Difference between revisions of "Operation Anniversary Annihilation/ru"
Superktoto (talk | contribs) (Полный перевод) |
(Rewrited, updated) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Операция Anniversary Annihilation}} | {{DISPLAYTITLE:Операция Anniversary Annihilation}} | ||
[[File:Anniversary Annihilation promo.png|350px|right]] | [[File:Anniversary Annihilation promo.png|350px|right]] | ||
− | '''Операция Anniversary Annihilation''' | + | '''Операция Anniversary Annihilation''' — это тур режима [[Mann vs Machine/ru|Манн против машин]] от сообщества, организованный [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] {{lang icon|en}} и проводимый на серверах [https://pineapple.tf/ Pineapple.TF] {{lang icon|en}}. Публичная бета-версия тура была начата 9 июля 2022. Конец мероприятия запланирован на 15 августа 2022. |
== Тур == | == Тур == | ||
− | 9 июля 2022 операция Anniversary Annihilation | + | 9 июля 2022 операция Anniversary Annihilation была представлена в виде бета-версии с 25 миссиями на 17 картах, включая в список ротации последних официальные, такие как [[Decoy/ru|Decoy]], [[Mannhattan/ru|Mannhattan]], [[Mannworks/ru|Mannworks]] и [[Rottenburg/ru|Rottenburg]], равно как и некоторые карты, использовавшиеся в других операциях, а также измененные официальные карты, например, Coldtown. |
− | == | + | == Миссии == |
− | В | + | В приведенной ниже таблице продемонстрирован список миссий данного мероприятия. |
{| class="wikitable grid" width="50%" | {| class="wikitable grid" width="50%" | ||
Line 13: | Line 13: | ||
! class="header" style="text-align: center;" | Карта | ! class="header" style="text-align: center;" | Карта | ||
! class="header" style="text-align: center;" | Миссия | ! class="header" style="text-align: center;" | Миссия | ||
− | ! class="header" style="text-align: center;" | | + | ! class="header" style="text-align: center;" | Кол-во волн |
|- | |- | ||
! style="text-align: center;" | [[Decoy/ru|Decoy]] | ! style="text-align: center;" | [[Decoy/ru|Decoy]] | ||
Line 44: | Line 44: | ||
! class="header" style="text-align: center;" | Карта | ! class="header" style="text-align: center;" | Карта | ||
! class="header" style="text-align: center;" | Миссия | ! class="header" style="text-align: center;" | Миссия | ||
− | ! class="header" style="text-align: center;" | | + | ! class="header" style="text-align: center;" | Кол-во волн |
|- | |- | ||
! style="text-align: center;" | Coldtown | ! style="text-align: center;" | Coldtown | ||
Line 95: | Line 95: | ||
! class="header" style="text-align: center;" | Карта | ! class="header" style="text-align: center;" | Карта | ||
! class="header" style="text-align: center;" | Миссия | ! class="header" style="text-align: center;" | Миссия | ||
− | ! class="header" style="text-align: center;" | | + | ! class="header" style="text-align: center;" | Кол-во волн |
|- | |- | ||
! style="text-align: center;" | Powerplant | ! style="text-align: center;" | Powerplant | ||
Line 131: | Line 131: | ||
== Награды == | == Награды == | ||
− | + | Игроки могут получить шесть различных медалей в данном мероприятии, три за прохождение тура и другие три за пожертвование в Международный фонд защиты животных. Создателям контента была выдана медаль {{item name|Auspicious Automaton Assembler's Accolade}}. | |
− | + | За выполнение двух любых миссий игрок получает Украшение участника, за пять из шести доступных миссий средней сложности — Оцинкованный опаиватель, за одиннадцать сложных или экспертных миссий — Захватывающую душу звезду. | |
− | Кроме того, игроки могут жертвовать различные суммы | + | Кроме того, игроки могут жертвовать различные суммы путем взноса [https://scrap.tf/anniversaryassault предметов] {{lang icon|en}} или [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate денежных средств] {{lang icon|en}}, чтобы получить спонсорские медали. За пожертвование 5 долларов игрок получит медаль Кропотливый корунд, за 10 долларов — вышеуказанную медаль и Самоотверженное сердце, за 15 долларов — вышеуказанные две медали и Алчный алмаз. |
