Difference between revisions of "Fruit Shoot/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Trivia)
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans|Updateverleden.}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = hat
+
| type                   = cosmetic
−
| image             = Fruit Shoot.png
+
| image                   = Fruit Shoot.png
−
| team-colors       = yes
+
| team-colors             = yes
−
| used-by           = [[Sniper/nl|Sniper]]
+
| team-colors-class1      = Deadly
−
| contributed-by     = {{steamid|76561197971016574|Norman3D}}
+
| team-colors-class2      = Dangerous
−
| released           = {{Patch name|5|3|2012}}
+
| team-colors-class3      = Tasty
−
| availability       = {{avail|purchase|craft|drop|unusual}}
+
| team-colors-class1-name = Dodelijk
−
| gift               = yes
+
| team-colors-class2-name = Gevaarlijk
−
| craft             = yes
+
| team-colors-class3-name = Verrukkelijk
−
| paint             = yes
+
| used-by                 = [[Sniper/nl|Sniper]]
−
| rename             = yes
+
| equip-region            = hat
−
| numbered           = yes
+
| contributed-by         = {{steamid|76561197971016574|Norman3D}}
−
| loadout           = yes
+
| released               = {{Patch name|5|3|2012}}
−
   | item-description = This fun, all-ages activity brings history alive! All you need is a bow, an arrow, an apple, and an idiot.
+
| availability           = {{avail|purchase|craft|drop|unusual|collectors|keyless-crate}}
−
| item-level         = Level 1-100 Hoed
+
| gift                   = yes
−
   | loadout-name    = Schietfruit
+
| marketable              = yes
 +
| craft                   = yes
 +
| paint                   = yes
 +
| rename                 = yes
 +
| numbered               = yes
 +
| loadout                 = yes
 +
  | prefix                = Het
 +
   | item-kind            = Hoed
 +
  | level                 = 1-100
 +
   | item-description      = Deze leuke activiteit voor alle leeftijden brengt de geschiedenis tot leven! Het enige wat je nodig hebt is een boog, een pijl, een appel en een idioot.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''De Sniper'''|Ahh, da's appels, maat.|sound=Sniper_award14.wav}}
+
{{Quotation|'''De Sniper'''|Ahh, da's appels, maat.|sound=Sniper_award14.wav|en-sound=yes}}
−
Het '''Schietfruit''' is een [[headwear/nl|hoed]] voor de [[Sniper/nl|Sniper]]. Het is een grote teamkleurige (groen voor het BLU team) appel die doorboord is door een pijl en op onveilige wijze op het hoofd van de Sniper staat.   
+
 
 +
Het '''Schietfruit''' is een [[Steam Workshop/nl|community gecreeërd]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Sniper/nl|Sniper]]. Het is een grote teamkleurige (groen voor het BLU team) appel die doorboord is door een pijl en op onveilige wijze op het hoofd van de Sniper staat.   
  
 
Dit voorwerp heeft drie verschillende [[styles/nl|stijlen]], "Dodelijk", "Gevaarlijk", en "Verrukkelijk" genaamd. De tweede stijl, "Gevaarlijk", vervangt de pijl door een [[w:nl:Fruitmot|worm]] die zich door het klokhuis van de appel heen eet. De derde stijl, "Verrukkelijk" getiteld, vervangt de pijl door een grote en opmerkelijke tandafdruk aan de zijkant van de appel.   
 
Dit voorwerp heeft drie verschillende [[styles/nl|stijlen]], "Dodelijk", "Gevaarlijk", en "Verrukkelijk" genaamd. De tweede stijl, "Gevaarlijk", vervangt de pijl door een [[w:nl:Fruitmot|worm]] die zich door het klokhuis van de appel heen eet. De derde stijl, "Verrukkelijk" getiteld, vervangt de pijl door een grote en opmerkelijke tandafdruk aan de zijkant van de appel.   
  
−
Het Schietfruit is [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2299 gecontributeerd] aan de [[Steam Workshop/nl|Steam Workshop]] onder de naam "Target Practice".
+
Het Schietfruit is [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2299 gecontributeerd] aan de Steam Workshop.
  
 
== Geverfde varianten ==
 
== Geverfde varianten ==
Line 29: Line 41:
 
{{Painted variants|style=Tasty}}
 
{{Painted variants|style=Tasty}}
  
−
== {{item name|Styles}} ==
+
== Stijlen ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = RED Fruit Shoot.png
 
| image1 = RED Fruit Shoot.png
Line 40: Line 52:
  
 
== Voorwerpset ==
 
== Voorwerpset ==
−
{{See also|Item sets#Scout|l1=Item sets}}
 
 
{{set|Dual-Purpose Fruit}}
 
{{set|Dual-Purpose Fruit}}
 
:''Opmerking: de attributen zijn niet zichtbaar totdat beide voorwerpen in gebruik zijn.''
 
