Difference between revisions of "Fancy Fedora/it"
m (Applied filters to Fancy Fedora/it (Review RC#104881)) |
m |
||
| (20 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | | | + | |
| − | | used-by = [[Spy/it|Spia]] | + | {{Item infobox |
| − | | | + | | type = cosmetic |
| − | | | + | | image = Fancy Fedora.png |
| − | | | + | | team-colors = yes |
| − | | | + | | used-by = [[Spy/it|Spia]] |
| − | | | + | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
| + | | availability = {{avail|retired|crate24}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | craft = no | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = Il | ||
| + | | item-kind = Cappello | ||
| + | | limited = yes | ||
| + | | item-description = Questo elegante cappello in seta è in grado di trasformare qualsiasi spia dilettante in un criminale dal fascino irresistibile. | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''La Spia'''|Thank you for being such a dear friend. (Grazie di essere stato un così caro amico.)|sound=Spy specialcompleted08.wav|en-sound=yes}} | |
| − | + | Il '''{{item name|Fancy Fedora}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] per la [[Spy/it|Spia]]. È un [[w:it:Borsalino (copricapo)|borsalino]] di feltro del colore del team, indossato sopra il passamontagna della Spia. | |
| − | + | La descrizione dell'oggetto è stata scritta da [https://web.archive.org/web/20110424102431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16693016&postcount=50 Kenori] {{lang icon|en}}. | |
| − | + | == Variazioni di colore == | |
| + | {{Painted variants full}} | ||
| − | * | + | == Cronologia degli aggiornamenti == |
| + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Il {{item name|Fancy Fedora}} è stato aggiunto al gioco. | ||
| + | == Note == | ||
| + | * Il {{item name|Fancy Fedora}} assomiglia in realtà ad un [[w:it:Trilby (copricapo)|trilby]]. | ||
| − | + | == Vedi anche == | |
| − | + | * {{item link|Stealth Steeler}} | |
| − | {{ | ||
| + | {{Sniper Vs Spy Update Nav}} | ||
| + | {{Portal 2 Crossover Hat Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Spy Nav|state=collapsed}} | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Retired items/it]] |
Latest revision as of 23:17, 30 March 2022
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Fancy Fedora (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
| Borsalino Elegante | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informazioni di Base | |||||
| Indossato da: | Spia | ||||
| Slot: | Decorazione | ||||
| Regione di equipaggiamento: | Cappello | ||||
| Rilasciato: | Patch del 21 maggio 2009 (Aggiornamento Cecchino vs. Spia) |
||||
| Disponibilità: | Ritiro oppure Casse #24 | ||||
| Scambiabile: | Sì | ||||
| Regalabile: | Sì | ||||
| Forgiabile: | No | ||||
| Verniciabile: | Sì | ||||
| Rinominabile: | Sì | ||||
| Numerazione: | No | ||||
| Qualità Disponibili | |||||
| Statistiche | |||||
 Il Borsalino Elegante |
|||||
| “ | Thank you for being such a dear friend. (Grazie di essere stato un così caro amico.)
Premi per ascoltare (in inglese)
— La Spia
|
” |
Il Borsalino Elegante è un oggetto cosmetico per la Spia. È un borsalino di feltro del colore del team, indossato sopra il passamontagna della Spia.
La descrizione dell'oggetto è stata scritta da Kenori (Inglese).
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (RED) | Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura (BLU) | Colore N. 216-190-216 (RED) | Colore N. 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Tintura Particolarmente Smorta (RED) | Tintura Particolarmente Smorta (BLU) | Grigio Baffi da Vecchio (RED) | Grigio Baffi da Vecchio (BLU) |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore (RED) | Una Peculiare Assenza di Colore (BLU) | Cioccolato After Eight (RED) | Cioccolato After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Marrone Radigan Conagher (RED) | Marrone Radigan Conagher (BLU) | Il Vetusto Colore Agreste (RED) | Il Vetusto Colore Agreste (BLU) |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Arancione Mann Co. (RED) | Arancione Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Oro Australium (RED) | Oro Australium (BLU) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (RED) | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann (BLU) |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro (RED) | Ingiustizia Salmone Scuro (BLU) | Dannatamente Rosa (RED) | Dannatamente Rosa (BLU) |
|
|
|
|
| Una Profonda Dedicazione al Porpora (RED) | Una Profonda Dedicazione al Porpora (BLU) | Viola del Nobile Cappellaio (RED) | Viola del Nobile Cappellaio (BLU) |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia (RED) | Un Colore Simil Ardesia (BLU) | L'Avidità di Zepheniah (RED) | L'Avidità di Zepheniah (BLU) |
|
|
|
|
| Verde Militare (RED) | Verde Militare (BLU) | Indubbiamente Verde (RED) | Indubbiamente Verde (BLU) |
|
|
|
|
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (RED) | Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta (BLU) | Verde Menta Mann Co. (RED) | Verde Menta Mann Co. (BLU) |
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 21 maggio 2009 (Aggiornamento Cecchino vs. Spia)
- [Non documentato] Il Borsalino Elegante è stato aggiunto al gioco.
Note
- Il Borsalino Elegante assomiglia in realtà ad un trilby.
Vedi anche
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
