Difference between revisions of "Cheater's Lament/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Güncelle Geçmişi: linking stuff)
m (→‎Galeri)
 
(10 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Hilekârın Matemi
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Cheater's Lament.png
−
| image              = CheatersLament.png
+
| used-by            = [[Classes/tr|Tüm sınıflar]]
−
| used-by            = [[Classes/tr|Hepsi]]
+
| equip-region      = none
 
| released          = {{Patch name|9|2|2009}}
 
| released          = {{Patch name|9|2|2009}}
−
| availability      = {{tooltip|Distributed <small>(expired)</small>|Currently this item cannot be earned in any way}}
+
| availability      = {{avail|distributed-expired}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
−
| loadout            = Yes
+
| loadout            = yes
−
   | level           = Seviye 1 Dürüstlük Aurası
+
   | item-kind        = Dürüstlük Aurası
 +
  | item-level       = 1
 +
  | limited          = yes
 
   | item-description = Bazıları bir şapka elde etmek için sınırlarını unutsa da, sen kafa dekorasyonu arayışında azimli ve dürüst davrandın. Bu nedenle ödüllendirildin.
 
   | item-description = Bazıları bir şapka elde etmek için sınırlarını unutsa da, sen kafa dekorasyonu arayışında azimli ve dürüst davrandın. Bu nedenle ödüllendirildin.
−
   | item-flags      = Takas Edilemez
+
   | item-flags      = Takas Edilemez veya Pazarlanamaz
−
  | att-1-neutral    = Efekt: Kutsal Parlama
 
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''The Demoman'''|Awww.... öbür tarafta yeni bir melek var... CEHENNEMDE!|sound=Demoman_dominationheavy04.wav}}
+
{{Quotation|'''Demoman'''|Awww.... öbür tarafta yeni bir melek var... CEHENNEMDE!|sound=Demoman dominationheavy04.wav|en-sound=yes}}
−
'''Hilekârın Matemi''' [[Classes/tr|tüm sınıflar]] tarafından takılabilen bir [[Hats/tr|şapkadır]]. Takan kişinin başına iki adet hafifçe eğilmiş tel ile tutturulmuş [[Self-illumination|parlayan]] altın bir haledir.
 
  
−
Bu eşya 2 Eylül, 2009'da harici [[Idling/tr|idling]] programları kullanmamış oyunculara veya [[Item drop system/tr|eşya düşme sisteminin]] tanıtımından sonra en az bir defa oynamış oyunculara ödül olarak verilmiştir. [[Mann-Conomy Update/tr|Mann-Conomy Güncellemesi]] sırasında, ilk düşme sırasında almamış oyuncular için ikinci bir kez düşmüştür. Bu ilk düşme sırasında harici idle programları kullanandıkları için verilmeyenleri de kapsar.
+
'''Hilekârın Matemi''', [[Classes/tr|bütün sınıflar]] tarafından kuşanılabilen bir [[Cosmetic items/tr|kozmetik öğedir]]. Takan kişinin başına iki adet hafifçe eğilmiş tel ile tutturulmuş [[Self-illumination/tr|parlayan]] altın bir haledir.
  
−
Bu şapkanın açıklaması [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16697084&postcount=112 AndyAML] tarafından [[Hat Describing Contest/tr|Şapka Açıklama Yarışması]] için yazılmıştır.
+
Bu eşya 2 Eylül, 2009'da harici [[Idling/tr|boşta kalma]] programları kullanmamış oyunculara veya [[Item drop system/tr|eşya düşürme sisteminin]] yayınlanmasından sonra en az bir defa oynamış oyunculara ödül olarak verilmiştir. [[Mann-Conomy Update/tr|Mann-Konomi Güncellemesi]] sırasında, ilk düşme sırasında almamış oyuncular için ikinci bir kez düşmüştür. Bu ilk düşme sırasında harici boşta kalma programları kullandıklarıiçin verilmeyenleri de kapsar.
 +
 