− | + | Украшение участника и Оцинкованный опаиватель используют те же модели, что и медали [[Operation Canteen Crasher/ru|операции Canteen Crasher]], а остальные медали — модели наград [[Operation Madness vs Machines/ru|операции Madness vs Machines]]. Захватывающая душу звезда использует модель медали Вершина мастерства, а Кропотливый корунд, Самоотверженное сердце и Алчный алмаз повторно используют модели медалей Грандиозный гранат, Сострадающее сердце и Безумный бриллиант соответственно. Однако, последние четыре медали окрашены в особые цвета, которые недоступны в игре в ином случае. Захватывающая душу звезда оокрашена в тёмно-фиолетовый, а остальные три медали в особые командные цвета: Самоотверженное сердце в фиолетовый для Красной и светло-синий для Синей команды, Кропотливый корунд и Алчный алмаз — в различные оттенки красного для Красной и синего для Синей команды. | |
− | + | Захватывающая душу звезда, Кропотливый корунд, Самоотверженное сердце и Алчный алмаз имеют два стиля: «Обычный» и «Только камень». Второй убирает железную руку или оправу, в которой находится камень. | |
− | + | Украшение участника и Оцинкованный опаиватель были представлены в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] за авторством следующих пользователей: {{Backpack Item Link|76561198060934132|6738393586}}, {{Backpack Item Link|76561198045651005|6738393623}}, {{Backpack Item Link|76561198130181779|6738716746}}, {{Backpack Item Link|76561198052695815|6738681619}}, {{Backpack Item Link|76561198067257865|6738708581}}, {{steamid|76561198066922621|Kratos}}, {{Backpack Item Link|76561198059675572|6738393585}}, {{Backpack Item Link|76561198025371616|6738672447}}, {{Backpack Item Link|76561198023936575|6738393618}}, {{Backpack Item Link|76561198072705060|6740122235}}, {{steamid|76561198071195301|Hydrogen}}, {{Backpack Item Link|76561198047437575|6738393584}}, {{Backpack Item Link|76561198000559913|6738711912}}, {{Backpack Item Link|76561197972481083|6738393583}}, {{Backpack Item Link|76561198049204840|6738713831}} и {{steamid|76561198035883728|interrobang}}. | |
− | + | Захватывающая душу звезда, Кропотливый корунд, Самоотверженное сердце и Алчный алмаз были представлены в Мастерской Steam за авторством следующих пользователей: {{Steamid|76561197972481083|NeoDement}}, {{Steamid|76561198000559913|Sntr}}, {{Steamid|76561198001380197|Erikku}}, {{Steamid|76561198023936575|sigsegv}}, {{Steamid|76561198024345013|Jakapoa}}, {{Steamid|76561198025371616|Pelipoika}}, {{Steamid|76561198035883728|interrobang}}, {{Steamid|76561198045651005|Mayor Rev}}, {{Steamid|76561198059675572|Z-Ben}}, {{Steamid|76561198066922621|kratos}}, {{Steamid|76561198067257865|Nuke}}, {{Steamid|76561198071195301|Hydrogen}}, {{Steamid|76561198072705060|Hyperion}}, {{Steamid|76561198089927284|Potato's MvM Server}}, {{Steamid|76561198120534946|DaanBox}}, {{Steamid|76561198130181779|Swordstone}} и {{Steamid|76561197996869097|Geel}}. | |
− | + | Сувенир суровым сборщикам был представлен в Мастерской Steam за авторством следующих пользователей: {{bpitem|76561197988875517|5694746168}}, {{Steamid|76561198010698558|LeSwordfish}} и {{Steamid|76561198071195301|Hydrogen}}. | |
{| | {| | ||
Line 221: | Line 221: | ||
== Варианты покраски == | == Варианты покраски == | ||
{{Tabs | {{Tabs | ||
− | | title = | + | | title = Операция Anniversary Annihilation |
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
− | | icon1 = | + | | icon1 = Захватывающая душу звезда (Обычный) |
− | | icon2 = | + | | icon2 = Захватывающая душу звезда (Только камень) |
− | | icon3 = | + | | icon3 = Кропотливый корунд (Обычный) |
− | | icon4 = | + | | icon4 = Кропотливый корунд (Только камень) |
− | | icon5 = | + | | icon5 = Самоотверженное сердце (Обычный) |
− | | icon6 = | + | | icon6 = Самоотверженное сердце (Только камень) |
