Difference between revisions of "Engineer Robot/ru"
(added translation) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (23 intermediate revisions by 17 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{infobox class | + | {{DISPLAYTITLE:Робот-инженер}}<!-- |
| − | | image = | + | -->{{infobox class |
| − | | health = '''500''' <small>(Инженер)</small> <br> '''275''' <small>(Тип 2, Тип 3)</small> | + | | name = Робот-инженер |
| + | | image = Engibot Blue.png|300px | ||
| + | | health = '''500''' <small>(Инженер)</small> <br> '''275''' <small>(Тип 2, Тип 3, Тип 4)</small> | ||
| speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=engineer}}}}%''' | | speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=engineer}}}}%''' | ||
}} | }} | ||
| + | {{Quotation|Реклама '''Меха-Инженера'''|These Grinch-like Smissmas cakewalk destroyers can skip huge areas of the path with their teleporting ability, and also teleport other robots forward instantly with their "telling other robots about the teleporter" ability.|translate=yes}} | ||
| − | ''' | + | '''Робот-инженер''' — впервые появился в режиме [[Mann vs. Machine/ru|Манн против машин]] как враг, будучи единственным классом роботов, который был добавлен отдельно от [[Mann vs. Machine (update)/ru|Манн против машин (обновления)]]. Изначально был анонсирован 19 декабря 2012 года как часть [[Mecha Update/ru|Меха-обновления]]. |
| − | ==Разновидности робота== | + | |
| + | == Разновидности робота == | ||
=== Инженер === | === Инженер === | ||
| − | {{Robot loadout|icon=engineer|name=Инженер|primary=Shotgun| | + | {{Robot loadout|icon=engineer|name=Инженер|primary=Shotgun|melee=Wrench|attribs= |
| − | {{buff| | + | {{buff|500 HP}}{{buff|Появляется сразу в месте для установки турели}}{{buff|Строит выходы телепортов для продвижения роботов вперед}}}} |
| + | |||
| + | {{Robot loadout|icon=engineer|name=Инженер<br>(Тип 2)|primary=Shotgun|melee=Wrench|attribs={{buff|275 HP}}{{buff|Появляется сразу в месте для установки турели}}{{info|Не может строить телепорты}}}} | ||
| + | |||
| + | {{Robot loadout|icon=engineer|name=Инженер<br>(Тип 3)|primary=Shotgun|melee=Wrench|attribs={{buff|275 HP}}{{info|Появляется как обычные роботы}}<br>{{buff|Строит выходы телепортов для продвижения роботов вперед}}}} | ||
| + | |||
| + | {{Robot loadout|icon=engineer|name=Инженер<br>(Тип 4)|primary=Shotgun|melee=Wrench|attribs={{buff|275 HP}}{{info|Появляется как обычные роботы}}<br>{{info|Не может строить телепорты}}}} | ||
| − | + | Робот-инженер относится к классам поддержки, о его появлении, которое сопровождается большим лучом света, всегда сообщает [[Administrator/ru|администратор]]. Он имеет 500 единиц здоровья, что во много раз превышает его значение у обычного инженера. Его главная задача — строить телепорты как можно ближе к бомбе, из которых будут появляться роботы.Инженер появляется в месте, удобном для установки турели, неподалеку от бомбы, после чего сразу строит [[teleporter/ru|выход телепорта]] и [[Sentry Gun/ru|турель]]; ближащие игроки будут отброшены, а не убиты [[Telefrag/ru|телефрагом]]. Турель сама возведёт себя до 3-го уровня, в то время как телепорт 1-го уровня с двойным здоровьем будет служить новой точкой появления роботов: из телепорта будут появляться группы роботов, которые получат 5 секунд неуязвимости при появлении. | |
| − | + | В некоторых миссиях роботы-инженеры появляются как обычные роботы. У них меньше здоровья и их появление не сообщается Администратором. В отличии от обычных роботов-инженеров, эти варианты будут появляться независимо от того как далеко бомба продвинулась. Они просто выберут случайное место карты для застройки. Эти роботы также оставляют деньги при смерти. Существуют два таких варианта, причем один из них строит турель и телепорт, а другой только турель. В остальном они идентичны. | |
