Difference between revisions of "Ghastly Gibus/it"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2829864)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Ghastly Gibus.png |
− | | used-by = [[Classes/it| | + | | used-by = [[Classes/it|Tutte le classi]] |
| equip-region = head | | equip-region = head | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|10|29|2009}}<br>({{update link|Haunted Hallowe'en Special}}) |
− | | availability = {{ | + | | availability = {{tooltip|Limited|Currently this item cannot be earned in any way}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
Line 14: | Line 14: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-level = | + | | prefix = La |
+ | | item-kind = Cappello | ||
+ | | item-level = 10 | ||
| item-description = Semplicità elegante e fascino di un'altra epoca mescolati con l'inebriante aroma di muffa e polveri di tomba. | | item-description = Semplicità elegante e fascino di un'altra epoca mescolati con l'inebriante aroma di muffa e polveri di tomba. | ||
− | | att- | + | | item-flags = Oggetto ottenuto tramite achievement: non scambiabile o vendibile |
+ | | att-1-positive = Questo è un oggetto speciale di Halloween del 2011. | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Zepheniah Mann'''|Spara sopra le mie ossa, e verrò a visitarti con un tormento che non hai mai visto prima.}} | {{Quotation|'''Zepheniah Mann'''|Spara sopra le mie ossa, e verrò a visitarti con un tormento che non hai mai visto prima.}} | ||
− | |||
− | + | La '''{{item name|Ghastly Gibus}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] per [[Classes/it|tutte le classi]]. Si tratta di un cilindro nero piuttosto consunto la cui parte superiore è quasi completamente scucita. | |
+ | |||
+ | In origine questo cappello fu conferito esclusivamente alle prime 10.319 persone che visitarono una [https://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/gibus/ pagina web nascosta] {{lang icon|en}}. Il metodo alternativo, tutt'ora valido, mediante il quale è possibile ottenere una Tuba Terrificante consiste nel completare il [[Scarechievements/it|risultato di Halloween]] ''Tanto Di Tuba'' [[domination/it|dominando]] un giocatore che la indossi. A differenza degli altri oggetti di Halloween, tale copricapo può essere indossato anche al di fuori della festività. Ogni Tuba Terrificante ottenuta prima dell'aggiornamento Scream Fortress è stata trasformata in una [[Ghastlier Gibus/it|Tuba Ancor Più Spettrale]]. | ||
− | La descrizione | + | La descrizione dell'oggetto è stata scritta da [https://web.archive.org/web/20110624033545/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16695701&postcount=65 Esquilax] {{lang icon|en}} per il [[Hat Describing Contest/it|Concorso di Descrizione dei Cappelli]]. |
− | == Variazioni di | + | == Variazioni di colore == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == Stili == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Painted Ghastly Gibus UNPAINTED.png | | image1 = Painted Ghastly Gibus UNPAINTED.png | ||
Line 37: | Line 42: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Achievement relativi == |
− | === [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements | + | === [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements/it]] [[Scarechievements/it|Scarechievements]] === |
{{Show achievement|Halloween|Ghastly Gibus Grab|width=50%}} | {{Show achievement|Halloween|Ghastly Gibus Grab|width=50%}} | ||
− | == Cronologia degli | + | == Cronologia degli aggiornamenti == |
− | '''{{Patch name|10|29|2009}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|29|2009}}''' ({{update link|Haunted Hallowe'en Special}}) |
− | * La | + | * La {{item name|Ghastly Gibus}} è stata aggiunta al gioco. |
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | * La fascia sul cilindro è stata resa verniciabile. | + | * La fascia sul cilindro è stata resa [[Paint Can/it|verniciabile]]. |
* {{Undocumented}} Aggiunta una descrizione creata dalla comunità. | * {{Undocumented}} Aggiunta una descrizione creata dalla comunità. | ||
'''{{Patch name|10|8|2010}}''' | '''{{Patch name|10|8|2010}}''' | ||
− | * La | + | * La {{item name|Ghastly Gibus}} è stata resa [[Name Tag/it|nominabile]]. |
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
Line 56: | Line 61: | ||
* La vernice ora colora l'intero cappello, mentre in precedenza colorava la sola fascia. | * La vernice ora colora l'intero cappello, mentre in precedenza colorava la sola fascia. | ||
− | ==Curiosità== | + | == Curiosità == |
* La descrizione originale della Tuba Terrificante era: «Le iniziali ricamate recitano “Z.M.”», riferimento a [[Non-player characters/it#Zepheniah Mann|Zepheniah Mann]]. | * La descrizione originale della Tuba Terrificante era: «Le iniziali ricamate recitano “Z.M.”», riferimento a [[Non-player characters/it#Zepheniah Mann|Zepheniah Mann]]. | ||
