Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/scrap pack"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "scrap pack".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "scrap pack".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Why let your front have all the fun? Add more junk to the upper part of your trunk with this selection from the finest junkyards in Paris.|en=Why let your front have all the fun? Add more junk to the upper part of your trunk with this selection from the finest junkyards in Paris.|bg=Защо само предницата Ви да се забавлява? Добавете още боклуци към горната част на гърба си с тази колекция, която е подбрана от най-изтънчените сметища на Париж.|cs=Proč nechat veškerou zábavu předku? Přidej si také nějaké smetí na záda. Limitovaná kolekce smetí z nejvybranějších smetišť v Paříži.|da=Hvorfor lade din forside have alt morskaben? Føj mere ballade til den øvre del af din bagside med dette udvalg fra de fineste lossepladser i Paris.|de=Wieso sollte Ihre Vorderseite den ganzen Spaß alleine haben? Fügen Sie dem oberen Bereich Ihres Hinterteils mit dieser Kollektion von den feinsten Schrottplätzen in Paris noch mehr Müll hinzu.|es=¿Por qué dejar que tu delantera se lleve toda la diversión? Añade más cachivaches a la parte superior de tu torso con esta selección de las mejores chatarrerías de París.|fi=Miksi antaisit vain etupuolesi pitää hauskaa? Varusta takapuolesi yläosa tällä Pariisin hienoimpien romuvarastoiden erikoisella.|fr=Votre dos ne mérite-t-il pas aussi un petit quelque chose ? Encombrez la partie supérieure de votre attirail arrière avec cette sélection des meilleures décharges de Paris.|hu=Miért csak a tested eleje részesüljön a jóból? Aggass még több szemeted a hátsód felső részére ezzel a legkiválóbb párizsi roncstelepekről összeválogatott kollekcióval.|it=Perché lasciare che la tua parte anteriore si prenda tutto il divertimento? Aggiungi della spazzatura anche nella parte posteriore del tuo torso con questo assortimento proveniente dalle più raffinate discariche di Parigi.|ko=왜 앞에 있는 사람들만 재미보게 하지? 프랑스 파리의 최고급 쓰레기장에서 주어온 수집품들을 넣어 자네 상체에 더 많은 쓰레기를 추가하시게나.|nl=Waarom zou alleen de voorkant lol mogen hebben? Voeg meer rotzooi toe aan de bovenkant van je achterkant met behulp van de beste schroothopen in Parijs!|pl=Czemu tylko twój przód ma się bawić? Dodaj więcej złomu z ekskluzywnych kolekcji najlepszych złomowisk Paryża do górnej części swoich pleców.|pt=Porquê enfeitar a parte da frente? Mete mais lixo às tuas costas com esta seleção dos melhores ferros-velhos de Paris.|pt-br=Por que deixar a sua frente com toda a diversão? Coloque mais lixo na parte superior das suas costas com esta seleção dos melhores ferros-velhos de Paris.|ro=De ce doar partea frontală să se distreze? Adaugă mai multe nimicuri părții superioare a rucsacului tău cu această colecție din cele mai delicate gropi de gunoi din Paris.|ru=Зачем оставлять всё веселье переду? Нагрузите на ваши плечи побольше хлама из этой коллекции, собранной с изысканнейших свалок Парижа.|sv=Varför låta framsidan ha allt det roliga? Lägg till mer skräp på den övre delen av din baksida med detta urval från de finaste skrotupplagorna i Paris.|th=ทำไมต้องให้ข้างหน้าของคุณมีความสนุกทั้งหมด? เพิ่มขยะแก่ส่วนบนของลำตัวของคุณให้มากขึ้นด้วยการเลือกที่ดีที่สุดจากสุสานขยะที่ดีที่สุดในปารีส|tr=Neden tüm eğlenceden ön tarafın nasibini alsın ki? Paris'in ön gözde çöplüklerinden toplanan bu hurda paketiyle kaportanın üstüne bir kaporta daha ekle.