 +
== Tarzlar ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Cheater's Lament No Hat.png
 +
| image2 = Cheater's Lament Hat.png
 +
| style1 = No Hat - Cheater's Lament
 +
| style2 = Hat - Cheater's Lament
 +
}}
  
 
== Güncelle Geçmişi ==
 
== Güncelle Geçmişi ==
Line 29: Line 37:
  
 
'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
 
'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
−
* [[Cloak/tr|Pelerin]]/[[Disguised/tr|kılık değiştirmiş]] düşman [[Spy/tr|Spyların]] şapkasının parlamasının gizlenmemesi düzeltildi.
+
* [[Cloak/tr|Pelerin]] [[Disguise/tr|kılık değiştirmiş]] düşman [[Spy/tr|Spyların]] şapkasının parlamasının gizlenmemesi düzeltildi.
  
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/tr|Mann-Conomy Güncellemesi]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* {{Undocumented}} Bu şapkaya [[Steam Workshop/tr|topluluk tarafından üretilmiş]] bir açıklama eklendi.
+
* {{Undocumented}} Bu şapkaya [[Steam Workshop/tr|topluluk tarafından]] oluşturulmuş bir açıklama eklendi.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
−
* Bu şapkaya artık [[Name tag/tr|isim]] verilebilir.
+
* Bu eşyaya artık [[Name tag/tr|isim etiketi]] verilebilir.
  
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
−
* Modeli optimizasyonlar ile güncellendi ve yeni [[LOD/tr|LOD]]lar eklendi.
+
* Modeli optimizasyonlar ile güncellendi ve yeni [[LOD/tr|LOD]]'lar eklendi.
  
 
== Hatalar ==
 
== Hatalar ==
−
* Hilekârın Matemi aynı takımdaki pelerinli Spylar için {{botignore|gizlenmez}}.
+
* Hilekârın Matemi aynı takımdaki pelerinli Spy'lar için {{botignore|gizlenmez}}.
 
* Bazı oyuncular ikinci dağıtımında yine de Hilekârın Matemi'ne sahip oldu.
 
* Bazı oyuncular ikinci dağıtımında yine de Hilekârın Matemi'ne sahip oldu.
  
−
== Ek Bilgiler ==
+
== Notlar ==
−
* 2 Eylül,2009'da oyuncular Hilekârın Matemi'ni aldıktan sonra [[backpack/tr|çantalarına]] baktıklarında, aşağıdaki mesaj görünüyordu: "Tebrikler! Dürüstlüğünüz yeni bir şapka ile ödüllendirildi!" Eşya Mann-Conomy Güncellemesi sırasında topluluğa verildiğinde mesaj görünmedi.
+
* Bu şapkanın açıklaması [https://web.archive.org/web/20110612060131/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16697084&postcount=112 AndyAML] {{lang icon|en}} tarafından [[Hat Describing Contest/tr|Şapka Açıklama Yarışması]] için yazılmıştır.
 +
* 2 Eylül 2009'da oyuncular Hilekârın Matemi'ni aldıktan sonra [[Backpack/tr|çantalarına]] baktıklarında, aşağıdaki mesaj görünüyordu: "Tebrikler! Dürüstlüğünüz yeni bir şapka ile ödüllendirildi!" Eşya Mann-Konomi Güncellemesi sırasında topluluğa verildiğinde mesaj görünmedi.
  
