Difference between revisions of "Resurrection Associate Pin/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixing a bloody mess)
m
 
(11 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type         = misc item
+
| type         = cosmetic
−
| image         = Companion_Cube_Pin.png
+
| image       = Resurrection Associate Pin.png
−
| team-colors   = yes
+
| team-colors = yes
−
| used-by       = [[Classes/it|Tutti]]
+
| used-by     = [[Classes/it|Tutte le classi]]
−
| trade         = yes
+
| equip-region = medal
−
| gift         = yes
+
| released    = {{Patch name|4|7|2011}}
−
| paint         = no
+
| availability = {{avail|Promotional-expired}}
−
| rename       = yes
+
| trade       = yes
−
| loadout       = yes
+
| gift         = yes
−
   | level      = Distintivo livello 13
+
| paint       = no
−
| rilasciato    = [[April 7, 2011 Patch/it |Patch del 7 Aprile 2011 ]]
+
| rename       = yes
−
| disponibilità = [[Promotional items/it|Oggetto promozionale]]
+
| numbered    = no
 +
| loadout     = yes
 +
   | prefix    = La
 +
  | item-kind  = Distintivo
 +
  | item-level = 13
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Il centro di arricchimento le ricorda che il cubo da compagnia non cercherà mai di accoltellarla e, in realtà, non può parlare.|sound=Portal_Glados_13_part1_middle-2.wav}}
 
−
La '''Resurrection Associate Pin''', precedentemente conosciuta come '''Portal 2 Pin''', è un [[Promotional items/it|oggetto promozionale]] [[miscellaneous/it|vario]] disponibile per tutte le [[classes/it|classi]]. Usa lo stesso modello della [[Companion Cube Pin/it|Companion Cube Pin]]. Si tratta di un portale accompagnato da un cubo da compagnia che [[Jiggle bones/it|fluttua]] al suo interno, entrambi tratti dal gioco di [[Valve/it|Valve]] ''{{w|Portal (videogioco)|Portal|lang=it}}''.
 
  
−
La Resurrection Associate Pin viene conferita ai giocatori che hanno giocato a tutti i giochi del pacchetto [[Potato Sack/it|Potato Sack]]. Dopo aver giocato a tutti e tredici i giochi, un banner con un collegamento apparirà nel profilo Steam del giocatore, dove sarà possibile ricevere il distintivo. ''Portal 2'' non deve essere necessariamente prenotato per ottenere questo oggetto.
+
{{Quotation|'''GLaDOS''' to a successful test subject|Ce l'ha fatta! Il cubo pesante da compagnia le ha portato certamente fortuna.|sound=Portal GLaDOS 13 part1_end-1.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
La '''{{item name|Resurrection Associate Pin}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Promotional items/it|promozionale]] per [[Classes/it|tutte le classi]]. Rappresenta un portale con all'interno un [[w:Weighted Companion Cube|Cubo da Compagnia]] {{lang icon|en}}, entrambi provenienti dal videogioco ''[[w:it:Portal (videogioco)|Portal]]''.
 +
 
 +
Quest'oggetto viene conferito ai giocatori che hanno giocato a tutti i giochi del pacchetto [[Potato Sack/it|Potato Sack]]. Dopo aver giocato a tutti e tredici i giochi, un banner con un collegamento apparirà nel profilo Steam del giocatore, dove sarà possibile ricevere il distintivo. ''[[Portal 2/it|Portal 2]]'' non deve essere necessariamente prenotato per ottenere questo oggetto.
  
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
−
'''[[April 7, 2011 Patch/it|Patch del 7 aprile 2011]]'''
+
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Aggiunta la Resurrection Associate Pin.
+
* {{Undocumented}} Aggiunta la {{item name|Resurrection Associate Pin}}.
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* La {{item name|Resurrection Associate Pin}} scompare quando il giocatore muore.
  
