Difference between revisions of "Birthday mode/zh-hant"
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:生日模式}} | {{DISPLAYTITLE:生日模式}} | ||
| + | {{Quotation|'''火箭兵'''|今天是個好日子！|sound=Soldier_cheers01.wav}} | ||
| − | + | '''生日模式（Birthday mode）'''，又稱作'''派對模式（party mode）'''，這是一種用彩色碎紙、氣球、和一些雜七雜八的東西取代玩家屍塊的模式，而且伺服器中所有玩家都會戴著一頂派對帽。伺服器可以在 [[Dedicated server configuration/zh-hant|server.cfg]] 加入 <code>tf_birthday 1</code> 來開啟生日模式。生日模式會在每年的 8/24 自動啟動，原版的[[Team Fortress/zh-hant|絕地要塞]]就在 1996 年的這天發行。2011年的這一天，Valve 發送了生日派對帽和噪音製造機給所有的玩家，可能是為了要擴大生日這天的慶祝。 | |
| − | + | 生日模式中，[[critical hit/zh-hant|爆擊]]的音效會被換成派對喇叭、開香檳、歡呼、拍手的聲音。大部分的屍塊或殘骸會變成看起來比較不血腥的雜物。遊戲開始時藍隊的重生區會隨機出現一顆海灘球，[[compression blast/zh-hant|壓縮氣爆]]和大部分的攻擊都可以推動它。 | |
| − | + | ==== 更改 ==== | |
| + | 在{{Patch name|8|23|2011}}之前，生日模式會自動讓所有玩家的頭上出現一頂生日帽。現在這項功能已經移除，改成可以自行選擇要不要戴上這頂[[Party Hat/zh-hant|生日帽]]。會做這項更改的原因是因為之前的自動戴上的生日帽會和其他非常多的非預設[[hats/zh-hant|頭飾]]模型疊在一起。 | ||
| + | |||
| + | 之前生日模式時系統是會完全消除掉血腥和暴力的屍塊和動作的，噴出的血也會被氣球給取代。現在，一些血腥的屍塊也會和搞笑的屍塊同時出現，氣球也不會再取代噴血了。 | ||
| + | |||
| + | 此外，之前玩家如果打出[[crit/zh-hant|爆擊]]攻擊的話，旁邊會發出歡呼的聲音而不是原本爆擊的[http://wiki.teamfortress.com/w/images/0/0f/Crit_hit.wav 響亮衝擊聲]。現在這種聲音已經被轉移到[[Noise Maker/zh-hant#2011年8月23日更新|絕地要塞生日]]噪音製造器裡面去了。 | ||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
File:Prop Beachball bday.png|「絕地要塞生日快樂」海灘球 | File:Prop Beachball bday.png|「絕地要塞生日快樂」海灘球 | ||
| + | File:Bday medpack small.png|小型補血包 | ||
| + | File:Bday medpack medium.png|中型補血包 | ||
| + | File:Bday medpack large.png|大型補血包 | ||
| + | File:Bday ammopack small.png|小型彈藥盒 | ||
| + | File:Bday ammopack medium.png|中型彈藥盒 | ||
| + | File:Bday ammopack large.png|大型彈藥盒 | ||
| + | File:Birthday_15years.jpg|推廣圖像 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | ==搞笑的殘骸 == |
{{main|Gibs/zh-hant#.E7.94.9F.E6.97.A5.E6.A8.A1.E5.BC.8F.E6.99.82.E7.9A.84.E5.B1.8D.E5.A1.8A|l1=殘骸屍塊}} | {{main|Gibs/zh-hant#.E7.94.9F.E6.97.A5.E6.A8.A1.E5.BC.8F.E6.99.82.E7.9A.84.E5.B1.8D.E5.A1.8A|l1=殘骸屍塊}} | ||
| + | |||
| + | 生日模式會使用跟低暴力模式相同的搞笑殘骸，來充當一般的血腥屍塊。 | ||
== 更新紀錄 == | == 更新紀錄 == | ||
| + | '''{{Patch name|8|20|2010}}''' | ||
| + | * 修正生日模式太早啟動的問題。 | ||
| + | * {{Undocumented}} 現在在生日模式加入遊戲，回合開始時，會在藍隊重生區隨機出現慶祝用的海灘球。 | ||
