Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/outback intellectual"
(Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "outback intellectual".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "outback intellectual".) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Argyle. Pipe-smoking. Individually, they make you look like an idiot. Together, they make you look smart AND stylish! Just like Umberto Eco!|en=Argyle. Pipe-smoking. Individually, they make you look like an idiot. Together, they make you look smart AND stylish! Just like Umberto Eco!|cs=Kostkovaný svetr. Dýmka. Když máš jen jedno, vypadáš jako idiot. Nicméně, když máš obojí, vypadáš chytře a stylově! Jako Umberto Eco!|da=Rudeterner. Piberyger. Individuelt får de dig til at ligne en idiot. Sammen får de dig til at se smart OG stilistisk ud! Ligesom Umberto Eco!|de=Argyle-Muster. Pfeiferauchen. Einzeln lassen sie Sie wie ein Idiot aussehen. Zusammen lassen sie Sie klug UND stilvoll aussehen! Genau wie Umberto Eco!|es=Llevar ropa a cuadros. Fumar en pipa. Individualmente, estas acciones te hacen parecer un idiota. Juntas, te dan un toque elegante y estiloso. ¡Igualito que Umberto Eco!|fi=Vinoneliöt. Piipunpoltto. Yksinään, nämä saavat sinut näyttämään hölmöltä. Yhdessä, nämä saavat sinut näyttämään älykkäältä JA tyylikkäältä! Aivan kuin Umberto Eco!|fr=Pull à carreaux. Pipe. Seul, ils vous donnent l'air d'un idiot. Ensemble, ils vous donnent l'air intelligent ET stylisé! Comme Umberto Eco!|hu=Rombuszminta. Pipázás. Külön-külön idiótának látszanál tőlük. Együtt azonban okosnak ÉS ízlésesnek látszol miattuk! Pont mint Umberto Eco!|it=Splendidi rombi. Egregi fumi di pipa. Da soli, ti faran sembrare un vero idiota. Insieme, ti renderanno intelligente OLTRE CHE alla moda! Proprio come Umberto Eco!|ko=아가일 무늬. 파이프 담배 피우기. 각각 떼어놓으면 당신을 머저리처럼 보이게 합니다. 허나, 같이 있으면 지적으로 보일 뿐만 아니라 멋있죠! 움베르토 에코처럼요!|nl=Ruitenpatronen. Het roken van een pijp. Individueel laten ze je er als een idioot uitzien. Samen laten ze je er slim EN chic uitzien! Net zoals Umberto Eco!|no=Argylemønster. Piperøyking. Individuelt sett får de deg til å se ut som en fjomp. Men sammen får de deg til å se smart OG stilig ut! Akkurat som Umberto Eco!|pl=Sweterek. Fajka. Osobno sprawiają, że wyglądasz jak przygłup. Jednak ich kombinacja świadczy o inteligencji ORAZ stylu! Bądź jak Umberto Eco!|pt=Vestir camisolas aos quadradinhos. Fumar cachimbo. Quando não fazes estas coisas ao mesmo tempo, pareces um idiota. Mas quando fazes ambas ao mesmo tempo, pareces inteligente! E chique! Tal como o Umberto Eco!|pt-br=Estampa Argyle. Fumar cachimbo. Sozinhos, | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Argyle. Pipe-smoking. Individually, they make you look like an idiot. Together, they make you look smart AND stylish! Just like Umberto Eco!|en=Argyle. Pipe-smoking. Individually, they make you look like an idiot. Together, they make you look smart AND stylish! Just like Umberto Eco!