
 
   | pl = Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
 
   | pt = O disparo alternativo efectua um murro de mão direita (que em nada difere de um murro de mão esquerda).
 
   | pt = O disparo alternativo efectua um murro de mão direita (que em nada difere de um murro de mão esquerda).
   | pt-br = Tiro Secundário irá ser um soco com a mão direita (sem diferença do da mão esquerda).
+
   | pt-br = Disparo-alt dá um soco de direita (sem diferença do de esquerda).
 
   | ru = Альтернативная атака — удар правой рукой (нет никакого отличия от удара левой).
 
   | ru = Альтернативная атака — удар правой рукой (нет никакого отличия от удара левой).
 
   | sv = Sekundär skjutknapp slår ett slag från högerhanden(ingen skillnad jämfört med ett slag från vänsterhanden).
 
   | sv = Sekundär skjutknapp slår ett slag från högerhanden(ingen skillnad jämfört med ett slag från vänsterhanden).
 +
  | tr = İkincil ateş, sağ el ile yumruk atar(sol elle atılan yumruktan bir farkı yoktur).
 +
  | zh-hant = 次要攻擊鍵會揮出右拳(和左拳沒有任何不同)。
 +
  | zh-hans = 辅助攻击会挥出右拳(和左拳无其它不同之处)。
 
}}<noinclude>
 
}}<noinclude>
 
[[Category:Formatting templates]]
 
[[Category:Formatting templates]]
{{translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv}}
+
{{translation switching|en, ar, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ru, sv, tr, zh-hant, zh-hans}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 09:24, 13 August 2020

Pictogram info.png Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).