| − | + | По мере продвижения бомбы вперед, инженер будет переносить постройки ближе к ней. У инженера бесконечный запас металла, так что если его постройки уничтожат, он построит новые. Так как ни ему, ни другим роботам не нужны патроны, он не будет строить [[Dispenser/ru|раздатчики]]. Части уничтоженных построек дадут игрокам металл и боезапас, подобно постройкам человека-инженера. Если робот-инженер находится в далеке от своих построек, он просто сменит свою позицию и будет игнорировать игроков, вместо того чтобы защитить себя Дробовиком или Гаечным ключом. | |
| − | Инженер | + | Будучи роботом поддержки, Инженер переносит бомбу в редких ситуациях, но во время переноса он будет защищаться при помощи [[Wrench/ru|гаечного ключа]], или же вообще не будет идти к люку, а вернется к своим постройкам. |
| − | + | Когда телепорт активен, появится соответствующая иконка и синее сияние над телепортом, по которому его легко найти. Администратор сообщит о смерти инженера, но телепорт может быть по-прежнему активен. | |
| + | ==Предыдущие изменения== | ||
| + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) | ||
| + | * [[Mann vs. Machine/ru|Mann Vs. Machine]] | ||
| + | ** Добавлен новый Робот Инженер | ||
| − | + | '''{{Patch name|1|16|2013}}''' | |
| + | * {{Undocumented}} Улучшены ресурсы и добавлены новые модели для Робота Инженера. | ||
| − | + | '''{{Patch name|3|27|2013}}''' | |
| + | * Исправлена ошибка, когда Роботы Инженеры в Mann Vs. Machine создавали [[Mini-Sentry/ru|мини-турель]], которая усилится до 3-го уровня. | ||
== Ошибки == | == Ошибки == | ||
| − | * | + | * Если телепорт робота-инженера был уничтожен [[Red-Tape Recorder/ru|откатофоном]], его иконка не исчезнет. |
| − | * | + | * Робот-инженер не будет снимать жучки с возводящегося телепорта. Это означает что они никогда не будут спасать свои телепорты от откатофона. |
| − | * | + | * Вся голова робота-инженера подвержена [[Self-illumination/ru|самосвечению]], в отличии от только глаз, как это происходит с другими роботами. |
| − | * Если | + | * Если обычный жучок установлен на телепорте, анимации телепорта все еще будут работать, несмотря на то что телепорт должен быть отключен (при установки откатофона будет появляться только анимация света). |
| − | + | * Если инженер появляется на карте в то время как на ней уже есть телепорт, то робот появиться при помощи телепорта и начнет отстраиваться там. При этом будет произведен звук телепорта, и робот-инженер получит 5 секунд неуязвимости. | |
== Факты == | == Факты == | ||
| − | * У робота инженера на спине есть металлическая пластина, на которой написано エンジニア, что в переводе с японского означает | + | * У робота инженера на спине есть металлическая пластина, на которой написано エンジニア, что в переводе с японского означает «Инженер». |
| + | * Робот инженер использует те же анимации, что и человеческая версия, в то время как другие роботизированные классы имеют уникальные насмешки. | ||
| + | ** Кроме этого, он может использовать такие интерактивные насмешки, как [[High Five!/ru|Дай Пять!]] и [[Conga/ru|Конга]], включая подобные. | ||
| + | ** Стоит отметить, что при насмешках робот инженер использует те же звуки, что и его человеческая версия, в то время как роботизированные версии напрочь отсутствуют. | ||
| + | * Робот инженер носит похожий на оригинальный кармашек для КПК спереди, но с пропавшим ключом на «2». | ||
| − | == | + | == Галерея == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Engibot Red.png|Неиспользуемые текстуры красного робота инженера. |
| + | File:RomeEngiBot.png|[[Romevision/ru|Римовидная]] версия инженера. | ||
| + | File:Engibot Gatebot On.png|Инженер с одетым включенным Gatebot Helmet. | ||
| + | File:Engibot Gatebot Off.png|Инженер с одетым выключенным Gatebot Helmet. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
{{Robot Nav}} | {{Robot Nav}} | ||
| + | {{Mecha Update Nav}} | ||
Latest revision as of 08:53, 6 February 2023
| Робот-инженер | |
|---|---|
| |
| Основная информация | |
| Здоровье: | 500 (Инженер) 275 (Тип 2, Тип 3, Тип 4) |
| Скорость: | 100% |
| « | These Grinch-like Smissmas cakewalk destroyers can skip huge areas of the path with their teleporting ability, and also teleport other robots forward instantly with their "telling other robots about the teleporter" ability.
