Difference between revisions of "Ramses' Regalia/fi"
(Created and translated Ramses' Regalia article into Finnish) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type | + | | image = Ramses' Regalia.png |
| − | | image | + | | team-colors = yes |
| − | | team-colors | + | | used-by = [[Medic/fi|Medic]] |
| − | | used-by | + | | equip-region = shirt |
| − | | equip-region | + | | equip-region-2 = sleeves |
| − | | equip-region-2 | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012680670|3149657457}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|2032256768}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047606960|2031467510}} |
| − | | contributed-by | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
| − | | released | + | | availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase}} |
| − | | availability | + | | trade = yes |
| − | | trade | + | | gift = yes |
| − | | gift | + | | marketable = yes |
| − | | paint | + | | paint = no |
| − | | rename | + | | rename = yes |
| − | | numbered | + | | numbered = no |
| − | | loadout | + | | loadout = yes |
| − | | | + | | item-kind = asun osa |
| − | + | | halloween-icon = yes | |
| − | | | + | | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu |
| − | | att-1-negative | ||
}} | }} | ||
| Line 29: | Line 30: | ||
== Esinesarja == | == Esinesarja == | ||
| − | |||
{{Set|The Sun King}} | {{Set|The Sun King}} | ||
== Päivitys historia == | == Päivitys historia == | ||
| − | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
* Ramseksen rääsyt lisättiin peliin. | * Ramseksen rääsyt lisättiin peliin. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* Ramses oli yhdentoista Egyptin faaraon nimi, ja tunnetuin heistä oli [[w:fi:Ramesses II|Ramses Suuri]], joka oli toinen edustaja sukujuuressaan. | * Ramses oli yhdentoista Egyptin faaraon nimi, ja tunnetuin heistä oli [[w:fi:Ramesses II|Ramses Suuri]], joka oli toinen edustaja sukujuuressaan. | ||
| − | *Sana 'regalia' (suom. regaalit) tulee latinankielisestä sanasta "regalis" (kuninkaalinen) ja viitta monarkin symboleihin (kruunu, valtikka ja omena). | + | * Sana 'regalia' (suom. regaalit) tulee latinankielisestä sanasta "regalis" (kuninkaalinen) ja viitta monarkin symboleihin (kruunu, valtikka ja omena). |
== Galleria == | == Galleria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Steamworkshop tf2 hwn pharaoh misc thumb.jpeg|Steam Workshop -keskuksen näytekuva Ramseksen rääsyt -esineestä. |
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Medic Nav|state=collapsed}} | ||
[[Category:Jiggleboned/fi]] | [[Category:Jiggleboned/fi]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 21:30, 12 April 2021
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Ramses' Regalia (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Ramseksen rääsyt | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Perustiedot | |||||
| Käyttäjät: | Medic | ||||
| Paikka: | Sekalaiset | ||||
| Varustuskohta: | Paita, Sleeves | ||||
| Tekijä▲: | Udesh Vijay of Sirbi Sports Sky Corvalho |
||||
| Julkaistu: | 29. lokakuuta 2013 -päivitys (Scream Fortress 2013) |
||||
| Saatavuus: | laatikko #74 (Kirottu) (expired), Halloween-lahja (expired) tai Kauppa | ||||
| Vaihdettava: | Kyllä | ||||
| Lahjoitettava: | Kyllä | ||||
| Luotava: | Kyllä | ||||
| Maalattava: | Ei | ||||
| Nimettävä: | Kyllä | ||||
| Luomisnro?: | Ei | ||||
| Olemassaolevat Laadut | |||||
| Varustelastiominaisuudet | |||||
  Ramseksen rääsyt |
|||||
Ramseksen rääsyt on yhteisön-luoma kosmeettinen esine Medicille. Kankaat, jotka roikkuvat Medicin vyöllä, heiluvat liikkuessa.
Tätä esinettä voidaan pitää vain Halloweenin tai täydenkuun aikaan, eikä se ole näkyvä muulloin pelissä, ellei palvelimella ole Halloween-moodi päällä. Esineen voi kuitenkin pukea selkärepun sille kuuluvaan paikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajan olevan se päällään.
Ramseksen rääsyt lisättiin Steam Workshop -keskukseen.
Sisällysluettelo
Esinesarja
Pääartikkeli: Esinejoukot
| Aurinkokuningas | |
|---|---|
|
|
| Vaikutus |
Ei vaikutusta |
Päivitys historia
29. lokakuuta 2013 -päivitys (Scream Fortress 2013)
- Ramseksen rääsyt lisättiin peliin.
Trivia
- Ramses oli yhdentoista Egyptin faaraon nimi, ja tunnetuin heistä oli Ramses Suuri, joka oli toinen edustaja sukujuuressaan.
- Sana 'regalia' (suom. regaalit) tulee latinankielisestä sanasta "regalis" (kuninkaalinen) ja viitta monarkin symboleihin (kruunu, valtikka ja omena).
Galleria
Steam Workshop -keskuksen näytekuva Ramseksen rääsyt -esineestä.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