|uk=Навіщо лишати усі веселощі для переду? Навантажте на ваші плечі побільше мотлоху з цієї колекції, зібраної із найвишуканіших звалищ Парижа.|zh-hans=为什么只让你身体的前半部享受所有的乐趣呢?快去整个巴黎内最好的垃圾场找到这个东西,替自己身躯的上半部增加更多废铁吧。|zh-hant=為什麼只讓你的身體前半部享受所有的樂趣呢?快去整個巴黎市區內最好的垃圾場找到這個東西,替自己身軀的上半部增加更多廢鐵吧。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Why let your front have all the fun? Add more junk to the upper part of your trunk with this selection from the finest junkyards in Paris.|en=Why let your front have all the fun? Add more junk to the upper part of your trunk with this selection from the finest junkyards in Paris.|cs=Proč nechat veškerou zábavu předku? Přidej si také nějaké smetí na záda. Limitovaná kolekce smetí z nejvybranějších smetišť v Paříži.|da=Hvorfor lade din forside have alt morskaben? Føj mere ballade til den øvre del af din bagside med dette udvalg fra de fineste lossepladser i Paris.|de=Wieso sollte Ihre Vorderseite den ganzen Spaß alleine haben? Fügen Sie dem oberen Bereich Ihres Hinterteils mit dieser Kollektion von den feinsten Schrottplätzen in Paris noch mehr Müll hinzu.|es=¿Por qué dejar que tu delantera se lleve toda la diversión? Añade más cachivaches a la parte superior de tu torso con esta selección de las mejores chatarrerías de París.|fi=Miksi antaisit vain etupuolesi pitää hauskaa? Varusta takapuolesi yläosa tällä Pariisin hienoimpien romuvarastoiden erikoisella.|fr=Votre dos ne mérite-t-il pas aussi un petit quelque chose ? Encombrez la partie supérieure de votre attirail arrière avec cette sélection des meilleures décharges de Paris.|hu=Miért csak a tested eleje részesüljön a jóból? Aggass még több szemeted a hátsód felső részére ezzel a legkiválóbb párizsi roncstelepekről összeválogatott kollekcióval.|it=Perché lasciare che la tua parte anteriore si prenda tutto il divertimento? Aggiungi della spazzatura anche nella parte posteriore del tuo torso con questo assortimento proveniente dalle più raffinate discariche di Parigi.|ko=왜 앞에 있는 사람들만 재미보게 하지? 프랑스 파리의 최고급 쓰레기장에서 주어온 수집품들을 넣어 자네 상체에 더 많은 쓰레기를 추가하시게나.|nl=Waarom zou alleen de voorkant lol mogen hebben? Voeg meer rotzooi toe aan de bovenkant van je achterkant met behulp van de beste schroothopen in Parijs!|pl=Czemu tylko twój przód ma się bawić? Dodaj więcej złomu z ekskluzywnych kolekcji najlepszych złomowisk Paryża do górnej części swoich pleców.|pt=Porquê enfeitar a parte da frente? Mete mais lixo às tuas costas com esta seleção dos melhores ferros-velhos de Paris.|pt-br=Por que deixar a sua frente com toda a diversão? Coloque mais lixo na parte superior das suas costas com esta seleção dos melhores ferros-velhos de Paris.|ro=De ce doar partea frontală să se distreze? Adaugă mai multe nimicuri părții superioare a rucsacului tău cu această colecție din cele mai delicate gropi de gunoi din Paris.|ru=Зачем оставлять всё веселье переду? Нагрузите на ваши плечи побольше хлама из этой коллекции, собранной с изысканнейших свалок Парижа.|sv=Varför låta framsidan ha allt det roliga? Lägg till mer skräp på den övre delen av din baksida med detta urval från de finaste skrotupplagorna i Paris.|tr=Neden tüm eğlenceden ön tarafın nasibini alsın ki? Paris'in ön gözde çöplüklerinden toplanan bu hurda paketiyle kaportanın üstüne bir kaporta daha ekle.|zh-hans=为什么只让你身体的前半部享受所有的乐趣呢?快去整个巴黎内最好的垃圾场找到这个东西,替自己身躯的上半部增加更多废铁吧。|zh-hant=為什麼只讓你的身體前半部享受所有的樂趣呢?快去整個巴黎市區內最好的垃圾場找到這個東西,替自己身軀的上半部增加更多廢鐵吧。}}

Latest revision as of 22:38, 11 December 2022

Why let your front have all the fun? Add more junk to the upper part of your trunk with this selection from the finest junkyards in Paris.