− | |||
* Il numero di originali Tube Terrificanti, 10.319, è un riferimento alla data in cui tali cappelli sono stati distribuiti, 10/31/09. | * Il numero di originali Tube Terrificanti, 10.319, è un riferimento alla data in cui tali cappelli sono stati distribuiti, 10/31/09. | ||
− | *Benché le Tube Terrificanti originali siano state 10.319, l'oggetto non include un numero che indichi l'ordine in cui sono state ottenute | + | * Benché le Tube Terrificanti originali siano state 10.319, l'oggetto non include un numero che indichi l'ordine in cui sono state ottenute. |
− | |||
== Galleria == | == Galleria == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
− | + | File:Scout Ghastly Gibus.png|[[Scout/it|Esploratore]] | |
− | + | File:Soldier Ghastly Gibus.png|[[Soldier/it|Soldato]] | |
− | + | File:Pyro Ghastly Gibus.png|[[Pyro/it|Piro]] | |
− | + | File:Demoman Ghastly Gibus.png|[[Demoman/it|Demolitore]] | |
− | + | File:Heavy Ghastly Gibus.png|[[Heavy/it|Grosso]] | |
− | + | File:Engineer Ghastly Gibus.png|[[Engineer/it|Ingegnere]] | |
− | + | File:Medic Ghastly Gibus.png|[[Medic/it|Medico]] | |
− | + | File:Sniper Ghastly Gibus.png|[[Sniper/it|Cecchino]] | |
− | + | File:Spy Ghastly Gibus.png|[[Spy/it|Spia]] | |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Vedi anche == |
* {{Item link|Ghastlier Gibus}} | * {{Item link|Ghastlier Gibus}} | ||
* {{Item link|Ghastlierest Gibus}} | * {{Item link|Ghastlierest Gibus}} | ||
Line 82: | Line 85: | ||
* [[Ghost/it|Fantasma]] | * [[Ghost/it|Fantasma]] | ||
* [[Non-player characters/it#Zepheniah Nieodemus Mann|Zepheniah Mann]] | * [[Non-player characters/it#Zepheniah Nieodemus Mann|Zepheniah Mann]] | ||
− | * [ | + | * {{item link|Galvanized Gibus}} |
+ | |||
+ | == Collegamenti esterni == | ||
+ | * [https://www.tf2items.com/lists/gibus/#1 Lista delle Tube Terrificanti ottenute dalla pagina web segreta] {{lang icon|en}}. | ||
− | + | {{Haunted Halloween Special Nav}} | |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | + | [[Category:Achievement Items/it]] | |
− | |||
[[Category:Halloween/it]] | [[Category:Halloween/it]] | ||
[[Category:Limited items/it]] | [[Category:Limited items/it]] | ||
− |
Latest revision as of 11:28, 14 September 2021
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Ghastly Gibus (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | Spara sopra le mie ossa, e verrò a visitarti con un tormento che non hai mai visto prima.
— Zepheniah Mann
|
” |
La Tuba Terrificante è un oggetto cosmetico per tutte le classi. Si tratta di un cilindro nero piuttosto consunto la cui parte superiore è quasi completamente scucita.
In origine questo cappello fu conferito esclusivamente alle prime 10.319 persone che visitarono una pagina web nascosta (Inglese). Il metodo alternativo, tutt'ora valido, mediante il quale è possibile ottenere una Tuba Terrificante consiste nel completare il risultato di Halloween Tanto Di Tuba dominando un giocatore che la indossi. A differenza degli altri oggetti di Halloween, tale copricapo può essere indossato anche al di fuori della festività. Ogni Tuba Terrificante ottenuta prima dell'aggiornamento Scream Fortress è stata trasformata in una Tuba Ancor Più Spettrale.
La descrizione dell'oggetto è stata scritta da Esquilax (Inglese) per il Concorso di Descrizione dei Cappelli.
Contents
Variazioni di colore
Stili
Stili | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Spaventoso | Fantasmagorico |
Achievement relativi
Scarechievements
Template:Dictionary/achievements/halloween/ghastly gibus grab-title Domina un giocatore che indossa la Tuba del Caro Estinto per ottenerne una tua. |
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 29 ottobre 2009 (Speciale di Halloween Stregato)
- La Tuba Terrificante è stata aggiunta al gioco.
Patch del 30 settembre 2010 (Aggiornamento Mann-Conomy)
- La fascia sul cilindro è stata resa verniciabile.
- [Non documentato] Aggiunta una descrizione creata dalla comunità.
- La Tuba Terrificante è stata resa nominabile.
- Migliorate le texture di verniciatura del cappello.
- La vernice ora colora l'intero cappello, mentre in precedenza colorava la sola fascia.
Curiosità
- La descrizione originale della Tuba Terrificante era: «Le iniziali ricamate recitano “Z.M.”», riferimento a Zepheniah Mann.
- Il numero di originali Tube Terrificanti, 10.319, è un riferimento alla data in cui tali cappelli sono stati distribuiti, 10/31/09.
- Benché le Tube Terrificanti originali siano state 10.319, l'oggetto non include un numero che indichi l'ordine in cui sono state ottenute.
Galleria
Vedi anche
- Tuba Ancora più Spettrale
- Tuba Estremamente Spettrale
- Tuba Fantasmagorica
- Fantasma
- Zepheniah Mann
- Tuba Zincata
Collegamenti esterni
|