:''Opmerking: de attributen zijn niet zichtbaar totdat beide voorwerpen in gebruik zijn.''
Line 47: Line 58:
 
== Ontwerpen ==
 
== Ontwerpen ==
 
{{See also|Ontwerpen}}
 
{{See also|Ontwerpen}}
−
 
 
=== Blauwdruk ===
 
=== Blauwdruk ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 59: Line 69:
 
'''{{Patch name|5|3|2012}}'''  
 
'''{{Patch name|5|3|2012}}'''  
 
* Het Schietfruit is aan het spel toegevoegd.
 
* Het Schietfruit is aan het spel toegevoegd.
 +
 
'''{{Patch name|5|31|2012}}'''  
 
'''{{Patch name|5|31|2012}}'''  
 
* {{undocumented}} Deze hoed kan nu uit kisten worden gehaald in [[Unusual/nl|Bijzondere]] kwaliteit.
 
* {{undocumented}} Deze hoed kan nu uit kisten worden gehaald in [[Unusual/nl|Bijzondere]] kwaliteit.
 +
 
'''{{Patch name|7|23|2012}}
 
'''{{Patch name|7|23|2012}}
 
* {{undocumented}} De prijs van dit voorwerp in de [[Mann Co. Store/nl|Mann Co. Winkel]] is verlaagd.
 
* {{undocumented}} De prijs van dit voorwerp in de [[Mann Co. Store/nl|Mann Co. Winkel]] is verlaagd.
Line 76: Line 88:
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
−
[[Category:Items with styles/nl]]
 

Revision as of 12:24, 8 September 2020

Dead Heat Icon.pngDeze vertaling heeft een update nodig.
Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Fruit Shoot (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation.
De specifieke instructies zijn: Updateverleden.
“
Ahh, da's appels, maat.
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Sniper
 ”

Het Schietfruit is een community gecreeërd cosmetisch voorwerp voor de Sniper. Het is een grote teamkleurige (groen voor het BLU team) appel die doorboord is door een pijl en op onveilige wijze op het hoofd van de Sniper staat.

Dit voorwerp heeft drie verschillende stijlen, "Dodelijk", "Gevaarlijk", en "Verrukkelijk" genaamd. De tweede stijl, "Gevaarlijk", vervangt de pijl door een worm die zich door het klokhuis van de appel heen eet. De derde stijl, "Verrukkelijk" getiteld, vervangt de pijl door een grote en opmerkelijke tandafdruk aan de zijkant van de appel.

Het Schietfruit is gecontributeerd aan de Steam Workshop.

