Difference between revisions of "Minigun/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(20 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Trans|Finnish}}
+
{{DISPLAYTITLE:Konekivääri}}
{{DISPLAYTITLE:Minigun}}
+
{{Item infobox
{{Targeted}}
+
| name        = Konekivääri
{{Weapon infobox
+
| type        = weapon
| weapon-image = Minigun_IMG.png
+
| image       = Minigun_IMG.png
| weapon-slot  = [[Primary]]
+
| used-by      = [[Heavy/fi|Heavy]]
| used-by      = [[Heavy]]
+
| slot        = primary
| availability = Tavallisesti
+
| availability = {{avail|stock|crate21-strange|crate35|botkiller}}
 +
| marketable  = yes
 +
| numbered    = no
 
| ammo-loaded  = 200
 
| ammo-loaded  = 200
 
| ammo-carried = N/A
 
| ammo-carried = N/A
 
| reload      = Lataamaton
 
| reload      = Lataamaton
| display-loadout-stats = yes
+
| loadout     = yes
   | quality = normal
+
   | quality   = normal
   | level-and-type = Tason 1 Konekivääri
+
   | item-level = Tason 1 Konekivääri
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Heavy''' kertoo Sashasta|She weighs one hundred fifty kilograms and fires two hundred dollar, custom-tooled cartridges at ten thousand rounds per minute.<br>It costs four hundred thousand dollars to fire this weapon... for '''twelve seconds'''.|sound=Meet_Heavy_Sasha.wav}}
 
{{Quotation|'''Heavy''' kertoo Sashasta|She weighs one hundred fifty kilograms and fires two hundred dollar, custom-tooled cartridges at ten thousand rounds per minute.<br>It costs four hundred thousand dollars to fire this weapon... for '''twelve seconds'''.|sound=Meet_Heavy_Sasha.wav}}
  
'''Minigun''' (Heavyn antamalta lempinimeltään Sasha) on [[primary/fi|ensisijainen]] ase luokalle [[Heavy/fi|Heavy]]. Se on Gatling-tyylinen konekivääri pyörivällä piipulla, ammuslaatikolla ja kahdella kahvalla.
+
'''Konekivääri''' (Heavyn antamalta lempinimeltään Sasha) on [[primary/fi|ensisijainen]] ase luokalle [[Heavy/fi|Heavy]]. Se on Gatling-tyylinen konekivääri pyörivällä piipulla, ammuslaatikolla ja kahdella kahvalla.
Tehden suurta vahinkoa per luoti ja mahtavalla tulinopeudella, Minigun on yksi pelin voimakkaampia aseita. Se ampuu noin 10 luotia per sekunti, mutta luodit leviävät paljon ja eivät tee kovinkaan paljon vahinkoa pitkältä matkalta. Yhtä panosta kohden ase ampuu 4 luotia; jos kaikki 200 panosta ammutaan, ase siis ampuu 800 luotia. Ampuakseen, aseen piipun täytyy pyöriä noin sekunti ennen ampumista.  Pelaajat voivat pyörittää piippua manuaalisesti panoksia tuhlaamatta (norm.: Mouse2/Left Trigger [360]/L2 [PS3]). Ampuessaan tai asetta pyörittäessä Heavyn [[Speed|liikkumisnopeus]] putoaa hyvin paljon (37% tavallisesta). Jos Heavy tyrmätään [[The Sandman/fi|Sandmanilla]] kun hän pyörittää tai ampuu asettaan, Minigun jatkaa pyörimistään tyrmäyksen ajaksi.  
+
Tehden suurta vahinkoa per luoti ja mahtavalla tulinopeudella, Konekivääri on yksi pelin voimakkaampia aseita. Se ampuu noin 10 luotia per sekunti, mutta luodit leviävät paljon ja eivät tee kovinkaan paljon vahinkoa pitkältä matkalta. Yhtä panosta kohden ase ampuu 4 luotia; jos kaikki 200 panosta ammutaan, ase siis ampuu 800 luotia. Ampuakseen, aseen piipun täytyy pyöriä noin sekunti ennen ampumista.  Pelaajat voivat pyörittää piippua manuaalisesti panoksia tuhlaamatta painamalla toissijaista tulitusnäppäintä. Ampuessaan tai asetta pyörittäessä Heavyn [[Classes/fi#Speed|liikkumisnopeus]] putoaa hyvin paljon (37% tavallisesta). Jos Heavy tyrmätään [[Sandman/fi|Nukkumatilla]] kun hän pyörittää tai ampuu asettaan, Konekivääri jatkaa pyörimistään tyrmäyksen ajaksi.  
  
