Difference between revisions of "Herzensbrecher/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created and translated Herzensbrecher article into Finnish)
 
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Zydäntenzärkijä
+
| type             = cosmetic
| type               = cosmetic
+
| image           = Herzensbrecher.png
| image             = Herzensbrecher.png
+
| team-colors     = yes
| team-colors       = yes
+
| used-by         = [[Medic/fi|Medic]]
| used-by           = [[Medic/fi|Medic]]
+
| equip-region     = medic hip
| equip-region       = medic hip
+
| equip-region-2   = shirt
| equip-region-2     = shirt
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197988525039|3120353358}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197994150794|3120353360}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|3120353359}}
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197988525039|3120353358}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197994150794|3120353360}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|3120353359}}
+
| released         = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{update link|Scream Fortress 2014}})
| released           = {{Patch name|10|29|2014}}<br>([[Scream Fortress 2014/fi|Scream Fortress 2014]])
+
| availability     = {{avail|creepy-crate|gift-cauldron|halloween-purchase|halloween-package}}
| availability       = {{avail|creepy-crate|gift-cauldron|halloween-purchase}}
+
| trade           = yes
| trade             = yes
+
| gift             = yes
| gift               = yes
+
| marketable      = yes
| paint             = no
+
| paint           = no
| rename             = yes
+
| rename           = yes
| numbered           = yes
+
| numbered         = yes
| loadout           = yes
+
| loadout         = yes
   | quality          = unique
+
   | item-kind      = asun osa
   | level            = Tason 1-100 Kosmeettinen esine
+
   | halloween-icon = yes
  | item-description =  
+
   | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu
   | att-1-negative   = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Scout''' sydämmen sykkeestään|En ole edes hengästynyt!|en sound=yes}}
+
 
 +
{{Quotation|'''Scout''' sydämmen sykkeestään|En ole edes hengästynyt!|sound=Scout autocappedintelligence02.wav|en-sound=yes}}
  
 
'''Zydämmenzärkijä''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön-luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se lisää kuvussa olevan [[Self-illumination/fi|loistavan]], tiimin väreihin värjätyn sydämmen Medicin rintaan, ja se on liitetty letkuilla edessä ja selässä loistaviin lääkepulloihin vyölle ja selkäreppuun, jonka Medicin normaali selkäreppu peittää. Se myös lisää vyönsoljen, jossa on Medic luokan -tunnus.
 
'''Zydämmenzärkijä''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön-luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se lisää kuvussa olevan [[Self-illumination/fi|loistavan]], tiimin väreihin värjätyn sydämmen Medicin rintaan, ja se on liitetty letkuilla edessä ja selässä loistaviin lääkepulloihin vyölle ja selkäreppuun, jonka Medicin normaali selkäreppu peittää. Se myös lisää vyönsoljen, jossa on Medic luokan -tunnus.
Line 33: Line 33:
  
 
== Päivitys historia ==
 
== Päivitys historia ==
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ([[Scream Fortress 2014/fi|Scream Fortress 2014]])
+
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
 
* Zydämmenzärkijä lisättiin peliin.
 
* Zydämmenzärkijä lisättiin peliin.
  
Line 43: Line 43:
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
<gallery>  
+
<gallery perrow=3>
 
File:Steamworkshop tf2 medic herzensbrecher thumb.jpg|Steam Workshop -keskuksen näytekuva Zydämmenzärkijä -esineestä.
 
File:Steamworkshop tf2 medic herzensbrecher thumb.jpg|Steam Workshop -keskuksen näytekuva Zydämmenzärkijä -esineestä.
 
File:CanisExMachina ConceptArt.png|Hahmotelma Koneesta koira -esinesarjasta.
 
File:CanisExMachina ConceptArt.png|Hahmotelma Koneesta koira -esinesarjasta.
Line 51: Line 51:
  
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Medic Nav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
 +
 
 
[[Category:Self-illuminated/fi]]
 
[[Category:Self-illuminated/fi]]

Latest revision as of 17:12, 26 April 2021

En ole edes hengästynyt!
Scout sydämmen sykkeestään

Zydämmenzärkijä on yhteisön-luoma kosmeettinen esine Medicille. Se lisää kuvussa olevan loistavan, tiimin väreihin värjätyn sydämmen Medicin rintaan, ja se on liitetty letkuilla edessä ja selässä loistaviin lääkepulloihin vyölle ja selkäreppuun, jonka Medicin normaali selkäreppu peittää. Se myös lisää vyönsoljen, jossa on Medic luokan -tunnus.

Tätä esinettä voidaan pitää vain Halloweenin tai täydenkuun aikaan, eikä se ole näkyvä muulloin pelissä, ellei palvelimella ole Halloween-moodi päällä. Esineen voi kuitenkin pukea selkärepun sille kuuluvaan paikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajan olevan se päällään.

Zydämmenzärkijä lisättiin Steam Workshop -keskukseen.

Esinesarja

Pääartikkeli: Esinejoukot
Koneesta koira
Item icon Hundkopf.png
Vaikutus

Ei vaikutusta

Päivitys historia

29. lokakuuta 2014 -päivitys (Scream Fortress 2014)

  • Zydämmenzärkijä lisättiin peliin.

Bugit

  • Zydämmenzärkijän piti peittää Medicin selkärepun paikka, mutta ei tällä hetkellä peitä sitä.

Trivia

  • "Herzensbrecher" on saksaa ja tarkoittaa "sydämmensärkijää".

Galleria