Difference between revisions of "Rump-o'-Lantern/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Gallery + infobox update)
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Rump-o'-Lantern.png
 
| image              = Rump-o'-Lantern.png
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
 +
| equip-region      = belt_misc
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197988875517|1194919089}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197988875517|1194919089}}
−
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
+
| released          = {{update link|Spectral Halloween Special}}
 
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51}}
 
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51}}
 +
| craft              = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Lanterna Nível 1-100
+
   | item-level       = Lanterna Nível 1-100
−
   | item-description = Since time immemorial man has had two dreams: the dream of flying, and the dream of tricking people into thinking your ass is haunted. Airplanes took care of the easy dream. This miracle ass lantern tackles the other.
+
   | item-description = Desde o início dos tempos o homem tinha dois sonhos: o sonho de voar e o sonho de fazer as pessoas acharem que a sua bunda era assombrada. Aviões deram vida ao sonho fácil. Esta milagrosa lanterna traseira resolve o outro.
 
}}
 
}}
  
−
A '''{{Item name|Rump-o'-Lantern}}''' (''Rump-o'-Lantern'') é um [[misc/pt-br|item misc.]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. Ele é uma {{w|Jack-o'-lantern|lang=pt|Jack o' Lantern}} que fica no quadril do jogador. Quando equipada pelo [[Medic/pt-br|Medic]], a {{item name|Rump-o'-Lantern}} é branca, combinando com a cor de seu jaleco. A {{Item name|Rump-o'-Lantern}} possui um efeito de brilho fraco que ilumina parte do jogador em áreas escuras. A lanterna se move (jiggles) levemente quando o jogador estiver provocando ou parando de se movimentar, o efeito não é muito distinguível enquanto o jogador estiver se movimentando pois o modelo do jogador também estará se movimentando.  
+
O '''{{Item name|Rump-o'-Lantern}}''' (''Rump-o'-Lantern'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. Ele é uma [[w:pt:Jack-o'-lantern|Jack o' Lantern]] que fica no quadril do jogador. Quando equipada pelo [[Medic/pt-br|Medic]], a {{item name|Rump-o'-Lantern}} é branca, combinando com a cor de seu jaleco. A {{Item name|Rump-o'-Lantern}} possui um efeito de brilho fraco que ilumina parte do jogador em áreas escuras. A lanterna se move (jiggles) levemente quando o jogador estiver provocando ou parando de se movimentar, o efeito não é muito distinguível enquanto o jogador estiver se movimentando pois o modelo do jogador também estará se movimentando.  
  
−
A {{Item name|Rump-o'-Lantern}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=95773823 contribuída] para o jogo através da [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome "''Jack's Ol' Lantern''".
+
O {{Item name|Rump-o'-Lantern}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=95773823 contribuído] para o jogo através da Oficina Steam com o nome "''Jack's Ol' Lantern''".
  
 
== Variantes pintadas ==
 
== Variantes pintadas ==
Line 21: Line 23:
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
−
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/pt-br|Spectral Halloween Special]])
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/pt-br|Spectral Dia das Bruxas Special]])
−
* A {{Item name|Rump-o'-Lantern}} foi adicionada ao jogo.
+
* O {{Item name|Rump-o'-Lantern}} foi adicionado ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|16|2013}}'''
 +
*Atualizado o Lampião Traseiro
 +
*Corrigido Médicos padrões não podendo equipá-lo.
 +
*Corrigido o uso incorreto de materiais quando equipado por um Médico.
 +
* {{Undocumented}} Mudada a região de equipamento para Cinto.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 32: Line 40:
 
Image:Rump-o'-Lantern_Heavy.png|{{class link|Heavy|noimg=true}}
 
Image:Rump-o'-Lantern_Heavy.png|{{class link|Heavy|noimg=true}}
 
Image:Rump-o'-Lantern_Engineer.png|{{class link|Engineer|noimg=true}}
 
Image:Rump-o'-Lantern_Engineer.png|{{class link|Engineer|noimg=true}}
−
Image:Rump-o'-Lantern_Medic.png|[{{class link|Medic|noimg=true}}
+
Image:Rump-o'-Lantern_Medic.png|{{class link|Medic|noimg=true}}
 
Image:Rump-o'-Lantern_Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
 
Image:Rump-o'-Lantern_Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
 
Image:Rump-o'-Lantern_Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 
Image:Rump-o'-Lantern_Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 +
Image:Steamworkshop tf2 pumpkin lantern thumb.jpg|Imagem da Oficina Steam para o {{Item name|Rump-o'-Lantern}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
−
== Bugs ==
 
−
A {{item name|Rump-o'-Lantern}} do Medic tem carência de textura de tinta, por isso, tintas não causarão quaisquer efeitos.
 