 
== Galeri ==
 
== Galeri ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
Image:Scout halo.png|[[Scout/tr|Scout]]
+
File:Scout Cheater's Lament.png|[[Scout/tr|Scout]]
−
Image:Soldier halo.png|[[Soldier/tr|Soldier]]
+
File:Soldier Cheater's Lament.png|[[Soldier/tr|Soldier]]
−
Image:Pyro halo.png|[[Pyro/tr|Pyro]]
+
File:Pyro Cheater's Lament.png|[[Pyro/tr|Pyro]]
−
Image:Demoman halo.png|[[Demoman/tr|Demoman]]
+
File:Demoman Cheater's Lament.png|[[Demoman/tr|Demoman]]
−
Image:Heavy halo.png|[[Heavy/tr|Heavy]]
+
File:Heavy Cheater's Lament.png|[[Heavy/tr|Heavy]]
−
Image:Engineer halo.png|[[Engineer/tr|Engineer]]
+
File:Engineer Cheater's Lament.png|[[Engineer/tr|Engineer]]
−
Image:Medic halo.png|[[Medic/tr|Medic]]
+
File:Medic Cheater's Lament.png|[[Medic/tr|Medic]]
−
Image:Sniper halo.png|[[Sniper/tr|Sniper]]
+
File:Sniper Cheater's Lament.png|[[Sniper/tr|Sniper]]
−
Image:Spy halo.png|[[Spy/tr|Spy]]
+
File:Spy Cheater's Lament.png|[[Spy/tr|Spy]]
−
Image:Cheater's Lament message.png|Hilekârın Matemi alındığı sırada çıkan mesaj.
+
File:Cheater's Lament message.png|Hilekârın Matemi alındığı sırada çıkan mesaj.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
  
−
[[Category:Limited_items/tr]]
+
[[Category:Limited items/tr]]
 
[[Category:Self-illuminated/tr]]
 
[[Category:Self-illuminated/tr]]

Latest revision as of 08:40, 3 September 2021

“
Awww.... öbür tarafta yeni bir melek var... CEHENNEMDE!
Dinlemek için tıklayın (İngilizce)
— Demoman
 ”

Hilekârın Matemi, bütün sınıflar tarafından kuşanılabilen bir kozmetik öğedir. Takan kişinin başına iki adet hafifçe eğilmiş tel ile tutturulmuş parlayan altın bir haledir.

Bu eşya 2 Eylül, 2009'da harici boşta kalma programları kullanmamış oyunculara veya eşya düşürme sisteminin yayınlanmasından sonra en az bir defa oynamış oyunculara ödül olarak verilmiştir. Mann-Konomi Güncellemesi sırasında, ilk düşme sırasında almamış oyuncular için ikinci bir kez düşmüştür. Bu ilk düşme sırasında harici boşta kalma programları kullandıklarıiçin verilmeyenleri de kapsar.

Tarzlar

Ana madde: Tarzlar
Tarzlar
Cheater's Lament No Hat.png
Cheater's Lament Hat.png
Şapka Yok Şapka

Güncelle Geçmişi

2 Eylül 2009 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Hilekârın Matemi oyuna eklendi ve idle yapmayan oyunculara verildi.

15 Eylül 2009 Yaması

30 Eylül 2010 Yaması (Mann-Conomy Güncellemesi)

8 Ekim 2010 Yaması

19 Ocak 2011 Yaması

  • Modeli optimizasyonlar ile güncellendi ve yeni LOD'lar eklendi.

Hatalar

  • Hilekârın Matemi aynı takımdaki pelerinli Spy'lar için gizlenmez.
  • Bazı oyuncular ikinci dağıtımında yine de Hilekârın Matemi'ne sahip oldu.

Notlar

  • Bu şapkanın açıklaması AndyAML (İngilizce) tarafından Şapka Açıklama Yarışması için yazılmıştır.
  • 2 Eylül 2009'da oyuncular Hilekârın Matemi'ni aldıktan sonra çantalarına baktıklarında, aşağıdaki mesaj görünüyordu: "Tebrikler! Dürüstlüğünüz yeni bir şapka ile ödüllendirildi!" Eşya Mann-Konomi Güncellemesi sırasında topluluğa verildiğinde mesaj görünmedi.

Galeri

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Cheater%27s_Lament/tr&oldid=3028576"