−
==Bugs==
+
== Note ==
−
* Il Distintivo scompare quando il giocatore muore.
+
* Quest'oggetto usa lo stesso modello della {{item link|Companion Cube Pin}}.
−
* Il modello del distintivo ha problemi di clipping con lo [[Darwin's Danger Shield/it|Scudo d'Emergenza di Darwin]]
 
  
−
==Curiosità==
+
== Curiosità ==
−
* La Resurrection Associate Pin è di livello 13, riferito al numero di giochi nel Potato Sack.
+
* La {{item name|Resurrection Associate Pin}} è di livello 13, riferito al numero di giochi nel Potato Sack.
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
−
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Scout_p2pin.png|[[Scout/it|Esploratore]]
+
File:Scout Companion Cube Pin.png|[[Scout/it|Esploratore]]
−
Image:Soldier_p2pin.png|[[Soldier/it|Soldato]]
+
File:Soldier Companion Cube Pin.png|[[Soldier/it|Soldato]]
−
Image:Pyro_p2pin.png|[[Pyro/it|Piro]]
+
File:Pyro Companion Cube Pin.png|[[Pyro/it|Piro]]
−
Image:Demo_p2pin.png|[[Demoman/it|Demolitore]]
+
File:Demoman Companion Cube Pin.png|[[Demoman/it|Demolitore]]
−
Image:Heavy_p2pin.png|[[Heavy/it|Grosso]]
+
File:Heavy Companion Cube Pin.png|[[Heavy/it|Grosso]]
−
Image:Engineer_p2pin.png|[[Engineer/it|Ingeniere]]
+
File:Engineer Companion Cube Pin.png|[[Engineer/it|Ingegnere]]
−
Image:Medic_p2pin.png|[[Medic/it|Medico]]
+
File:Medic Companion Cube Pin.png|[[Medic/it|Medico]]
−
Image:Sniper_p2pin.png|[[Sniper/it|Cecchino]]
+
File:Sniper Companion Cube Pin.png|[[Sniper/it|Cecchino]]
−
Image:Spy_p2pin.png|[[Spy/it|Spia]]
+
File:Spy Companion Cube Pin.png|[[Spy/it|Spia]]
−
Image:Portal_pin_banner.png|Banner mostrato nel profilo di Steam.
+
File:Portal pin banner.png|Banner mostrato nel profilo di Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Voci correlate ==
+
== Vedi anche ==
−
*[[Classified/it|[classified]]]
+
* {{item link|Aperture Labs Hard Hat}}
−
*[[Companion Cube Pin/it|Companion Cube Pin]]
+
* {{item link|Companion Cube Pin}}
−
{{Promo nav}}
+
 
−
{{HatNav}}
+
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
 
 +
[[Category:Jiggleboned/it]]
 +
[[Category:Limited items/it]]
 
[[Category:Promotional items/it]]
 
[[Category:Promotional items/it]]
−
[[Category:Jiggleboned/it]]
 

Latest revision as of 13:42, 22 August 2022

Dead Heat Icon.pngQuesta traduzione deve essere aggiornata.
Puoi aiutare contribuendo da Resurrection Associate Pin (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione.
“
Ce l'ha fatta! Il cubo pesante da compagnia le ha portato certamente fortuna.
Premi per ascoltare (in inglese)
— GLaDOS to a successful test subject
 ”

La Spilla da Membro della Resurrezione è un oggetto cosmetico promozionale per tutte le classi. Rappresenta un portale con all'interno un Cubo da Compagnia (Inglese), entrambi provenienti dal videogioco Portal.

Quest'oggetto viene conferito ai giocatori che hanno giocato a tutti i giochi del pacchetto Potato Sack. Dopo aver giocato a tutti e tredici i giochi, un banner con un collegamento apparirà nel profilo Steam del giocatore, dove sarà possibile ricevere il distintivo. Portal 2 non deve essere necessariamente prenotato per ottenere questo oggetto.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 7 aprile 2011

  • [Non documentato] Aggiunta la Spilla da Membro della Resurrezione.

Bugs

  • La Spilla da Membro della Resurrezione scompare quando il giocatore muore.

Note

Curiosità

  • La Spilla da Membro della Resurrezione è di livello 13, riferito al numero di giochi nel Potato Sack.

Galleria

Vedi anche

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Resurrection_Associate_Pin/it&oldid=3243241"