− | | icon7 = | + | | icon7 = Алчный алмаз (Обычный) |
− | | icon8 = | + | | icon8 = Алчный алмаз (Только камень) |
− | | icon9 = | + | | icon9 = Сувенир суровым сборщикам |
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Painted variants|h=0|override=Anniversary Annihilation Soul-Binding Star 2022|default=Normal}} | {{Painted variants|h=0|override=Anniversary Annihilation Soul-Binding Star 2022|default=Normal}} | ||
Line 254: | Line 254: | ||
== Стили == | == Стили == | ||
{{Tabs | {{Tabs | ||
− | | title = Операция Anniversary Annihilation | + | | title = Операция Anniversary Annihilation — Стили |
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
− | | icon1 = | + | | icon1 = Захватывающая душу звезда |
− | | icon2 = | + | | icon2 = Кропотливый корунд |
− | | icon3 = | + | | icon3 = Самоотверженное сердце |
− | | icon4 = | + | | icon4 = Алчный алмаз |
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
Line 290: | Line 290: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Предыдущие изменения == |
'''{{Patch name|7|7|2022}}''' | '''{{Patch name|7|7|2022}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Медали Anniversary Annihilation были добавлены в игру. | + | * {{Undocumented}} Медали операции Anniversary Annihilation были добавлены в игру. |
== См. также == | == См. также == | ||
+ | * [[Operation Rewired Rampage/ru|Операция Rewired Rampage]] | ||
+ | * [[Operation Peculiar Pandemonium/ru|Операция Peculiar Pandemonium]] | ||
* [[Operation Binary Blackout/ru|Операция Binary Blackout]] | * [[Operation Binary Blackout/ru|Операция Binary Blackout]] | ||
* [[Operation Hexadecimal Horrors/ru|Операция Hexadecimal Horrors]] | * [[Operation Hexadecimal Horrors/ru|Операция Hexadecimal Horrors]] | ||
Line 303: | Line 305: | ||
* [[Operation Canteen Crasher/ru|Операция Canteen Crasher]] | * [[Operation Canteen Crasher/ru|Операция Canteen Crasher]] | ||
* [[Operation Titanium Tank/ru|Операция Titanium Tank]] | * [[Operation Titanium Tank/ru|Операция Titanium Tank]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}} | {{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}} |
Revision as of 09:28, 31 July 2022
Операция Anniversary Annihilation — это тур режима Манн против машин от сообщества, организованный Moonlight MvM (английский) и проводимый на серверах Pineapple.TF (английский). Публичная бета-версия тура была начата 9 июля 2022. Конец мероприятия запланирован на 15 августа 2022.
Тур
9 июля 2022 операция Anniversary Annihilation была представлена в виде бета-версии с 25 миссиями на 17 картах, включая в список ротации последних официальные, такие как Decoy, Mannhattan, Mannworks и Rottenburg, равно как и некоторые карты, использовавшиеся в других операциях, а также измененные официальные карты, например, Coldtown.
Миссии
В приведенной ниже таблице продемонстрирован список миссий данного мероприятия.
Карта | Миссия | Кол-во волн |
---|---|---|
Decoy | Decimal Destruction | 6 |
Rottenburg | German Gears | 7 |
Area 52 | Nuclear Threat | 6 |
Havana | Rogue Gallery | |
Swirl | Twirled Trap | 7 |
Mannworks | XLR-8 | 8 |
Карта | Миссия | Кол-во волн |
---|---|---|
Coldtown | Brimstone | 7 |
Estate | Eviction Notice | 8 |
Mannhattan | Factory Reset | 6 |
Steep | Fatal Error | 1 |
Havana | Fisherman's Fury | 3 |
Dockyard | Malicious Malware | 7 |
Nox | Robotic Ravage | 6 |
Rusted Remnants | 7 | |
Cyberia | Snowblitz | 6 |
Tensai | Wasabi Warzone | 3 |
Quetzal | Wilderness Warfare | 8 |
Карта | Миссия | Кол-во волн |
---|---|---|
Powerplant | Current Surge | 6 |
Mannhattan | Discordant | |
Decoy | Dissolution | 7 |
Nox | Gruesome Garrison | 5 |
Hideout | Interloper | |
Coldtown | Night Before Smissmas | 6 |
Dockyard | Overkill | 7 |
Swirl | Virtual Insanity | 6 |
Награды
Игроки могут получить шесть различных медалей в данном мероприятии, три за прохождение тура и другие три за пожертвование в Международный фонд защиты животных. Создателям контента была выдана медаль Сувенир суровым сборщикам.