Geverfde varianten

Hoofdartikel: Verfblik
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
Dodelijk
Enkele kleuren
Painted Fruit Shoot E6E6E6.png Painted Fruit Shoot D8BED8.png Painted Fruit Shoot C5AF91.png Painted Fruit Shoot 7E7E7E.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted Fruit Shoot 141414.png Painted Fruit Shoot 2D2D24.png Painted Fruit Shoot 694D3A.png Painted Fruit Shoot 7C6C57.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted Fruit Shoot A57545.png Painted Fruit Shoot CF7336.png Painted Fruit Shoot E7B53B.png Painted Fruit Shoot F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted Fruit Shoot E9967A.png Painted Fruit Shoot FF69B4.png Painted Fruit Shoot 7D4071.png Painted Fruit Shoot 51384A.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted Fruit Shoot 2F4F4F.png Painted Fruit Shoot 424F3B.png Painted Fruit Shoot 808000.png Painted Fruit Shoot 729E42.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted Fruit Shoot 32CD32.png Painted Fruit Shoot BCDDB3.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted Fruit Shoot A89A8C.png Painted Fruit Shoot 839FA3.png Painted Fruit Shoot 3B1F23.png Painted Fruit Shoot 18233D.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted Fruit Shoot B8383B.png Painted Fruit Shoot 5885A2.png Painted Fruit Shoot 483838.png Painted Fruit Shoot 384248.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted Fruit Shoot 803020.png Painted Fruit Shoot 256D8D.png Painted Fruit Shoot 654740.png Painted Fruit Shoot 28394D.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted Fruit Shoot C36C2D.png Painted Fruit Shoot B88035.png RED Fruit Shoot Deadly.png BLU Fruit Shoot Deadly.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd (RED) Niet geverfd (BLU)
Hoofdartikel: Stijlen
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
Gevaarlijk
Enkele kleuren
Painted Fruit Shoot E6E6E6 Dangerous.png Painted Fruit Shoot D8BED8 Dangerous.png Painted Fruit Shoot C5AF91 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 7E7E7E Dangerous.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted Fruit Shoot 141414 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 2D2D24 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 694D3A Dangerous.png Painted Fruit Shoot 7C6C57 Dangerous.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted Fruit Shoot A57545 Dangerous.png Painted Fruit Shoot CF7336 Dangerous.png Painted Fruit Shoot E7B53B Dangerous.png Painted Fruit Shoot F0E68C Dangerous.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted Fruit Shoot E9967A Dangerous.png Painted Fruit Shoot FF69B4 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 7D4071 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 51384A Dangerous.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted Fruit Shoot 2F4F4F Dangerous.png Painted Fruit Shoot 424F3B Dangerous.png Painted Fruit Shoot 808000 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 729E42 Dangerous.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted Fruit Shoot 32CD32 Dangerous.png Painted Fruit Shoot BCDDB3 Dangerous.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted Fruit Shoot A89A8C Dangerous.png Painted Fruit Shoot 839FA3 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 3B1F23 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 18233D Dangerous.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted Fruit Shoot B8383B Dangerous.png Painted Fruit Shoot 5885A2 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 483838 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 384248 Dangerous.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted Fruit Shoot 803020 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 256D8D Dangerous.png Painted Fruit Shoot 654740 Dangerous.png Painted Fruit Shoot 28394D Dangerous.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted Fruit Shoot C36C2D Dangerous.png Painted Fruit Shoot B88035 Dangerous.png RED Fruit Shoot Dangerous.png BLU Fruit Shoot Dangerous.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd (RED) Niet geverfd (BLU)
Hoofdartikel: Stijlen
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
Verrukkelijk
Enkele kleuren
Painted Fruit Shoot E6E6E6 Tasty.png Painted Fruit Shoot D8BED8 Tasty.png Painted Fruit Shoot C5AF91 Tasty.png Painted Fruit Shoot 7E7E7E Tasty.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted Fruit Shoot 141414 Tasty.png Painted Fruit Shoot 2D2D24 Tasty.png Painted Fruit Shoot 694D3A Tasty.png Painted Fruit Shoot 7C6C57 Tasty.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted Fruit Shoot A57545 Tasty.png Painted Fruit Shoot CF7336 Tasty.png Painted Fruit Shoot E7B53B Tasty.png Painted Fruit Shoot F0E68C Tasty.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted Fruit Shoot E9967A Tasty.png Painted Fruit Shoot FF69B4 Tasty.png Painted Fruit Shoot 7D4071 Tasty.png Painted Fruit Shoot 51384A Tasty.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted Fruit Shoot 2F4F4F Tasty.png Painted Fruit Shoot 424F3B Tasty.png Painted Fruit Shoot 808000 Tasty.png Painted Fruit Shoot 729E42 Tasty.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted Fruit Shoot 32CD32 Tasty.png Painted Fruit Shoot BCDDB3 Tasty.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted Fruit Shoot A89A8C Tasty.png Painted Fruit Shoot 839FA3 Tasty.png Painted Fruit Shoot 3B1F23 Tasty.png Painted Fruit Shoot 18233D Tasty.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted Fruit Shoot B8383B Tasty.png Painted Fruit Shoot 5885A2 Tasty.png Painted Fruit Shoot 483838 Tasty.png Painted Fruit Shoot 384248 Tasty.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted Fruit Shoot 803020 Tasty.png Painted Fruit Shoot 256D8D Tasty.png Painted Fruit Shoot 654740 Tasty.png Painted Fruit Shoot 28394D Tasty.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted Fruit Shoot C36C2D Tasty.png Painted Fruit Shoot B88035 Tasty.png RED Fruit Shoot Tasty.png BLU Fruit Shoot Tasty.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd (RED) Niet geverfd (BLU)

Stijlen

Hoofdartikel: Stijlen
Stijlen
RED Fruit Shoot Deadly.png
RED Fruit Shoot Dangerous.png
RED Fruit Shoot Tasty.png
Dodelijk Gevaarlijk Verrukkelijk

Voorwerpset

Hoofdartikel: Voorwerpsets
Dubbele Toepassingsfruit
Item icon Fruit Shoot.png
Effect

Vermindert de kans op honger met tot wel 13%

Opmerking: de attributen zijn niet zichtbaar totdat beide voorwerpen in gebruik zijn.
Dit effect is puur cosmetisch; het heeft geen effect op de gameplay.

Ontwerpen

Zie ook: Ontwerpen

Blauwdruk

Jachtman Bewerkt Metaal Schietfruit
Item icon Huntsman.png + Item icon Refined Metal.pngx4 = Item icon Fruit Shoot.png

Updateverleden

3 mei 2012-patch

  • Het Schietfruit is aan het spel toegevoegd.

31 mei 2012-patch

  • [Onbeschreven] Deze hoed kan nu uit kisten worden gehaald in Bijzondere kwaliteit.

23 juli 2012-patch

  • [Onbeschreven] De prijs van dit voorwerp in de Mann Co. Winkel is verlaagd.