| − | '''[[ | + | '''{{Patch name|8|23|2011}}''' |
| − | * | + | * 為補血包和彈藥包新增生日模式時的模型。 |
| − | * {{ | + | * 新增[[Party Hat/zh-hant|生日派對帽]]和慶祝用的[[Noise Maker/zh-hant|噪音製造機]]。 |
| + | *{{undocumented}} 將海灘球上面的字換成「祝妳 15 歲生日快樂」。 | ||
| + | *{{undocumented}} 原先生日派對模式的派對帽將不再使用。 | ||
| + | *{{undocumented}} 現在血腥屍塊和搞笑屍塊，生日模式時都會出現。 | ||
| + | *{{undocumented}} 噴血時會出現的氣球效果現在將不會再出現。 | ||
| + | *{{undocumented}} 歡呼的聲音現在已經轉移到噪音製造器 - 絕地要塞生日裡面了。 | ||
| − | + | '''{{Patch name|8|23|2012}}''' | |
| − | + | *{{undocumented}} 生日模式再次啟動。之前沒有收到噪音製造器－絕地要塞生日和生日派對帽的玩家，登入遊戲後可以各獲取一個。 | |
| − | * | ||
| − | |||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
* 只要推海灘球推得夠快，就可以撞死別人（包括隊友）。被球弄死的人會像自殺的一樣。 | * 只要推海灘球推得夠快，就可以撞死別人（包括隊友）。被球弄死的人會像自殺的一樣。 | ||
| + | * [[Short Circuit/zh-hant|脈衝電場放射儀]]的電場可以摧毀海灘球。目前並不知道這項設定是不是刻意的。 | ||
| + | |||
| + | == 參見 == | ||
| + | * [[Party Hat/zh-hant|生日派對帽]] | ||
| + | * [[Noise Maker/zh-hant|噪音製造器－絕地要塞生日]] | ||
| + | * [[Halloween mode/zh-hant|萬聖節模式]] | ||
[[Category:Servers/zh-hant]] | [[Category:Servers/zh-hant]] | ||
Latest revision as of 07:05, 14 December 2022
| “ | 今天是個好日子！
點擊試聽
— 火箭兵
|
” |
生日模式（Birthday mode），又稱作派對模式（party mode），這是一種用彩色碎紙、氣球、和一些雜七雜八的東西取代玩家屍塊的模式，而且伺服器中所有玩家都會戴著一頂派對帽。伺服器可以在 server.cfg 加入 tf_birthday 1 來開啟生日模式。生日模式會在每年的 8/24 自動啟動，原版的絕地要塞就在 1996 年的這天發行。2011年的這一天，Valve 發送了生日派對帽和噪音製造機給所有的玩家，可能是為了要擴大生日這天的慶祝。
生日模式中，爆擊的音效會被換成派對喇叭、開香檳、歡呼、拍手的聲音。大部分的屍塊或殘骸會變成看起來比較不血腥的雜物。遊戲開始時藍隊的重生區會隨機出現一顆海灘球，壓縮氣爆和大部分的攻擊都可以推動它。
更改
在2011年8月23日更新之前，生日模式會自動讓所有玩家的頭上出現一頂生日帽。現在這項功能已經移除，改成可以自行選擇要不要戴上這頂生日帽。會做這項更改的原因是因為之前的自動戴上的生日帽會和其他非常多的非預設頭飾模型疊在一起。
之前生日模式時系統是會完全消除掉血腥和暴力的屍塊和動作的，噴出的血也會被氣球給取代。現在，一些血腥的屍塊也會和搞笑的屍塊同時出現，氣球也不會再取代噴血了。
此外，之前玩家如果打出爆擊攻擊的話，旁邊會發出歡呼的聲音而不是原本爆擊的響亮衝擊聲。現在這種聲音已經被轉移到絕地要塞生日噪音製造器裡面去了。
畫廊
「絕地要塞生日快樂」海灘球
小型補血包
中型補血包
大型補血包
小型彈藥盒
中型彈藥盒
大型彈藥盒
推廣圖像
搞笑的殘骸
主條目： 殘骸屍塊
生日模式會使用跟低暴力模式相同的搞笑殘骸，來充當一般的血腥屍塊。
更新紀錄
- 修正生日模式太早啟動的問題。
- [未記載] 現在在生日模式加入遊戲，回合開始時，會在藍隊重生區隨機出現慶祝用的海灘球。
- 為補血包和彈藥包新增生日模式時的模型。
- 新增生日派對帽和慶祝用的噪音製造機。
- [未記載] 將海灘球上面的字換成「祝妳 15 歲生日快樂」。
- [未記載] 原先生日派對模式的派對帽將不再使用。
- [未記載] 現在血腥屍塊和搞笑屍塊，生日模式時都會出現。
- [未記載] 噴血時會出現的氣球效果現在將不會再出現。
- [未記載] 歡呼的聲音現在已經轉移到噪音製造器 - 絕地要塞生日裡面了。
- [未記載] 生日模式再次啟動。之前沒有收到噪音製造器－絕地要塞生日和生日派對帽的玩家，登入遊戲後可以各獲取一個。
相關細節
- 只要推海灘球推得夠快，就可以撞死別人（包括隊友）。被球弄死的人會像自殺的一樣。
- 脈衝電場放射儀的電場可以摧毀海灘球。目前並不知道這項設定是不是刻意的。
