Difference between revisions of "Fall Event 2013/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Apologies for spam.)
m
 
Line 5: Line 5:
  
 
== 新增 ==
 
== 新增 ==
−
=== 頭飾 ===
+
=== 裝飾品 ===
 +
{{main|Cosmetic items/zh-hant|l1=裝飾品}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/zh-hant|<span style="color: black;">火焰兵</span>]]'''
+
| width="90px" style="background:#F3A957;" rowspan=1 | '''{{class link|Scout|br=yes|color=black}}'''
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Bone Dome|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Flapjack|75px}}
−
| '''{{Item link|Bone Dome}}'''
+
| '''{{Item link|Flapjack}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Cotton Head|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=4 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=black}}'''
−
| '''{{Item link|Cotton Head}}'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Air Raider|75px}}
 +
| '''{{Item link|Air Raider}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/zh-hant|<span style="color: black;">爆破兵</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Bone Dome|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Pirate Bandana|75px}}
+
| '''{{Item link|Bone Dome}}'''
−
| '''{{Item link|Pirate Bandana}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/zh-hant|<span style="color: black;">醫護兵</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Pop-Eyes|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Slick Cut|75px}}
+
| '''{{Item link|Pop-Eyes}}'''
−
| '''{{Item link|Slick Cut}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/zh-hant|<span style="color: black;">狙擊手</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Trickster's Turnout Gear|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Brim-Full Of Bullets|75px}}
+
| '''{{Item link|Trickster's Turnout Gear}}'''
−
| '''{{Item link|Brim-Full Of Bullets}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/zh-hant|<span style="color: black;">間諜</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=black}}'''
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|L'homme Burglerre|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Hurt Locher|75px}}
−
| '''{{Item link|L'homme Burglerre}}'''
+
| '''{{Item link|Hurt Locher}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/zh-hant|<span style="color: black;">全職業</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Pirate Bandana|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Hong Kong Cone|75px}}
+
| '''{{Item link|Pirate Bandana}}'''
−
| '''{{Item link|Hong Kong Cone}}'''
 
 
|-
 
|-
−
|}
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=black}}'''
−
<br>
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Gold Digger|75px}}
−
=== 其他物品 ===
+
| '''{{Item link|Gold Digger}}'''
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/zh-hant|<span style="color: black;">偵察兵</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Flapjack|75px}}
 
−
| '''{{Item link|Flapjack}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/zh-hant|<span style="color: black;">火焰兵</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=4 | '''{{class link|Medic|br=yes|color=black}}'''
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Air Raider|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|A Brush with Death|75px}}
−
| '''{{Item link|Air Raider}}'''
+
| '''{{Item link|A Brush with Death}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Pop-eyes|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Medical Mystery|75px}}
−
| '''{{Item link|Pop-eyes}}'''
+
| '''{{Item link|Medical Mystery}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Trickster's Turnout Gear|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Slick Cut|75px}}
−
| '''{{Item link|Trickster's Turnout Gear}}'''
+
| '''{{Item link|Slick Cut}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/zh-hant|<span style="color: black;">爆破兵</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Ward|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Hurt Locher|75px}}
+
| '''{{Item link|Ward}}'''
−
| '''{{Item link|Hurt Locher}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/zh-hant|<span style="color: black;">重裝兵</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=black}}'''
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Cuban Bristle Crisis|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Brim-Full Of Bullets|75px}}
−
| '''{{Item link|Cuban Bristle Crisis}}'''
+
| '''{{Item link|Brim-Full Of Bullets}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Weight Room Warmer|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Chronomancer|75px}}
−
| '''{{Item link|Weight Room Warmer}}'''
+
| '''{{Item link|Chronomancer}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/zh-hant|<span style="color: black;">工程師</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Li'l Snaggletooth|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Beep Boy|75px}}
+
| '''{{Item link|Li'l Snaggletooth}}'''
−
| '''{{Item link|Beep Boy}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Gold Digger|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|Spy|br=yes|color=black}}'''
−
| '''{{Item link|Gold Digger}}'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Escapist|75px}}
 +
| '''{{Item link|Escapist}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Special Eyes|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|L'homme Burglerre|75px}}
−
| '''{{Item link|Special Eyes}}'''
+
| '''{{Item link|L'homme Burglerre}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/zh-hant|<span style="color: black;">醫護兵</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|A Brush with Death|75px}}
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
−
| '''{{Item link|A Brush with Death}}'''
+
-->'''{{class link|Pyro|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Beep Boy|75px}}
 +
| '''{{Item link|Beep Boy}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Medical Mystery|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
−
| '''{{Item link|Medical Mystery}}'''
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Demoman|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Heavy|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Weight Room Warmer|75px}}
 +
| '''{{Item link|Weight Room Warmer}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Ward|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
−
| '''{{Item link|Ward}}'''
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Spy|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Frenchman's Formals|75px}}
 +
| '''{{Item link|Frenchman's Formals}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/zh-hant|<span style="color: black;">狙擊手</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#F3A957" rowspan=2 | <!--
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Chronomancer|75px}}
+
-->'''{{class link|Soldier|color=black}}'''<br /><!--
−
| '''{{Item link|Chronomancer}}'''
+
-->'''{{class link|Heavy|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Cuban Bristle Crisis|75px}}
 +
| '''{{Item link|Cuban Bristle Crisis}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Li'l Snaggletooth|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Viking Braider|75px}}
−
| '''{{Item link|Li'l Snaggletooth}}'''
+
| '''{{item link|Viking Braider}}'''
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/zh-hant|<span style="color: black;">間諜</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Escapist|75px}}
 
