Difference between revisions of "Grand Duchess Fairy Wings/fr"
m (Description updated.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(8 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | ||
| image = Grand Duchess Fairy Wings.png | | image = Grand Duchess Fairy Wings.png | ||
+ | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Heavy/fr|Heavy]] | | used-by = [[Heavy/fr|Heavy]] | ||
| equip-region = back | | equip-region = back | ||
− | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993590139|1208115692}} |
− | | released = {{update link|Spectral Halloween Special}} | + | | released = {{Patch name|10|26|2012}}<br>({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|crate51|halloween-purchase|halloween-package}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| craft = no | | craft = no | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = Morceau de déguisement |
+ | | halloween-icon = yes | ||
| item-description = Célébrez la vie de la grande duchesse Anastasia Nikolaevna avec ce costume historique très maussade. Régalez-vous avec ces ailes de fée qu'elle portait en même temps qu'elle gouvernait la Russie du haut de son trône en papier-mâché de trente mètres de haut. | | item-description = Célébrez la vie de la grande duchesse Anastasia Nikolaevna avec ce costume historique très maussade. Régalez-vous avec ces ailes de fée qu'elle portait en même temps qu'elle gouvernait la Russie du haut de son trône en papier-mâché de trente mètres de haut. | ||
− | | att-1-negative = Restriction de fête : Halloween / Pleine | + | | att-1-negative = Restriction de fête : Halloween / Pleine lune |
+ | | loadout-name = Les ailes féeriques de la Grande Duchesse | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''Le Heavy'''|Heavy est une bonne fée...'''fais un voeu!'''|sound=Heavy fairyprincess03.wav|en-sound=yes}} | |
+ | |||
+ | Les '''ailes féeriques de la Grande Duchesse''' sont un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il s'agit d'une paire d'ailes roses de papillon attachée dans son dos. | ||
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
− | Les | + | Les ailes féeriques de la Grande Duchesse ont été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=103244764 soumises] au Steam Workshop. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
Line 29: | Line 35: | ||
== Ensemble d'objets == | == Ensemble d'objets == | ||
− | |||
{{set|The Grand Duchess}} | {{set|The Grand Duchess}} | ||
Line 38: | Line 43: | ||
'''{{Patch name|11|2|2012}}''' | '''{{Patch name|11|2|2012}}''' | ||
* Correction du Heavy n'utilisant pas les répliques appropriées lorsqu'équipé de tous les objets de {{item name|Grand Duchess}}. | * Correction du Heavy n'utilisant pas les répliques appropriées lorsqu'équipé de tous les objets de {{item name|Grand Duchess}}. | ||
− | * Les objets de {{item name|Grand Duchess}} sont maintenant correctement considérés comme un ensemble. | + | * Les objets de {{item name|Grand Duchess}} sont maintenant correctement considérés comme un ensemble. |
− | == | + | == Anecdotes == |
− | * La | + | * La [[w:fr:Anastasia Nikolaïevna de Russie|Grande Duchesse Anastasia Nikolaevna]] fut le dernier souverain de la Russie Impériale, avant d'être assassinée avec le reste de sa famille en 1918. |
− | {{ | + | {{Spectral Halloween Special Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{ | + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 12:39, 10 February 2021
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Grand Duchess Fairy Wings (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Heavy est une bonne fée...fais un voeu!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Heavy
|
» |
Les ailes féeriques de la Grande Duchesse sont un objet cosmétique créé par la communauté pour le Heavy. Il s'agit d'une paire d'ailes roses de papillon attachée dans son dos.
Cet objet ne peut être porté que pendant Halloween ou durant une Pleine Lune; le reste de l'année, il n'apparaît pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait le mode Halloween activé. Cependant, il peut être équipé à tout moment et peut toujours être vu sur l'écran d'équipement même s'il n'est pas visible durant le jeu.
Les ailes féeriques de la Grande Duchesse ont été soumises au Steam Workshop.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Ensemble d'objets
Article principal : Ensembles d'objets
Grande Duchesse | |
---|---|
Effet(s) |
Active des réponses de classe supplémentaires |
Historique des mises à jour
Patch du 26 octobre 2012 (Spécial Spectral Halloween)
- Les Ailes féeriques de la Grande Duchesse ont été ajoutées au jeu.
- Correction du Heavy n'utilisant pas les répliques appropriées lorsqu'équipé de tous les objets de Grande Duchesse.
- Les objets de Grande Duchesse sont maintenant correctement considérés comme un ensemble.
Anecdotes
- La Grande Duchesse Anastasia Nikolaevna fut le dernier souverain de la Russie Impériale, avant d'être assassinée avec le reste de sa famille en 1918.
|
|