==Vahinko==
+
==Vahinko ja toiminta-ajat==
{{See also|Damage}}
+
{{Damage table
 +
| type              = [[Hitscan/fi|Hitscan]]
 +
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 +
|  base              = 9 / per luoti
 +
|  fall off          = 4.5 / per luoti
 +
|  ramp up          = 13.5 / per luoti
 +
|  point blank      = {{tooltip|50-54 / per 1 panos|108 / kriittinen}}<br/>{{tooltip|500-540 / per sek|1080 / kriittinen}}
 +
|  medium range      = {{tooltip|5-30 / per 1 panos|27/54/81/108 / kriittinen}}<br/>{{tooltip|50-300 / per sek|540 / kriittinen}}
 +
|  long range        = {{tooltip|5-10 / per 1 panos|27/54 / kriittinen}}<br/>{{tooltip|50-100 / per sek|270 / kriittinen}}
 +
|  crit              = 27 / per luoti
 +
|  minicrit          = 12 / per luoti
 +
| function times    = yes
 +
|  attack interval  = 0.1 s
 +
|  windup time      = 0.87 s
 +
}}
  
{| class="wikitable grid"
+
{{Weapon Demonstration}}
! class="header" | Range
 
! class="header" | Damage per 1 ammo
 
! class="header" | [[Critical hit|Critical damage]]
 
! class="header" | Damage per second
 
|-
 
| Läheltä
 
| 50-54
 
| 108
 
| 500-540 (Crit: 1080)
 
|-
 
| Keski
 
| 5-30
 
| 27/54/81/108
 
| 50-300 (Crit: 540)
 
|-
 
| Pitkä
 
| 5-10
 
| 27/54
 
| 50-100 (Crit: 270)
 
|}
 
  
* Perusvahinko: 9 per luoti
+
== {{common string|Strange variant}} ==
* Maksimi rampup: 150% (13.5 vahinkoa per luoti)
+
{{Strange item info
* Maksimi falloff: 50% (4.5 vahinkoa per luoti)
+
| item-type = Konekivääri
* Luotien määrä: 4 panos
+
| rankson = kills
* [[Mini-Crit|Mini-kriittinen]]: 12 per luoti
+
| festive = yes
* [[Critical hit/fi|Kriittinen]]: 27 per luoti
+
| botkiller =yes
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
  
Perusvahinko kohdistuu etäisyyspohjaiseen falloffiin.
+
== Liittyvät saavutukset ==
 +
=== {{class link|Heavy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Heavy Industry}}
 +
      {{Show achievement|Heavy|Marxman}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Permanent Revolution}}
 +
}}
  
''Huomio:'' Kriittisten iskujen vahinkoa per sekunti; pitkällä matkalla oletetaan että 1 kriittinen luoti osuu 1 panosta kohden, keskietäisyydellä oletetaan että 2 kriittistä luotia osuu per 1 panos, lähimatkalta oletetaan että kaikki 4 kriittistä luotia osuvat per 1 panos.
+
==Trivia==
 +
*Konekivääri ammutaan painikkeesta aseen päässä, joka on näkyvillä "Minigun-mainos" julisteessa Valve Storessa.
 +
*Konekivääri (4 per 1 panos) ovat samanlaisia voimassa sekä kantamassa kuin [[Shotgun/fi|haulikon]] luodit, mutta Konekivääri ampuu nopeammin.
 +
*Ensimmäisen persoonan kuvakulmassa Konekiväärin piiput näyttävät hyvin paljon lyhyemmiltä kuin ne ovat kolmannessa persoonassa. Tämä saattaa olla tahallista, jotta pelaaja voisi nähdä Konekiväärin kokonaan pelatessaan.
 +
*Heavyn mukaan Konekiväärin tulittaminen 12 sekuntia maksaa 400,000 dollaria. Tämä tarkoittaa että koko lippaan (200 panosta) tulittaminen maksaa 660,600 dollaria.
  
== Toiminta-ajat ==
+
== Galleria ==
* Ampumaväli: 0.1 sek
+
<gallery>
* Pyörittämisaika: .87 sek
+
File:Minigun 1st person.png|Ensimmäisen persoonan kuvakulma.
Ajat ovat arvioita ja ovat selvinneet yhteisön testeillä.
+
File:Heavystuff1 concept.jpg|Concept art of Heavy weapons
 +
File:Minigun concept1.png|Minigun concept art
 +
File:Minigun concept2.jpg|Minigun concept art
 +
File:Minigun old concept.jpg|Minigun concept art
 +
</gallery>
  
==Trivia==
+
==Liittyvät oheistuotteet==
*Minigunlla ammutaan painikkeesta aseen päässä, joka on näkyvillä "Minigun-mainos" julisteessa Valve Storessa.
 
*Minigunin luodit (4 per 1 panos) ovat samanlaisia voimassa sekä kantamassa kuin [[shotgun|haulikon]] luodit, mutta Minigun ampuu nopeammin.
 