−
|  '''{{Item link|Escapist}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Frenchman's Formals|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
−
| '''{{Item link|Frenchman's Formals}}'''
+
-->'''{{class link|Pyro|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Special Eyes|75px}}
 +
| '''{{Item link|Special Eyes}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #F3A957; padding:0.5em 1em; width:90px;" | <div style="float:left; text-align:left; margin-top:-1em; margin-bottom:0.5em;"><!--
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=black}}'''
−
--><br />{{icon class|Soldier}} '''[[Soldier/zh-hant|<span style="black;">{{class name|soldier}}</span>]]'''<!--
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Cotton Head|75px}}
−
--><br />{{icon class|Heavy}} '''[[Heavy/zh-hant|<span style="black;">{{class name|heavy}}</span>]]'''<!--
+
| '''{{Item link|Cotton Head}}'''
−
--><br />{{icon class|Engineer}} '''[[Engineer/zh-hant|<span style="black;">{{class name|engineer}}</span>]]'''</div>
 
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Viking Braider|80px}}
 
−
| '''{{item link|Viking Braider}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Hong Kong Cone|75px}}
 +
| '''{{Item link|Hong Kong Cone}}'''
 
|}
 
|}
−
<br>
+
 
 
=== 工具 ===
 
=== 工具 ===
 +
{{main|Tools/zh-hant|l1=工具物品}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background: #F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate Key|75px}}
+
| width="90px" style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate|75px}}
−
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate Key}}'''
+
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate Key|75px}}
 +
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate Key}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate Key|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate|75px}}
−
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate Key}}'''
+
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate}}'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate Key|75px}}
 +
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate Key}}'''
 
|}
 
|}
−
<br>
+
 
−
{{Fall2013Nav}}
+
{{Fall 2013 Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
 +
 
 
[[Category:Content packs/zh-hant]]
 
[[Category:Content packs/zh-hant]]
 +
[[Category:Fall Event 2013/zh-hant| ]]

Latest revision as of 06:47, 6 January 2022

此條目為這次主要更新釋出的內容。對於更新的詳細內容，請參見2013年10月10日更新。

秋季活動更新（Fall Event Update）是一次收錄了由 Valve 精選各項使用 Steam 工作坊新物品匯入系統提交的多種物品的更新活動。本活動隨2013年10月10日更新釋出，這項更新增加了二十五種新頭飾與其他物品，皆可經由使用兩種秋季補給箱鑰匙開啟對應的2013秋季補給箱。

新增

裝飾品

主條目： 裝飾品
Flapjack 烙餅外套
Air Raider 空戰猛將
Bone Dome 飛官頭盔
Pop-Eyes 凸眼睛愚
Trickster's Turnout Gear 狡詐的縱火裝
Hurt Locher 防爆衣
Pirate Bandana 海盜頭巾
Gold Digger 淘金者
A Brush with Death 與死神共鬍
Medical Mystery 醫界之謎
Slick Cut 油頭滑腦
Ward 獄囚管理者
Brim-Full Of Bullets 滿頭的子彈
Chronomancer 時空操控者
Li'l Snaggletooth 暴牙小鱷魚
Escapist 脫逃大師
L'homme Burglerre 漢堡神偷
Leaderboard class scout.png 偵察兵
Leaderboard class pyro.png 火焰兵
Leaderboard class engineer.png 工程師 		Beep Boy 嗶嗶男孩
Leaderboard class scout.png 偵察兵
Leaderboard class demoman.png 爆破兵
Leaderboard class heavy.png 重裝兵 		Weight Room Warmer 運動暖身衣
Leaderboard class scout.png 偵察兵
Leaderboard class spy.png 間諜 		Frenchman's Formals 法式紳士服
Leaderboard class soldier.png 火箭兵
Leaderboard class heavy.png 重裝兵
Leaderboard class engineer.png 工程師 		Cuban Bristle Crisis 古巴飛髭危機
Viking Braider 維京辮鬚者
Leaderboard class pyro.png 火焰兵
Leaderboard class engineer.png 工程師 		Special Eyes 勾魂電眼
Cotton Head 癮君子帽
Hong Kong Cone 香港草帽

工具

主條目： 工具物品
Fall 2013 Acorns Crate 秋季橡果補給箱 2013
Fall 2013 Acorns Crate Key 2013 秋季橡果補給箱鑰匙
Fall 2013 Gourd Crate 秋季葫蘆補給箱 2013
Fall 2013 Gourd Crate Key 2013 秋季葫蘆補給箱鑰匙
v • d • e
Backpack Fall 2013 Acorns Crate.png 2013秋季活動
裝飾品
工具
補給箱
鑰匙
v • d • e
主要更新
主要更新
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
社群更新
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Fall_Event_2013/zh-hant&oldid=3105670"