|cs=Kostkovaný svetr. Dýmka. Když máš jen jedno, vypadáš jako idiot. Nicméně, když máš obojí, vypadáš chytře a stylově! Jako Umberto Eco!|da=Rudeterner. Piberyger. Individuelt får de dig til at ligne en idiot. Sammen får de dig til at se smart OG stilistisk ud! Ligesom Umberto Eco!|de=Argyle-Muster. Pfeiferauchen. Einzeln lassen sie Sie wie ein Idiot aussehen. Zusammen lassen sie Sie klug UND stilvoll aussehen! Genau wie Umberto Eco!|es=Llevar ropa a cuadros. Fumar en pipa. Individualmente, estas acciones te hacen parecer un idiota. Juntas, te dan un toque elegante y estiloso. ¡Igualito que Umberto Eco!|fi=Vinoneliöt. Piipunpoltto. Yksinään, nämä saavat sinut näyttämään hölmöltä. Yhdessä, nämä saavat sinut näyttämään älykkäältä JA tyylikkäältä! Aivan kuin Umberto Eco!|fr=Pull à carreaux. Pipe. Seul, ils vous donnent l'air d'un idiot. Ensemble, ils vous donnent l'air intelligent ET stylisé! Comme Umberto Eco!|hu=Rombuszminta. Pipázás. Külön-külön idiótának látszanál tőlük. Együtt azonban okosnak ÉS ízlésesnek látszol miattuk! Pont mint Umberto Eco!|it=Splendidi rombi. Egregi fumi di pipa. Da soli, ti faran sembrare un vero idiota. Insieme, ti renderanno intelligente OLTRE CHE alla moda! Proprio come Umberto Eco!|ko=아가일 무늬. 파이프 담배 피우기. 각각 떼어놓으면 당신을 머저리처럼 보이게 합니다. 허나, 같이 있으면 지적으로 보일 뿐만 아니라 멋있죠! 움베르토 에코처럼요!|nl=Ruitenpatronen. Het roken van een pijp. Individueel laten ze je er als een idioot uitzien. Samen laten ze je er slim EN chic uitzien! Net zoals Umberto Eco!|no=Argylemønster. Piperøyking. Individuelt sett får de deg til å se ut som en fjomp. Men sammen får de deg til å se smart OG stilig ut! Akkurat som Umberto Eco!|pl=Sweterek. Fajka. Osobno sprawiają, że wyglądasz jak przygłup. Jednak ich kombinacja świadczy o inteligencji ORAZ stylu! Bądź jak Umberto Eco!|pt=Vestir camisolas aos quadradinhos. Fumar cachimbo. Quando não fazes estas coisas ao mesmo tempo, pareces um idiota. Mas quando fazes ambas ao mesmo tempo, pareces inteligente! E chique! Tal como o Umberto Eco!|pt-br=Estampa Argyle. Fumar cachimbo. Sozinhos, fazem-lhe parecer um idiota. Juntos, fazem-lhe parecer esperto E estiloso! Igualzinho ao Umberto Eco!|ro=Carouri. Fumatul de pipă. Individual, te fac să arăți ca un idiot. Împreună, te fac să arăți deștept ȘI cu stil! Ca Umberto Eco!|ru=Свитер в клетку. Трубка в зубах. По отдельности они придают глупый вид. Вместе — делают из тебя стильного умника, вроде Умберто Эко.|sv=Argyle. Röka pipa. Var för sig så får de dig att se ut som en idiot. Tillsammans så får de dig att se både smart OCH stilig ut! Precis som Umberto Eco!|tr=Baklava deseni. Pipo içimi. Ayrı ayrı iken seni bir gerizekalı gibi gösterirler. Birlikte iken seni zeki VE tarz sahibi gösterirler! Tıpkı Umberto Eco gibi!|zh-hans=格子衬衫。烟斗云雾。分开来看，这两者都会让你看起来像是个白痴。但把它们放在一起时，就会让你看起来既聪明又时髦！就像是安伯托.艾柯！|zh-hant=穿著格子背心，叼著菸斗。分開來穿戴，會讓你看起來像個傻子。搭配在一起，你將變得聰明又時髦！跟翁貝托．埃可一樣！}} |
Latest revision as of 22:38, 11 December 2022
Argyle. Pipe-smoking. Individually, they make you look like an idiot. Together, they make you look smart AND stylish! Just like Umberto Eco!