*Ensimmäisen persoonan kuvakulmassa Minigunin piiput näyttävät hyvin paljon lyhyemmiltä kuin ne ovat kolmannessa persoonassa. Tämä saattaa olla tahallista, jotta pelaaja voisi nähdä Minigunin kokonaan pelatessaan.
 
*Heavyn mukaan Minigunin tulittaminen 12 sekuntia maksaa 400,000 dollaria. Tämä tarkoittaa että koko lippaan (200 panosta) tulittaminen maksaa 660,600 dollaria.
 
== Galleria ==
 
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Minigun 1st person cropped.png|Ensimmäisen persoonan kuvakulma.
+
File:Tf2 heavy mousepad.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0230 Heavy Mousepad]
 +
File:Minigun1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0108 The Minigun Poster]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Katso myös ==
 
== Katso myös ==
*[[Heavy strategy#Minigun AKA 'Sasha'|Minigun strategy]]
+
*[[Heavy strategy/fi#Minigun AKA 'Sasha'|Minigun strategy]]
  
 +
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}<br/>
 
{{Allweapons Nav}}<br/>
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
[[Category:Primary weapons/fi]]
+
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/fi]]

Latest revision as of 02:11, 15 November 2020

Konekivääri (Heavyn antamalta lempinimeltään Sasha) on ensisijainen ase luokalle Heavy. Se on Gatling-tyylinen konekivääri pyörivällä piipulla, ammuslaatikolla ja kahdella kahvalla. Tehden suurta vahinkoa per luoti ja mahtavalla tulinopeudella, Konekivääri on yksi pelin voimakkaampia aseita. Se ampuu noin 10 luotia per sekunti, mutta luodit leviävät paljon ja eivät tee kovinkaan paljon vahinkoa pitkältä matkalta. Yhtä panosta kohden ase ampuu 4 luotia; jos kaikki 200 panosta ammutaan, ase siis ampuu 800 luotia. Ampuakseen, aseen piipun täytyy pyöriä noin sekunti ennen ampumista. Pelaajat voivat pyörittää piippua manuaalisesti panoksia tuhlaamatta painamalla toissijaista tulitusnäppäintä. Ampuessaan tai asetta pyörittäessä Heavyn liikkumisnopeus putoaa hyvin paljon (37% tavallisesta). Jos Heavy tyrmätään Nukkumatilla kun hän pyörittää tai ampuu asettaan, Konekivääri jatkaa pyörimistään tyrmäyksen ajaksi.

Vahinko ja toiminta-ajat

Katso myös: Vahinko
Vahinko ja toiminta-ajat
Ampumistapa Hitscan
Vahinkotyyppi Bullet
Etäisyys- vai lähitaisteluase? Ranged
Vahinko
Suurin vahinko 150% 13.5 / per luoti
Perusvahinko 100% 9 / per luoti
Minimivahinko 52.8% 4.5 / per luoti
Lyhyt etäisyys 50-54 / per 1 panos
500-540 / per sek
Keskipitkä etäisyys 5-30 / per 1 panos
50-300 / per sek
Pitkä etäisyys 5-10 / per 1 panos
50-100 / per sek
Kriittinen 27 / per luoti
Mini-kriittinen 12 / per luoti
Toiminta-ajat
Attack interval 0.1 s
Rullausprosessin aika 0.87 s
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita.

Esittely

Kummallinen versio


Liittyvät saavutukset

Leaderboard class heavy.png Heavy

Raskas teollisuus
Raskas teollisuus
Tulita 200 000 dollarin edestä konekiväärin ammuksia yhden elämän aikana.


Sorsametsällä
Sorsametsällä
Tapa 10 vihollista ilmasta konekiväärillä.
Jatkuva vallankumous
Jatkuva vallankumous
Tapa 5 vihollista pysäyttämättä asettasi.

Trivia

  • Konekivääri ammutaan painikkeesta aseen päässä, joka on näkyvillä "Minigun-mainos" julisteessa Valve Storessa.
  • Konekivääri (4 per 1 panos) ovat samanlaisia voimassa sekä kantamassa kuin haulikon luodit, mutta Konekivääri ampuu nopeammin.
  • Ensimmäisen persoonan kuvakulmassa Konekiväärin piiput näyttävät hyvin paljon lyhyemmiltä kuin ne ovat kolmannessa persoonassa. Tämä saattaa olla tahallista, jotta pelaaja voisi nähdä Konekiväärin kokonaan pelatessaan.
  • Heavyn mukaan Konekiväärin tulittaminen 12 sekuntia maksaa 400,000 dollaria. Tämä tarkoittaa että koko lippaan (200 panosta) tulittaminen maksaa 660,600 dollaria.

Galleria

Liittyvät oheistuotteet

Katso myös