Difference between revisions of "Pom-Pommed Provocateur/ko"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2982047)) |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
| used-by = [[Spy/ko|스파이]] | | used-by = [[Spy/ko|스파이]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197985866466|1721499090}}<br>{{ | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197985866466|1721499090}}<br>{{Steamid|76561198000778598}}<br>{{Backpack Item Link|76561198013560482|1890677895}}<br>{{Backpack Item Link|76561198025109423|1719861735}}<br>{{Backpack Item Link|76561198030515368|1890804220}} |
− | | released = {{Patch name|6|13|2013}} | + | | released = {{Patch name|6|13|2013}}<br />({{update link|Second Workshop Content Pack}}) |
− | | availability = {{avail|craft|purchase|crate61|unusual|drop|collectors}} | + | | availability = {{avail|craft|purchase|crate61|unusual|drop|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | + | | item-level = 레벨 1-100 가면 | |
− | | item-level = 레벨 1-100 | ||
| item-description = 귀하가 왜 그렇게 우스꽝스러운 모습으로 돌아다니는지 궁금한 사람들에게 납치당할 경우를 대비하여 이 스키 마스크 위에 달린 두꺼운 방울술은 독약으로 채워져 있습니다. | | item-description = 귀하가 왜 그렇게 우스꽝스러운 모습으로 돌아다니는지 궁금한 사람들에게 납치당할 경우를 대비하여 이 스키 마스크 위에 달린 두꺼운 방울술은 독약으로 채워져 있습니다. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''스파이'''가 자신의 우스꽝스러운 모습을 보고|아무한테도 말하지마.|sound=Spy_sf12_badmagic07.wav}} | + | {{Quotation|'''스파이'''가 자신의 우스꽝스러운 모습을 보고|아무한테도 말하지마.|sound=Spy_sf12_badmagic07.wav|en-sound=yes}} |
− | '''{{item name|Pom-Pommed Provocateur}}'''은 [[Spy/ko|스파이]]가 착용할 수 있는 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[ | + | '''{{item name|Pom-Pommed Provocateur}}'''은 [[Spy/ko|스파이]]가 착용할 수 있는 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]으로 마름모꼴 무늬가 옆과 목 부분에 수놓아지고 맨 위에 [[Jiggle bones/ko|흔들리는]] 회색 방울이 달려 있는 팀 색상의 스키 마스크입니다. |
− | {{item name|Pom-Pommed Provocateur}}은 | + | {{item name|Pom-Pommed Provocateur}}은 Steam 창작마당에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=112078603 출품되었습니다]. |
− | == | + | == 페인트 적용 == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
− | '''{{Patch name|6|13|2013}}''' | + | '''{{Patch name|6|13|2013}}''' ({{update link|Second Workshop Content Pack}}) |
* {{item name|Pom-Pommed Provocateur}}이 게임에 추가되었습니다. | * {{item name|Pom-Pommed Provocateur}}이 게임에 추가되었습니다. | ||
'''{{item schema|6|17|2013|id=36ff59b64f7db67e742cc207c0d817cbd1cb50ef}}''' | '''{{item schema|6|17|2013|id=36ff59b64f7db67e742cc207c0d817cbd1cb50ef}}''' | ||
* '얼굴' 장착부위를 제거했습니다. | * '얼굴' 장착부위를 제거했습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|2|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} [[Unusual/ko|범상찮은]] 품질이 추가되었습니다. | ||
+ | * {{Undocumented}} {{item name|Pom-Pommed Provocateur}}을 무작위 획득할 수 있습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|07|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질이 추가되었습니다. | ||
== 상식 == | == 상식 == | ||
− | * 이 모자의 디자인과 원래 이름은 영국 코미디 시리즈인 "[[w:Fonejacker|Fonejacker]]"와 "[[w:Facejacker|Facejacker]]"에서 따 왔습니다. | + | * 이 모자의 디자인과 원래 이름은 영국 코미디 시리즈인 "[[w:ko:Fonejacker|Fonejacker]]"와 "[[w:ko:Facejacker|Facejacker]]"에서 따 왔습니다. |
+ | ** 설명은 남에게 [[w:ko:suicide pill|독약]]을 먹여 죽이는 첩보 활동과 관련이 있습니다. 이 행위는 {{botignore|스파이}} 영화에서 많이 쓰이며, [[Old Wounds/ko|오래된 상처들]]에서 스파이가 이 방법을 썼습니다. | ||
== 갤러리 == | == 갤러리 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Pom-Pommed Provocateur workshop preview.jpg|{{item name|Pom-Pommed Provocateur}}의 Steam 창작마당 섬네일 이미지 | + | File:Pom-Pommed Provocateur workshop preview.jpg|{{item name|Pom-Pommed Provocateur}}의 Steam 창작마당 섬네일 이미지 |
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 16:31, 11 October 2021
“ | 아무한테도 말하지마.
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 스파이가 자신의 우스꽝스러운 모습을 보고
|
” |
방울술 달린 공작원은 스파이가 착용할 수 있는 커뮤니티 제작 장식 아이템으로 마름모꼴 무늬가 옆과 목 부분에 수놓아지고 맨 위에 흔들리는 회색 방울이 달려 있는 팀 색상의 스키 마스크입니다.
방울술 달린 공작원은 Steam 창작마당에 출품되었습니다.
페인트 적용
본문: 페인트통
미리보기 사진에 마우스를 가져다 대면 배경이 검은색으로 변합니다.
업데이트 기록
2013년 6월 13일 패치 (제2회 창작마당 콘텐츠 묶음)
- 방울술 달린 공작원이 게임에 추가되었습니다.
2013년 6월 17일 [아이템 도식 업데이트]
- '얼굴' 장착부위를 제거했습니다.
- [언급되지 않음] 범상찮은 품질이 추가되었습니다.
- [언급되지 않음] 방울술 달린 공작원을 무작위 획득할 수 있습니다.
- [언급되지 않음] 이상한 품질이 추가되었습니다.
상식
- 이 모자의 디자인과 원래 이름은 영국 코미디 시리즈인 "Fonejacker"와 "Facejacker"에서 따 왔습니다.
갤러리
|
|