Difference between revisions of "Hound Dog/ja"
m (Update/更新) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
| equip-region-2 = glasses | | equip-region-2 = glasses | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197960449110|157948848}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197960449110|157948848}} | ||
| − | | released = {{Patch name|3|18|2010}}<br> | + | | released = {{Patch name|3|18|2010}}<br>({{update link|First Community Contribution Update}}) |
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate21|unusual}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate21|unusual}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''ヘビー'''からフレンドではない奴らへ|これで借りは返したぜ！|sound= | + | {{Quotation|'''ヘビー'''からフレンドではない奴らへ|これで借りは返したぜ！|sound=Heavy revenge01.wav|en-sound=yes}} |
'''{{item name|Hound Dog}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Heavy/ja|ヘビー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、ヘビーを黒の[[w:ja:ポンパドゥール (髪型)#男性版|ポンパドゥール]]ヘアに変える、アビエイターサングラスが付属したヘアスタイルです。 | '''{{item name|Hound Dog}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Heavy/ja|ヘビー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、ヘビーを黒の[[w:ja:ポンパドゥール (髪型)#男性版|ポンパドゥール]]ヘアに変える、アビエイターサングラスが付属したヘアスタイルです。 | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == | + | == アップデート履歴 == |
'''{{Patch name|3|18|2010}}'''（{{update link|First Community Contribution Update}}） | '''{{Patch name|3|18|2010}}'''（{{update link|First Community Contribution Update}}） | ||
* {{item name|Hound Dog}}がゲームに追加された。 | * {{item name|Hound Dog}}がゲームに追加された。 | ||
'''{{Patch name|3|19|2010}}''' | '''{{Patch name|3|19|2010}}''' | ||
| − | * {{item name|Hound Dog}}が[[ | + | * {{item name|Hound Dog}}が[[Crafting/ja|クラフト]]可能になった。 |
'''{{Patch name|9|30|2010}}'''（{{update link|Mann-Conomy Update}}） | '''{{Patch name|9|30|2010}}'''（{{update link|Mann-Conomy Update}}） | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
* {{Undocumented}} 物資箱の開梱によって{{item name|Hound Dog}}の[[Unusual/ja|アンユージュアル]]クオリティのものを手に入れられるようになった。 | * {{Undocumented}} 物資箱の開梱によって{{item name|Hound Dog}}の[[Unusual/ja|アンユージュアル]]クオリティのものを手に入れられるようになった。 | ||
| − | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' |
* {{item name|Hound Dog}}のペイントテクスチャが修正された。 | * {{item name|Hound Dog}}のペイントテクスチャが修正された。 | ||
Latest revision as of 05:38, 2 May 2022
| ハウンドドッグ | |
|---|---|
 |
|
| インフォメーション | |
| 装備: | ヘビー |
| スロット: | 装飾アイテム |
| Equip region: | 帽子、眼鏡 |
| 作者: | Progg |
| 実装日: | 2010年3月18日 パッチ (First Community Contribution アップデート) |
| 入手方法: | ドロップ, クラフト, 購入, 開梱 #21 または 開梱 （アンユージュアル） |
| トレード: | ○ |
| ギフト: | ○ |
| 作成: | ○ |
| ペイント缶: | ○ |
| 名前タグ: | ○ |
| クラフトNo.: | × |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 ハウンドドッグ |
|
| 「 | これで借りは返したぜ！
聴く （英語）
— ヘビーからフレンドではない奴らへ
|
」 |
ハウンドドッグはコミュニティ製のヘビー用装飾アイテムです。これは、ヘビーを黒のポンパドゥールヘアに変える、アビエイターサングラスが付属したヘアスタイルです。
このアイテムの説明文は、Hat Describing コンテストで選ばれた Silentman（英語）氏によって書かれました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted | |
アップデート履歴
2010年3月18日 パッチ（First Community Contribution アップデート）
- ハウンドドッグがゲームに追加された。
- ハウンドドッグがクラフト可能になった。
2010年9月30日 パッチ（Mann-Conomy アップデート）
- ハウンドドッグがペイント可能になった。
- [非公開] ハウンドドッグにコミュニティ製の説明文が追加された。
- [非公開] 物資箱の開梱によってハウンドドッグのアンユージュアルクオリティのものを手に入れられるようになった。
- ハウンドドッグのペイントテクスチャが修正された。
- いくつかの装飾アイテムがそれらを装備したスパイが透明化しても正しく透明化されない問題を修正した。
トリビア
- 「ポンパドールとサングラス」は、エルヴィス・プレスリーが広めました。また彼はこの帽子の名前と同名の歌を有名にした事でも知られています。
- 説明文の原文には更に、エルヴィス・プレスリーのよく知られている曲名『All Shook Up』（邦題：恋にしびれて）も含まれています。
| ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