  
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 +
[[Category:Jiggleboned/pt-br]]
 +
[[Category:Self-illuminated/pt-br]]

Latest revision as of 20:29, 15 November 2020

O Lampião Traseiro (Rump-o'-Lantern) é um item cosmético criado pela comunidade para todas as classes. Ele é uma Jack o' Lantern que fica no quadril do jogador. Quando equipada pelo Medic, a Lampião Traseiro é branca, combinando com a cor de seu jaleco. A Lampião Traseiro possui um efeito de brilho fraco que ilumina parte do jogador em áreas escuras. A lanterna se move (jiggles) levemente quando o jogador estiver provocando ou parando de se movimentar, o efeito não é muito distinguível enquanto o jogador estiver se movimentando pois o modelo do jogador também estará se movimentando.

O Lampião Traseiro foi contribuído para o jogo através da Oficina Steam com o nome "Jack's Ol' Lantern".

Variantes pintadas

Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Cores únicas
Painted Rump-o'-Lantern E6E6E6.png Painted Rump-o'-Lantern D8BED8.png Painted Rump-o'-Lantern C5AF91.png Painted Rump-o'-Lantern 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Rump-o'-Lantern 141414.png Painted Rump-o'-Lantern 2D2D24.png Painted Rump-o'-Lantern 694D3A.png Painted Rump-o'-Lantern 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Rump-o'-Lantern A57545.png Painted Rump-o'-Lantern CF7336.png Painted Rump-o'-Lantern E7B53B.png Painted Rump-o'-Lantern F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Rump-o'-Lantern E9967A.png Painted Rump-o'-Lantern FF69B4.png Painted Rump-o'-Lantern 7D4071.png Painted Rump-o'-Lantern 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Rump-o'-Lantern 2F4F4F.png Painted Rump-o'-Lantern 424F3B.png Painted Rump-o'-Lantern 808000.png Painted Rump-o'-Lantern 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Rump-o'-Lantern 32CD32.png Painted Rump-o'-Lantern BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Rump-o'-Lantern A89A8C.png Painted Rump-o'-Lantern 839FA3.png Painted Rump-o'-Lantern 3B1F23.png Painted Rump-o'-Lantern 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Rump-o'-Lantern B8383B.png Painted Rump-o'-Lantern 5885A2.png Painted Rump-o'-Lantern 483838.png Painted Rump-o'-Lantern 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Rump-o'-Lantern 803020.png Painted Rump-o'-Lantern 256D8D.png Painted Rump-o'-Lantern 654740.png Painted Rump-o'-Lantern 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Rump-o'-Lantern C36C2D.png Painted Rump-o'-Lantern B88035.png Painted Rump-o'-Lantern UNPAINTED.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado

Histórico de atualizações

Atualização de 26 de outubro de 2012 (Spectral Dia das Bruxas Special)

  • O Lampião Traseiro foi adicionado ao jogo.

Atualização de 16 de setembro de 2013

  • Atualizado o Lampião Traseiro
  • Corrigido Médicos padrões não podendo equipá-lo.
  • Corrigido o uso incorreto de materiais quando equipado por um Médico.
  • [Não documentado] Mudada a região de equipamento para Cinto.

Galeria

v • d • e
Backpack Skull Island Topper.png Especial Espectral de Dia das Bruxas
Itens em negrito fazem parte de conjuntos de itens.
Mapas
Missões
Armas
Cosméticos
Conjuntos de itens
Itens de ação
Ferramentas
Conquistas
Outros
Quadrinhos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Rump-o%27-Lantern/pt-br&oldid=2888858"