За выполнение двух любых миссий игрок получает Украшение участника, за пять из шести доступных миссий средней сложности — Оцинкованный опаиватель, за одиннадцать сложных или экспертных миссий — Захватывающую душу звезду.
Кроме того, игроки могут жертвовать различные суммы путем взноса предметов (английский) или денежных средств (английский), чтобы получить спонсорские медали. За пожертвование 5 долларов игрок получит медаль Кропотливый корунд, за 10 долларов — вышеуказанную медаль и Самоотверженное сердце, за 15 долларов — вышеуказанные две медали и Алчный алмаз.
Украшение участника и Оцинкованный опаиватель используют те же модели, что и медали операции Canteen Crasher, а остальные медали — модели наград операции Madness vs Machines. Захватывающая душу звезда использует модель медали Вершина мастерства, а Кропотливый корунд, Самоотверженное сердце и Алчный алмаз повторно используют модели медалей Грандиозный гранат, Сострадающее сердце и Безумный бриллиант соответственно. Однако, последние четыре медали окрашены в особые цвета, которые недоступны в игре в ином случае. Захватывающая душу звезда оокрашена в тёмно-фиолетовый, а остальные три медали в особые командные цвета: Самоотверженное сердце в фиолетовый для Красной и светло-синий для Синей команды, Кропотливый корунд и Алчный алмаз — в различные оттенки красного для Красной и синего для Синей команды.
Захватывающая душу звезда, Кропотливый корунд, Самоотверженное сердце и Алчный алмаз имеют два стиля: «Обычный» и «Только камень». Второй убирает железную руку или оправу, в которой находится камень.
Украшение участника и Оцинкованный опаиватель были представлены в Мастерской Steam за авторством следующих пользователей: Colteh, Rev, Swordstone, Wave, Nuke, Kratos, Benoist3012, Pelipoika, sigsegv, Hyperion, Hydrogen, sedisocks, Sntr, NeoDement, Star Bright и interrobang.
Захватывающая душу звезда, Кропотливый корунд, Самоотверженное сердце и Алчный алмаз были представлены в Мастерской Steam за авторством следующих пользователей: NeoDement, Sntr, Erikku, sigsegv, Jakapoa, Pelipoika, interrobang, Mayor Rev, Z-Ben, kratos, Nuke, Hydrogen, Hyperion, Potato's MvM Server, DaanBox, Swordstone и Geel.
Сувенир суровым сборщикам был представлен в Мастерской Steam за авторством следующих пользователей: Gadget, LeSwordfish и Hydrogen.
Украшение участника Anniversary Annihilation 2022 высшей пробы |
Оцинкованный опаиватель Anniversary Annihilation 2022 высшей пробы |
Захватывающая душу звезда Anniversary Annihilation 2022 высшей пробы |
Кропотливый корунд Anniversary Annihilation 2022 высшей пробы |
Самоотверженное сердце Anniversary Annihilation 2022 высшей пробы |
Алчный алмаз Anniversary Annihilation 2022 высшей пробы |
Варианты покраски
- Захватывающая душу звезда (Обычный)
- Захватывающая душу звезда (Только камень)
- Кропотливый корунд (Обычный)
- Кропотливый корунд (Только камень)
- Самоотверженное сердце (Обычный)
- Самоотверженное сердце (Только камень)
- Алчный алмаз (Обычный)
- Алчный алмаз (Только камень)
- Сувенир суровым сборщикам
Стили
- Захватывающая душу звезда
- Кропотливый корунд
- Самоотверженное сердце
- Алчный алмаз
Стили | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
обычное | Только камень |
Стили | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
обычное | Только камень |
Стили | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
обычное | Только камень |
Стили | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
обычное | Только камень |
Предыдущие изменения
- [Недокументированное] Медали операции Anniversary Annihilation были добавлены в игру.
См. также
- Операция Rewired Rampage
- Операция Peculiar Pandemonium
- Операция Binary Blackout
- Операция Hexadecimal Horrors
- Операция Starched Silliness
- Операция Mashed Mediocrity
- Операция Memes vs Machines
- Операция Madness vs Machines
- Операция Canteen Crasher
- Операция Titanium Tank
|