Difference between revisions of "Top Notch/pt-br"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
Revision as of 04:43, 27 July 2021
 | Esta tradução precisa ser atualizada. Você pode ajudar a melhorá-la editando o artigo com o conteúdo de Top Notch (ver código-fonte). Recomendamos que consulte o guia de tradução (em inglês) antes de fazer qualquer alteração. |
| Notch o Meu Chapéu | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Todas as classes |
| Compartimento: | Cosmético |
| Região de equipamento: | Chapéu |
| Adicionado em: | Atualização de 23 de novembro de 2011 |
| Disponibilidade: | Desconhecido |
| Trocável: | Não |
| Fabricável: | Sim |
| Pintável: | Não |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Notch o Meu Chapéu (Genuíno) |
|
| “ | Hsssssss!
Clique para escutar
— O Demoman fingindo ser um Creeper
|
” |
O Notch o Meu Chapéu (Top Notch) é um item cosmético promocional para todas as classes. Ele é uma caixa de papelão, com vários pedaços pequenos grudados nele, e um fedora sobre ele, se assemelhando ao avatar de Markus Persson, seguindo o estilo artístico de seu jogo, Minecraft. Quando é utilizado pelo Demoman, ele fica com um tapa-olho em seu olho esquerdo.
Histórico de atualizações
Atualização de 23 de novembro de 2011
- [Não documentado] O Notch o Meu Chapéu foi adicionado ao jogo.
Curiosidades
- O nome e descrição do item são uma referência ao alias de Markus, Notch, e o título de seu jogo, Minecraft.
- "Top Notch" (nome do chapéu em inglês) é uma expressão que significa "primeira classe" ou "excelente".
- A ideia do chapéu veio originalmente quando o Notch disse em seu Twitter[1] que ninguém acreditava que era ele mesmo quando ele jogava Team Fortress 2. Em seguida, ele teve uma resposta ao seu tweet dizendo para ele pedir à Valve que fizesse um chapéu especial para ele para que ele pudesse provar que era ele mesmo aos outros jogadores.
- O Robin Walker fez uma brincadeira durante a TF2 Mix-Up Match 4 (em inglês) dizendo "O Notch não sabe, mas ele faz ele receber mais 20% de dano" quando foi perguntada qual foi a razão para o chapéu do Notch.
Galeria
O avatar do Notch
Referencias
- ↑ Twitter pessoal do Notch (em inglês)
