Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/boston boom-bringer"
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "boston boom-bringer".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "boston boom-bringer".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Walkin' down the street to the hardcore beat while his Mann Co. boom vibrates the concrete.|en=Walkin' down the street to the hardcore beat while his Mann Co. boom vibrates the concrete | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Walkin' down the street to the hardcore beat while his Mann Co. boom vibrates the concrete.|en=Walkin' down the street to the hardcore beat while his Mann Co. boom vibrates the concrete.|cs=Roztancuj i beton s pomocí tohoto na plné pecky hrajícího rádia od společnosti Mann Co.|da=Hen ad gågaden, hans beat forstærkes, alt imens hans Mann Co.-boom kan mærkes.|de=Mit dem Mann Co. Equipment und dem Hardcore-Beat wackelt der Zement auf der Street.|es=Voy por la calle con este ritmo molón mientras este boom de Mann Co. hace vibrar el hormigón.|fi=Mailalla sua mäjäyttää, hampaat ulos pläjäyttää, biitti tajunnan räjäyttää.|fr=Arpente la rue au son d'un beat hardcore avec le bon son Mann Co. qui fait vibrer son corps.|hu=Mann Co. magnójától zeng az egész utca, míg ütemesen sétál a durva ritmusra.|it=Camminando per le strade e tenendo il ritmo alto, mentre il suo stereo Mann Co. fa vibrare l'asfalto.|ko=Mann Co. 카세트가 콘크리트를 진동시키면 하드코어 비트에 몸을 싣고 거리를 걸으세요.|nl=Lopend over straat, op de vlotte maat, terwijl zijn Mann Co.-blaster de weg aan 't trillen maakt.|no=Han rusler ned gata til en heftig rytme mens hans Mann Co. Boom vibrerer betongen.|pl=Krocz po ulicy w rytm mocnego bitu, gdy bas od Mann Co. roztrząsa mocą skitu.|pt=A andar p'la street a ouvir um g'anda beat enquanto o seu boom da Mann Co. faz vibrar o betão e arrasa qualquer parvalhão.|pt-br=Descendo a rua ao som do pancadão enquanto o seu rádio da Mann Co. faz tremer o chão.|ro=Plimbându-se pe stradă, asculta o piesă mișto, în timp ce asfaltul vibra sub bass-ul Mann Co.|ru=Шагаем широко под ритм Манн Ко, басов добавим — ушатаем всех легко.|sv=Dansar med sin Mann Co-stereo till den tunga sonatan så det känns som att det är leviatan som vandrar nedför gatan.|tr=Sokaktan aşağıya seyirtirsin, sert ritmler dinletirsin, bu bebek gibi Mann Co. aleti ile betonları titretirsin.|zh-hans=走在大街上时带上这曼恩噪音音箱，直到震得那混凝土也随着这强烈的节奏震动起来。|zh-hant=獨自帶上，曼恩音箱，走到街上，<br>邁向音浪，撼動城牆，無人可擋。}} |
Latest revision as of 22:34, 11 December 2022
Walkin' down the street to the hardcore beat while his Mann Co. boom vibrates the concrete.
