Difference between revisions of "Runner's Rhythm/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2298661))
m (устоявшийся перевод "Update history")
 
(7 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action taunt
 
| type              = action taunt
Line 9: Line 8:
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | prefix          = Насмешка:
 
   | item-kind        = Особая насмешка
 
   | item-kind        = Особая насмешка
   | level           = 1-100
+
   | item-level       = 1-100
 
   | item-description = Насмешка для разведчика от сообщества
 
   | item-description = Насмешка для разведчика от сообщества
| prefix            = Насмешка:
 
 
}}
 
}}
  
 
{{quotation|'''Описание в Мастерской Steam'''|There's nothing like a solid beat... A beat to the head with a blunt object, that is. But sometimes that's not enough to satisfy the void in your cold-blooded, sadistic heart. Let the beat resonate inside of you with a pair of bongos!}}
 
{{quotation|'''Описание в Мастерской Steam'''|There's nothing like a solid beat... A beat to the head with a blunt object, that is. But sometimes that's not enough to satisfy the void in your cold-blooded, sadistic heart. Let the beat resonate inside of you with a pair of bongos!}}
  
'''Ритм рысака''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Насмешки|насмешка]] для [[Scout/ru|разведчика]].
+
'''Ритм рысака''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Action taunts|насмешка]] для [[Scout/ru|разведчика]].
  
При включении разведчик достанет бонго и начнет играть на нем. Когда игрок прекратит насмешку, разведчик встанет, а бонго исчезнет.
+
При включении разведчик достанет бонго, сядет и начнет играть на нем. Когда игрок прекратит насмешку, разведчик встанет, а бонго исчезнет.
  
 
Ритм рысака был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1221895564 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]].
 
Ритм рысака был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1221895564 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]].
  
== Видео ==
+
{{Weapon Demonstration}}
{{youtube|HTxV6AZ1t9Y}}
 
  
== История обновлений ==
+
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|12|21|2017}} #1''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 
'''{{Patch name|12|21|2017}} #1''' ({{update link|Smissmas 2017}})
* Ритм рысака добавлен в игру.
+
* Насмешка: Ритм рысака была добавлена в игру.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2017}} #2'''
 
'''{{Patch name|12|21|2017}} #2'''
 
* Исправлена ошибка с пропадающими звуками у новых насмешек.
 
* Исправлена ошибка с пропадающими звуками у новых насмешек.
 +
 +
== Ошибки ==
 +
* В редких случаях если разведчик погибает во время выполнения насмешки, звук барабанов будет продолжать играть до того, как игрок возродится.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==

Latest revision as of 14:57, 29 December 2021

«
There's nothing like a solid beat... A beat to the head with a blunt object, that is. But sometimes that's not enough to satisfy the void in your cold-blooded, sadistic heart. Let the beat resonate inside of you with a pair of bongos!
Описание в Мастерской Steam
»

Ритм рысака — это созданная сообществом насмешка для разведчика.

При включении разведчик достанет бонго, сядет и начнет играть на нем. Когда игрок прекратит насмешку, разведчик встанет, а бонго исчезнет.

Ритм рысака был представлен в Мастерской Steam.

Демонстрация

Предыдущие изменения

Обновление от 21 декабря 2017 #1 (Шмождество 2017)

  • Насмешка: Ритм рысака была добавлена в игру.

Обновление от 21 декабря 2017 #2

  • Исправлена ошибка с пропадающими звуками у новых насмешек.

Ошибки

  • В редких случаях если разведчик погибает во время выполнения насмешки, звук барабанов будет продолжать играть до того, как игрок возродится.

Галерея