Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/sniper/eagle eye-desc"
< Template:Dictionary | achievements | sniper
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "eagle eye-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "eagle eye-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=While using The [[Classic]], kill a rocket/grenade jumping enemy in midair with a full charge, no-scope, [[headshot]].|en=While using The [[Classic]], kill a rocket/grenade jumping enemy in midair with a full charge, no-scope, [[headshot]].|cs=Pomocí The [[Classic/cs]] zabij rocket-jumpujícího nebo sticky-jumpujícího nepřítele headshotem s plně nabitou chargí a bez přiblížení.|da=Dræb en raket-/granathoppende fjende midt i luften med et fuldt opladt, "no-scope" [[headshot/da|hovedskud]], mens du bruger [[Classic/da|The Classic]].|de=Töten Sie einen Gegner, der einen Raketen-/Granatensprung ausführt, mit einem voll aufgeladenen, nicht gezoomten Kopfschuss des [[Classic/de|Klassikers]].|es=Usando El [[Classic/es|Clásico]], mata de un disparo a la cabeza (completamente cargado y sin usar el zoom) a un enemigo que esté en el aire por salto con cohete/granada.|it=Utilizzando il [[Classic/it|Classico]], uccidi un nemico che si trova nel mezzo di un salto-razzo/salto esplosivo con un colpo alla testa completamente caricato senza usare il mirino.|ko=[[Classic/ko|Classic]]을 사용하여 로켓 및 점착 점프 중인 공중의 적을 일반 사격의 완전 충전 헤드샷으로 사살하십시오.|pl=Przy użyciu [[Classic/pl|Klasyka]] zabij wroga skaczącego na rakiecie/granacie w pełni naładowanym strzałem w głowę bez użycia lunety.|pt=Utilizando A [[Classic/pt|Clássica]], mata com um tiro na cabeça completamente carregado, sem zoom, um inimigo que esteja a fazer um salto explosivo no ar. |pt-br=Com o [[Classic/pt-br|Clássico]], mate um inimigo saltando com explosivos no ar com um [[headshot/pt-br|tiro na cabeça]] sem zoom.|ru=Убейте противника, летящего после прыжка на взрывчатке, полностью заряженным [[headshot/ru|выстрелом в голову]] из [[Classic/ru|Классики]], без прицела.|sv=Med [[Classic/sv|Klassikern]], döda en raket/granat-hoppande fiende i luften med ett fullt laddat [[headshot/sv|huvudskott]], utan att använda kikarsiktet.|tr=Classic/tr|Klasik]] kullanırken, roket/bomba zıplayışı yapmış bir düşmanı havadayken tam şarjla, dürbünsüz tam [[headshot/tr|kafasından vurarak]] öldür.|zh-hans=使用[[Classic/zh-hans|经典]]狙击步枪，满蓄力不开镜爆头，杀死一名爆炸起跳的敌人。|zh-hant=裝備[[Classic/zh-hant|典雅]]絕殺獵槍，並以未開鏡的充滿電射擊殺死一名進行爆破性跳躍中的敵人。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=While using The [[Classic]], kill a rocket/grenade jumping enemy in midair with a full charge, no-scope, [[headshot]].|en=While using The [[Classic]], kill a rocket/grenade jumping enemy in midair with a full charge, no-scope, [[headshot]].|cs=Pomocí The [[Classic/cs]] zabij rocket-jumpujícího nebo sticky-jumpujícího nepřítele headshotem s plně nabitou chargí a bez přiblížení.|da=Dræb en raket-/granathoppende fjende midt i luften med et fuldt opladt, "no-scope" [[headshot/da|hovedskud]], mens du bruger [[Classic/da|The Classic]].|de=Töten Sie einen Gegner, der einen Raketen-/Granatensprung ausführt, mit einem voll aufgeladenen, nicht gezoomten Kopfschuss des [[Classic/de|Klassikers]].|es=Usando El [[Classic/es|Clásico]], mata de un disparo a la cabeza (completamente cargado y sin usar el zoom) a un enemigo que esté en el aire por salto con cohete/granada.|it=Utilizzando il [[Classic/it|Classico]], uccidi un nemico che si trova nel mezzo di un salto-razzo/salto esplosivo con un colpo alla testa completamente caricato senza usare il mirino.|ko=[[Classic/ko|Classic]]을 사용하여 로켓 및 점착 점프 중인 공중의 적을 일반 사격의 완전 충전 헤드샷으로 사살하십시오.|pl=Przy użyciu [[Classic/pl|Klasyka]] zabij wroga skaczącego na rakiecie/granacie w pełni naładowanym strzałem w głowę bez użycia lunety.|pt=Utilizando A [[Classic/pt|Clássica]], mata com um tiro na cabeça completamente carregado, sem zoom, um inimigo que esteja a fazer um salto explosivo no ar.|pt-br=Com o [[Classic/pt-br|Clássico]], mate um inimigo saltando com explosivos no ar com um [[headshot/pt-br|tiro na cabeça]] sem zoom.|ru=Убейте противника, летящего после прыжка на взрывчатке, полностью заряженным [[headshot/ru|выстрелом в голову]] из [[Classic/ru|Классики]], без прицела.|sv=Med [[Classic/sv|Klassikern]], döda en raket/granat-hoppande fiende i luften med ett fullt laddat [[headshot/sv|huvudskott]], utan att använda kikarsiktet.|tr=Classic/tr|Klasik]] kullanırken, roket/bomba zıplayışı yapmış bir düşmanı havadayken tam şarjla, dürbünsüz tam [[headshot/tr|kafasından vurarak]] öldür.|zh-hans=使用[[Classic/zh-hans|经典]]狙击步枪，满蓄力不开镜爆头，杀死一名爆炸起跳的敌人。|zh-hant=裝備[[Classic/zh-hant|典雅]]絕殺獵槍，並以未開鏡的充滿電射擊殺死一名進行爆破性跳躍中的敵人。}} |
