Difference between revisions of "Template:FeaturedArticle/article/Sandvich"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "<includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}} | name = Sandvich{{if lang}} | display = {{lang | en = Sandvich }} | image = File:Sandvich.png|100px }}|right|link=Sandvich...")
 
m (Add langs)
Line 1: Line 1:
 
<includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}}
 
<includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}}
 
| name    = Sandvich{{if lang}}
 
| name    = Sandvich{{if lang}}
| display = {{lang
+
| display = {{item name|Sandvich}}
| en = Sandvich
+
| image  = [[File:Sandvich.png|100px|right|link=Sandvich{{if lang}}|alt={{item name|Sandvich}}]]
}}
 
| image  = [[File:Sandvich.png|100px
 
}}|right|link=Sandvich{{if lang}}|alt={{lang
 
| en = Sandvich]]
 
 
| text    = {{lang
 
| text    = {{lang
  | en = The '''Sandvich''', known in full as the '''Sandvich Edible Device''', is an unlockable [[Weapons#heavysecondary|secondary weapon]] for the [[Heavy]]. It is half of a sandwich, consisting of two triangular slices of bread containing lettuce, tomatoes, Swiss cheese and an indeterminate meat referred to as both ham and bologna by the Heavy. Topping it is a green stuffed olive pinned to the Sandvich by a toothpick.<br><br>The Sandvich can be consumed by pressing the correct bound keys for either primary fire or taunting. When eaten, it will replenish 100% [[classes#health points|health]], 300 HP, over a four second duration. During this time, the player will be forced into the third-person view as the Heavy stops and makes a loud munching noise whilst eating.
+
  | en = The '''Sandvich''', known in full as the '''Sandvich Edible Device''', is an unlockable [[Weapons#heavysecondary|secondary weapon]] for the [[Heavy]]. It is half of a sandwich, consisting of two triangular slices of bread containing lettuce, tomatoes, Swiss cheese and an indeterminate meat referred to as both ham and bologna by the Heavy. Topping it is a green stuffed olive pinned to the Sandvich by a toothpick.
 +
 
 +
The Sandvich can be consumed by pressing the correct bound keys for either primary fire or taunting. When eaten, it will replenish 100% [[classes#health points|health]], 300 HP, over a four second duration. During this time, the player will be forced into the third-person view as the Heavy stops and makes a loud munching noise whilst eating.
 +
| es = El '''Focata''' es un arma [[secondary/es|secundaria]] desbloqueable para el [[Heavy/es|Heavy]]. Consiste en 2 rebanadas triangulares de pan que contienen lechuga, tomates, queso suizo y un tipo de carne indeterminado nombrado por el Heavy como una mezcla entre jamón y boloña. En la parte de arriba hay una aceituna pinchada en un palillo.
 +
 
 +
El Focata puede ser usado pulsando tanto las teclas de ataque primario como la de burla. Usando la burla el jugador puede ahorrarse el segundo de retardo que requiere el cambio de armas. Cuando es comido, recuperará [[classes/es#health points|100% salud]], 300 puntos de salud, durante los cuatro segundos que dura. Durante este tiempo, el jugador se verá en tercera persona mientras el Heavy se vuelve completamente inmóvil y emite escandalosos sonidos al masticar.
 +
| it = Il '''Sandvich''' (nome completo '''''Il Dispositivo Commestibile Sandvich''''') è un'arma [[secondary/it|secondaria]] sbloccabile per il [[Heavy/it|Grosso]]. È composto da due fette di pane triangolari con in mezzo lattuga, pomodori, formaggio svizzero e un tipo indeterminato di carne identificato sia come prosciutto che mortadella dal Grosso. In cima vi è conficcata un'oliva con uno stuzzicadenti.
 +
 
 +
Il Sandvich può essere consumato premendo sia il tasto di fuoco primario che quello per l'[[Taunt/it|insulto]]. Mangiare tramite insulto permette al giocatore di evitare il ritardo di .67 secondi quando si cambia l'arma. Quando viene ingerito, rifornisce al Grosso il [[classes/it#Punti ferita|100% di salute]] (300 HP) durante un periodo di quattro secondi. Durante lo spuntino, il giocatore è forzato alla visuale in terza persona, mentre il Grosso diventa completamente immobile masticando molto rumorosamente.
 +
 
 +
Il fuoco secondario lancia il Sandvich al suolo, il quale può essere raccolto dai propri compagni per ripristinare la loro salute del 50%.. Il Sandvich caduto rimarrà lì per soli venticinque secondi o finché lo stesso Grosso non ne lascia cadere un altro.
 +
| pl = '''Kanapka''' (dokładnie Jadalny Sprzęt Kanapkowy) jest odblokowywaną drugorzędną bronią dla Grubego. Składa się z dwóch trójkątnych kromek chleba zawierające sałatę, pomidory, ser szwajcarski i bliżej nieokreślony kawał mięsa, który jest określany zarówno jako szynka, jak i bolognese przez samego posiadacza. Na wierzchu znajduje się oliwka przybita wykałaczką.
 +
| zh-hans = '''三明治''',全称是'''三维治可使用设备''',是一件[[Heavy/zh-hans|机枪手]]专属的[[Weapons#heavysecondary/zh-hans|副武器]]。其外形是半份(正方形的一半)三明治,组成为两块白色的面包,中间夹着生菜、番茄、瑞士奶酪以及某种肉类,机枪手会将这种肉成为火腿或是腊肠。三明治上面插着一根牙签,牙签上面还插着一个绿色的橄榄。
 +
 
 +
若要食用三明治,只需将其切换出来,然后按下开火键或是嘲讽动作键即可。食用后,可以完全恢复机枪手的[[classes#health points/zh-hans|生命值]]。食用过程耗时4秒,在此期间,玩家的视角会强行变成第三人称,而且不能进行任何其他操作(自杀等除外)。此外,在食用时,机枪手还会发出咀嚼声。
 
}}}}</includeonly><noinclude>{{doc begin}}
 
}}}}</includeonly><noinclude>{{doc begin}}
{{ts|en}}
+
{{ts|en, es, it, pl, zh-hans}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 19:57, 10 February 2022

Documentation for FeaturedArticle/article/Sandvich