Difference between revisions of "Zoomin' Broom/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Trans|Korean}} {{Item infobox | type = action taunt | image = Taunt Zoomin' Broom.png | used-by = All | contributed-by...")
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2853778))
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Trans|Korean}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action taunt
 
| type              = action taunt
 
| image              = Taunt Zoomin' Broom.png
 
| image              = Taunt Zoomin' Broom.png
−
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| used-by            = [[Classes/ko|공용]]
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|4255078746}}<br/>{{Steamid|76561197988141888|BADGERPIG}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198000373363|4255078747}}<br/>{{Steamid|76561198014131702|Greg}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|4255078746}}<br/>{{Steamid|76561197988141888|BADGERPIG}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198000373363|4255078747}}<br/>{{Steamid|76561198014131702|Greg}}
 
| released          = {{Patch name|10|28|2015}}<br>({{update link|Scream Fortress 2015}})
 
| released          = {{Patch name|10|28|2015}}<br>({{update link|Scream Fortress 2015}})
Line 9: Line 8:
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Level 1-100 Special Taunt
+
   | item-level       = 레벨 1-100 특별한 도발
−
   | item-description = All Class Taunt
+
   | item-description = 모든 병과 도발
−
   | loadout-name    = Taunt: Zoomin' Broom
+
   | loadout-name    = 도발: {{item name|Zoomin' Broom}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'스카웃'|여,이봐들! 나 날고있어!|sound=Scout_apexofjump01.wav}}
+
{{Quotation|'''스카웃'''|어이, 나 날고 있어!|sound=Scout_apexofjump01.wav}}
  
−
Zoomin' Broom은 [[Steam Workshop|스팀 커뮤니티 워크샵에서 제작한]] [[Taunts#Action taunts|액션 아이템]]으로 [[Classes|모든 병과용]]입니다.
+
'''{{item name|Zoomin' Broom}}'''는 [[Classes/ko|모든 병과]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Taunts/ko#액션 도발|액션 도발]]입니다.
  
−
When the player activates the taunt, a [[Media:Witch03.wav|witch's cackle]] will be heard and they will begin riding a broom. While in the taunt, the player can remain still, or move freely in any direction.
+
플레이어가 도발을 활성화시키면, [[Media:Witch03.wav|마녀의 웃음소리]]가 들리고 빗자루에 타게 됩니다. 플레이어는 도발 중에 멈춰 있거나 자유롭게 돌아다닐 수 있습니다. 도발을 그만둘 때는 [[Media:Witch01.wav|두 번째 마녀의 웃음소리]]가 재생되고 빗자루를 치우고 내리게 됩니다.
−
Upon leaving the taunt, a [[Media:Witch01.wav|second witch's cackle]] will play and the player will then hop off the broom before putting it away.
 
  
−
Zoomin' Broom은 같은 이름으로 스팀 커뮤니티 워크샵에서 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=536938216 기여되었습니다.]
+
{{item name|Zoomin' Broom}}는 Steam 창작마당에 같은 이름으로 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=536938216 기증]되었습니다.
  
−
== 업데이트 역사 ==
+
{{Weapon Demonstration}}
−
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ([[Scream Fortress 2015]])
+
 
−
* The Zoomin' Broom이 게임에 추가되었습니다.
+
== 업데이트 내역 ==
 +
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}})
 +
* {{item name|Zoomin' Broom}}가 게임에 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|11|3|2015}}'''
 
'''{{Patch name|11|3|2015}}'''
−
* 라운드가 시작되기 전에 도발을 사용하여 움직일 수 있던 것울 수정하였습니다.
+
* 라운드 대기 시간에 플레이어가 멈춰 있을 때 도발로 앞으로 움직일 수 없도록 업데이트했습니다.
  
−
== 문제점 ==
+
== 버그 ==
−
*The Zoomin' Broom의 계속 나오는 소리는 피해를 입거나 낙하 피해를 입었을 시 나오지 않습니다.
+
*{{item name|Zoomin' Broom}}의 반복되는 효과음은 발소리나 추락 피해를 입는 소리가 들리면 중단됩니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
File:Zoomin' Broom Scout.png|[[Scout]]
+
File:Zoomin' Broom Scout.png|[[스카웃]]
−
File:Zoomin' Broom Soldier.png|[[Soldier]]
+
File:Zoomin' Broom Soldier.png|[[솔저]]
−
File:Zoomin' Broom Pyro.png|[[Pyro]]
+
File:Zoomin' Broom Pyro.png|[[파이로]]
−
File:Zoomin' Broom Demoman.png|[[Demoman]]
+
File:Zoomin' Broom Demoman.png|[[데모맨]]
−
File:Zoomin' Broom Heavy.png|[[Heavy]]
+
File:Zoomin' Broom Heavy.png|[[헤비]]
−
File:Zoomin' Broom Engineer.png|[[Engineer]]
+
File:Zoomin' Broom Engineer.png|[[엔지니어]]
−
File:Zoomin' Broom Medic.png|[[Medic]]
+
File:Zoomin' Broom Medic.png|[[메딕]]
−
File:Zoomin' Broom Sniper.png|[[Sniper]]
+
File:Zoomin' Broom Sniper.png|[[스나이퍼]]
−
File:Zoomin' Broom Spy.png|[[Spy]]
+
File:Zoomin' Broom Spy.png|[[스파이]]
−
File:Steamworkshop tf2 zoomin' broom thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Zoomin' Broom.
+
File:Steamworkshop tf2 zoomin' broom thumb.jpg|{{item name|Zoomin' Broom}}의 Steam 창작마당 섬네일.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Latest revision as of 14:11, 16 November 2020

“
어이, 나 날고 있어!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스카웃
 ”

붕붕 빗자루는 모든 병과의 커뮤니티 제작 액션 도발입니다.

플레이어가 도발을 활성화시키면, 마녀의 웃음소리가 들리고 빗자루에 타게 됩니다. 플레이어는 도발 중에 멈춰 있거나 자유롭게 돌아다닐 수 있습니다. 도발을 그만둘 때는 두 번째 마녀의 웃음소리가 재생되고 빗자루를 치우고 내리게 됩니다.

붕붕 빗자루는 Steam 창작마당에 같은 이름으로 기증되었습니다.

시연 영상

업데이트 내역

2015년 10월 28일 패치 (2015년 스크림 포트리스)

  • 붕붕 빗자루가 게임에 추가되었습니다.

2015년 11월 3일 패치

  • 라운드 대기 시간에 플레이어가 멈춰 있을 때 도발로 앞으로 움직일 수 없도록 업데이트했습니다.

버그

  • 붕붕 빗자루의 반복되는 효과음은 발소리나 추락 피해를 입는 소리가 들리면 중단됩니다.

갤러리

v • d • e
Backpack Soul Gargoyle.png 2015년 스크림 포트리스
맵
장식
도발
도구
기타
만화
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Zoomin%27_Broom/ko&oldid=2898307"