Trivia

  • Dit voorwerp is een verwijzing naar de legende van Willem Tell, waarin Tell een appel op het hoofd van zijn zoon gebruikte als schuttersdoelwit om zijn nauwkeurigheid te bewijzen.
  • De tweede stijl "Gevaarlijk" laat een stereotype aardworm zien die zijn weg door de appel heen eet. Dit is een veelvoorkomend misverstand: "wormen" die gevonden worden in appels zijn larven van de fruitmot.

Galerij

  • Steam Workshop thumbnail afbeelding van het Schietfruit die de twee geschrapte stijlen weergeeft

  • Showcase in het spel

v • d • e
Leaderboard class sniper.png Sniper
Wapens
Primair
Secundair
Slagwapen
Vaardigheden
Cosmetics
Trofeeënriem · Meesters Gele Hoofdband · Professionele Panama · Ritzy Ricks Haarversteviger · Schutters Topi · Gozers Vishoedje · Ouwe Knarsetand · Larrikin Robin · Krokodillenleren Hoed · Schurkensluier · Woestijnrover · Anger · Snipers Sluipschutterskijker · Krokodillenlach · Hoed Zonder Naam · Swagmans Vliegenmepper · Je Ergste Nachtmerrie · Knoflookflankstaak · Heilige Jager · Zilveren Kogels · Hansje Pansje Spionnetje · Alvader · Outback-Intellectueel · Bosjesboonie · Teufort-Tandentrekker · Schietfruit · Flamingo Kid · Doublecross-Comm · Gaspakmasker · Vereffenaars Deksel · Eenzame Ster · Kampioenenkenmerk · Triadetooi · Bouten Bosjesman · Compacte Koala · Schoorsteen-Snipershako · Heer Oehoe · Monsterlijke Mouwen · Voodoo-vervloekte Sniper-ziel · Wreedste Woerd · Koele Killer · Bakkebaardenbink · Stalen Zangvogel · Sydney Schippers Strohoed · Bloedhond · Lichtzinnigaards-LED · Schutters Tinnen Topi · Gesoldeerde Sensei · Dual-core Duivelpop · Vogelman van Australiacatraz · Kameleonskameraad · Valkenier · Nattevingerwerk · Machomann · Volledig Gevuld met Kogels · Chronomancer · Kleine Knarsetand · Carieuze Kameleon · Heilige Hoofddeksel · Mijnheer Schietgraag · Hoektandenhoed · Randolph de Bebloede Kariboe · Smissmas-kariboe · Extra Laag · Vijfmaandenschaduw · Gouden Gewaad · Sneeuwschepper · Speelgoedsoldaat · Aarding van de Schutter · Jachtmansnoodzaken · Toowoomba Tuniek · Undercoveroperator · Misdadige Mantel · Doodkapje · Schutters Sigaret · Tactische Sluipersbroek · Stropers Safarivest · Plattelandse Verkeersdrempel · Kopcomplot · Roerenners · Buideldierbink · Buideldierbek · Mr. Mundee's Wilde Rit · Kangoeklauwen · Schubbenschrapers · Sneeuwmouwen · Bosjesmans Borstelharen · Mohair van de Meesterschutter · Oesjanka van de Professional · Wally Pocket · Support Sporen · Corona Australis · Laatste Linieman · Spacecape · Teufort Knight · Verkijkende Vechter · Luchtvaarderslivrei · Degelijke Boogschutter · Down Under-duster · Gulden Gardiaan · Scherpgestelde Schutter · Lokken en Schrokken · Gemaskeerde Garderobe · Stijlvolle Chapeau · Krasse Camouflage · Gevaarlijkste Groeisel · Deftige Dienstman · Hartveroverende Huurling · Pluizige Poolmuts · Jofele Jagersjas · Koude Kijkers · Hoofdheg · Crocodile Mun-Dee · Snelwegster · Sluipschutterschubben · Minimale Behoeften · À La Wagga Wagga · Elizabeth de Derde · Zoekgemaakte Trui · Ontbrekend Stukje · Winterwikkel · Jarmaments · Glow from Below · Killing Tree · Deeltjesbeschermer · Crocodile Dandy · Wild Brim Slouch · Hawaiian Hunter · Rocko · Tropical Camo · Headhunter's Brim · Hunting Cloak · Crosshair Cardigan · Bushman · Cranium Cover · Glorious Gambeson · Preventative Measure · Carry-Van · Sharpshooter's Shroud · Sightseer · Rugged Rags · Scruffed 'n Stitched · Aimframe · Snug Sharpshooter · Cosmetische voorwerpen draagbaar door alle klassen
Voorwerpsets
Speciale Bespottingen
Prestaties
Personage
Strategie
Overig
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Fruit_Shoot/nl&oldid=2818970"