Difference between revisions of "Towering Pillar of Hats/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(11 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Valtava hattutorni
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Towering Pillar of Hats.png
−
| image              = ToweringSpy.png
+
| used-by            = [[Classes/fi|Kaikki luokat]]
−
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[January 27, 2010]]
+
| released          = {{Patch name|1|27|2010}}
−
| availability      = Drop, Craft, Purchase
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|keyless-crate}}
−
| gift              = Yes
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = hattu
 
   | item-description = Hahaa! Olet JULKEA sekä KÖYHÄ ja PIHI. Ällös tahraa majesteetillista HATTUTORNIANI.
 
   | item-description = Hahaa! Olet JULKEA sekä KÖYHÄ ja PIHI. Ällös tahraa majesteetillista HATTUTORNIANI.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The [[Non-player characters#Gentle Manne of Leisure|Gentle Manne of Leisure]]'''|Tarnish notte the majesty of my TOWER of HATS.'''}}
 
−
'''Valtava hattutorni''' on [[Hats/fi|päähine]] kaikille [[Classes/fi|hahmoluokille]]. Päähine on kolmen hatun pino: Harmaa knalli, samanlainen kuin [[Spy/fi|Spyn]] [[Backbiter's Billycock/fi|Selkäänpuukottajan knalli]], musta silinterihattu, samanlainen kuin [[Demoman/fi|Demomanin]] [[Scotsman's Stove Pipe/fi|Skottilainen silinteri]], sekä panamahattu, jossa musta nauha, samanlainen kuin [[Sniper/fi|Sniperin]] [[Professional's Panama/fi|Ammattilaisen panamahattu]].
 
  
−
Päähineen kuvauksen kirjoitti [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Valve], mutta se myös määriteltiin ([http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16720507&postcount=238] mukaan) ehdotuksena [[Hat Describing Contest|hattujen kuvauksien kirjoituskilpailussa]].
+
{{Quotation|'''[[Non-player characters/fi#Gentle Manne of Leisure|Gentle Manne of Leisure]]'''|Tarnish notte the majesty of my TOWER of HATS.'''}}
 +
 
 +
'''Valtava hattutorni''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Classes/fi|kaikille luokille]]. Päähine on kolmen hatun pino: Harmaa knalli, samanlainen kuin [[Spy/fi|Spyn]] [[Backbiter's Billycock/fi|Selkäänpuukottajan knalli]], musta silinterihattu, samanlainen kuin [[Demoman/fi|Demomanin]] [[Scotsman's Stove Pipe/fi|Skottilainen silinteri]], sekä panamahattu, jossa musta nauha, samanlainen kuin [[Sniper/fi|Sniperin]] [[Professional's Panama/fi|Ammattilaisen panamahattu]].
 +
 
 +
Päähineen kuvauksen kirjoitti [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Valve] {{lang icon|en}}, mutta se myös määriteltiin ([https://web.archive.org/web/20110425052431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16720507&postcount=238] mukaan) ehdotuksena [[Hat Describing Contest/fi|hattujen kuvauksien kirjoituskilpailussa]].
 +
 
 +
== Päivityshistoria ==
 +
'''{{Patch name|1|28|2010}}'''
 +
* Korjattiin Valtavan hattutornin luominen luokka kohtaisena hattuna kun käytettiin luokkamerkkiä.
  
−
==Galleria==
+
'''{{Patch name|12|22|2010}}
−
<gallery>
+
* "[[Crafting/fi|Fabricate Class Headgear]]" reseptillä ei enää pysty luomaan hattuja, jotka ovat kaikille luokille.
−
File:J.Axer's Dapper Topper.png|J.Axer's Dapper Topper
+
 
 +
== Galleria ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
File:Scout Towering Pillar of Hats.png|[[Scout/fi|Scout]]
 +
File:Soldier Towering Pillar of Hats.png|[[Soldier/fi|Soldier]]
 +
File:Pyro Towering Pillar of Hats.png|[[Pyro/fi|Pyro]]
 +
File:Demoman Towering Pillar of Hats.png|[[Demoman/fi|Demo]]
 +
File:Heavy Towering Pillar of Hats.png|[[Heavy/fi|Heavy]]
 +
File:Engineer Towering Pillar of Hats.png|[[Engineer/fi|Engineer]]
 +
File:Medic Towering Pillar of Hats.png|[[Medic/fi|Medic]]
 +
File:Sniper Towering Pillar of Hats.png|[[Sniper/fi|Sniper]]
 +
File:Spy Towering Pillar of Hats.png|[[Spy/fi|Spy]]
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
−
*[[NPC#John .22Tower of Hats.22 Booth|John "Tower of Hats" Booth]], Yhdysvaltojen presidentin [http://fi.wikipedia.org/wiki/Abraham_Lincoln Abraham Lincolnin] salamurhaaja ei pitänyt päässään tämän kaltaista hattua, vaan niitä oli enemmän ja ne eivät olleet pinon muodossa.
 
−
*[http://optf2.com/item/60495445 'J.Axer's Dapper Topper'], ansaittiin sijoittumalla ensimmäiseksi [[Propaganda Contest|Propagandakilpailussa]]. Päähineeseen on kiinnitetty oranssi nauha, jossa numero "1".
 
  
 
== Katso myös ==
 
== Katso myös ==
−
* [[Modest Pile of Hat/fi|Kelpo kokoelma hattuja]]
+
* {{item link|Full Head of Steam}}
−
* [[Noble Amassment of Hats/fi|Vaatimaton pino hattua]]
+
* {{item link|J.Axer's Dapper Topper}}
 +
* {{item link|Modest Pile of Hat}}
 +
* {{item link|Noble Amassment of Hats}}
  
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 00:55, 6 September 2021

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Towering Pillar of Hats (view source). Katso myös Help:Language translation.
“
Tarnish notte the majesty of my TOWER of HATS.
”

Valtava hattutorni on kosmeettinen esine kaikille luokille. Päähine on kolmen hatun pino: Harmaa knalli, samanlainen kuin Spyn Selkäänpuukottajan knalli, musta silinterihattu, samanlainen kuin Demomanin Skottilainen silinteri, sekä panamahattu, jossa musta nauha, samanlainen kuin Sniperin Ammattilaisen panamahattu.

Päähineen kuvauksen kirjoitti Valve (englanniksi), mutta se myös määriteltiin ([1] mukaan) ehdotuksena hattujen kuvauksien kirjoituskilpailussa.

Päivityshistoria

28. tammikuuta 2010 -päivitys

  • Korjattiin Valtavan hattutornin luominen luokka kohtaisena hattuna kun käytettiin luokkamerkkiä.

22. joulukuuta 2010 -päivitys

Galleria

Katso myös

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Towering_Pillar_of_Hats/fi&oldid=3029229"