Difference between revisions of "Boston Boom-Bringer/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated to dutch)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2818027))
 
(12 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
+
{{update trans}}
  
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
| image              = Boston_Boom-Bringer.png
+
| image              = Boston Boom-Bringer.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Scout/nl|Scout]]
 
| used-by            = [[Scout/nl|Scout]]
 
| equip-region      = scout backpack
 
| equip-region      = scout backpack
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197995700755|701564808}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197995700755|1638282310}}
 
| released          = {{Patch name|2|9|2012}}
 
| released          = {{Patch name|2|9|2012}}
| availability      = {{Avail|craft|purchase}}
+
| availability      = {{avail|purchase|craft|drop|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | loadout-prefix  =  
+
   | prefix           = De
   | level           = Level 1-100 Futuristisch Geluidsapparaat
+
   | item-kind        = Futuristisch Geluidsapparaat
   | item-description = Je loopt de straat door met je hardcore beat terwijl deze Mann Co. boom het beton laat trillen.
+
   | item-level       = 1-100
 +
   | item-description = Lopend over straat, op de vlotte maat, terwijl zijn Mann Co.-blaster de weg aan 't trillen maakt.
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''De Scout''' over dansen|Ja, vette bewegingen, mompelt!|sound=Scout_dominationpyr06.wav}}
+
{{Quotation|'''De Scout''' over dansen|Ja, vette bewegingen, mompelt!|sound=Scout_dominationpyr06.wav|en-sound=yes}}
  
De '''{{item name|Boston Boom-Bringer}}''' is een [[Miscellaneous item/nl|overig voorwerp]] voor de [[Scout/nl|Scout]]. Het is een gettoblaster, met team-gekleurde speakers, een handvat en knoppen, die aan zijn boodschappers tas vast zit. Een verborgen attribuut laat dit voorwerp muziek afspelen tijdens een bespotting van de speler.
+
De '''{{item name|Boston Boom-Bringer}}''' is een [[Steam Workshop/nl|community-gemaakt]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Scout/nl|Scout]]. Het is een gettoblaster, met team-gekleurde speakers, een handvat en knoppen, die aan zijn boodschappers tas vast zit. Een verborgen attribuut laat dit voorwerp muziek afspelen tijdens een bespotting van de speler.
  
Er zijn vier unieke audio clips, en elke clip wordt afgespeeld bij een andere bespotting; de [[Media:Scout boombox 02.wav|eerste]], [[Media:Scout boombox 03.wav|tweede]], [[Media:Scout boombox 04.wav|derde]] en [[Media:Scout boombox 05.wav|vierde]].
+
Er zijn vier unieke audio clips en elke clip wordt afgespeeld bij een andere bespotting; de [[Media:Scout boombox 02.wav|eerste]], [[Media:Scout boombox 03.wav|tweede]], [[Media:Scout boombox 04.wav|derde]] en [[Media:Scout boombox 05.wav|vierde]].
  
De {{item name|Boston Boom-Bringer}} was [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6154 bijgedragen] aan het spel via de [[Steam Workshop/nl|Steam Workshop]], onder de naam 'The B.E.A.T.'.
+
De {{item name|Boston Boom-Bringer}} was [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6154 bijgedragen] aan het spel via de Steam Workshop.
  
 
== Updateverleden ==
 
== Updateverleden ==
Line 34: Line 37:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* De beschrijving is een verwijzing naar het liedje {{w|I Can't Live Without My Radio}} {{lang icon}} van {{w|LL Cool J|lang=nl}}. De songtekst  van het liedje zijn als volgt:  
+
* De beschrijving is een verwijzing naar het liedje [[w:I Can't Live Without My Radio|I Can't Live Without My Radio]] {{lang icon}} van [[w:nl:LL Cool J|LL Cool J]]. De songtekst  van het liedje zijn als volgt:  
 
''Walkin' down the street, to the hardcore beat''
 
''Walkin' down the street, to the hardcore beat''
  
 
''while my JVC vibrates the concrete.''
 
''while my JVC vibrates the concrete.''
  
== Gallerij ==
+
== Galerij ==
<br>
 
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
 
File:Boombox_blog.png|Promotie afbeelding van de Scout met een {{item name|Boston Boom-Bringer}}.
 
File:Boombox_blog.png|Promotie afbeelding van de Scout met een {{item name|Boston Boom-Bringer}}.
 
 
File:Boomboxsticker.png|Detail van stickers die op de gettoblaster zijn geplakt.
 
File:Boomboxsticker.png|Detail van stickers die op de gettoblaster zijn geplakt.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
   
 
   
 
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Latest revision as of 00:39, 13 November 2020

Ja, vette bewegingen, mompelt!
De Scout over dansen

De Boston-blaster is een community-gemaakt cosmetisch voorwerp voor de Scout. Het is een gettoblaster, met team-gekleurde speakers, een handvat en knoppen, die aan zijn boodschappers tas vast zit. Een verborgen attribuut laat dit voorwerp muziek afspelen tijdens een bespotting van de speler.

Er zijn vier unieke audio clips en elke clip wordt afgespeeld bij een andere bespotting; de eerste, tweede, derde en vierde.

De Boston-blaster was bijgedragen aan het spel via de Steam Workshop.

Updateverleden

9 februari 2012-patch

  • De Boston-blaster is aan het spel toegevoegd.

Trivia

Walkin' down the street, to the hardcore beat

while my JVC vibrates the concrete.

Galerij