— Реклама Меха-Инженера
|
» |
Робот-инженер — впервые появился в режиме Манн против машин как враг, будучи единственным классом роботов, который был добавлен отдельно от Манн против машин (обновления). Изначально был анонсирован 19 декабря 2012 года как часть Меха-обновления.
Разновидности робота
Инженер
| Иконка | Название | Основное | Ближний бой | Способности |
|---|---|---|---|---|
 |
Инженер |  Дробовик |
 Гаечный ключ |
 500 HP Появляется сразу в месте для установки турели Строит выходы телепортов для продвижения роботов вперед |
| Иконка | Название | Основное | Ближний бой | Способности |
|---|---|---|---|---|
|
Инженер (Тип 2) |
Дробовик |
Гаечный ключ |
275 HP Появляется сразу в месте для установки турели Не может строить телепорты
|
| Иконка | Название | Основное | Ближний бой | Способности |
|---|---|---|---|---|
|
Инженер (Тип 3) |
Дробовик |
Гаечный ключ |
275 HP Появляется как обычные роботы Строит выходы телепортов для продвижения роботов вперед |
| Иконка | Название | Основное | Ближний бой | Способности |
|---|---|---|---|---|
|
Инженер (Тип 4) |
Дробовик |
Гаечный ключ |
275 HP Появляется как обычные роботы Не может строить телепорты
|
Робот-инженер относится к классам поддержки, о его появлении, которое сопровождается большим лучом света, всегда сообщает администратор. Он имеет 500 единиц здоровья, что во много раз превышает его значение у обычного инженера. Его главная задача — строить телепорты как можно ближе к бомбе, из которых будут появляться роботы.Инженер появляется в месте, удобном для установки турели, неподалеку от бомбы, после чего сразу строит выход телепорта и турель; ближащие игроки будут отброшены, а не убиты телефрагом. Турель сама возведёт себя до 3-го уровня, в то время как телепорт 1-го уровня с двойным здоровьем будет служить новой точкой появления роботов: из телепорта будут появляться группы роботов, которые получат 5 секунд неуязвимости при появлении.
В некоторых миссиях роботы-инженеры появляются как обычные роботы. У них меньше здоровья и их появление не сообщается Администратором. В отличии от обычных роботов-инженеров, эти варианты будут появляться независимо от того как далеко бомба продвинулась. Они просто выберут случайное место карты для застройки. Эти роботы также оставляют деньги при смерти. Существуют два таких варианта, причем один из них строит турель и телепорт, а другой только турель. В остальном они идентичны.
По мере продвижения бомбы вперед, инженер будет переносить постройки ближе к ней. У инженера бесконечный запас металла, так что если его постройки уничтожат, он построит новые. Так как ни ему, ни другим роботам не нужны патроны, он не будет строить раздатчики. Части уничтоженных построек дадут игрокам металл и боезапас, подобно постройкам человека-инженера. Если робот-инженер находится в далеке от своих построек, он просто сменит свою позицию и будет игнорировать игроков, вместо того чтобы защитить себя Дробовиком или Гаечным ключом.
Будучи роботом поддержки, Инженер переносит бомбу в редких ситуациях, но во время переноса он будет защищаться при помощи гаечного ключа, или же вообще не будет идти к люку, а вернется к своим постройкам.
Когда телепорт активен, появится соответствующая иконка и синее сияние над телепортом, по которому его легко найти. Администратор сообщит о смерти инженера, но телепорт может быть по-прежнему активен.
Предыдущие изменения
Обновление от 20 декабря 2012 (Меха-обновление)
- Mann Vs. Machine
- Добавлен новый Робот Инженер
- [Недокументированное] Улучшены ресурсы и добавлены новые модели для Робота Инженера.
- Исправлена ошибка, когда Роботы Инженеры в Mann Vs. Machine создавали мини-турель, которая усилится до 3-го уровня.
Ошибки
- Если телепорт робота-инженера был уничтожен откатофоном, его иконка не исчезнет.
- Робот-инженер не будет снимать жучки с возводящегося телепорта. Это означает что они никогда не будут спасать свои телепорты от откатофона.
- Вся голова робота-инженера подвержена самосвечению, в отличии от только глаз, как это происходит с другими роботами.
- Если обычный жучок установлен на телепорте, анимации телепорта все еще будут работать, несмотря на то что телепорт должен быть отключен (при установки откатофона будет появляться только анимация света).
- Если инженер появляется на карте в то время как на ней уже есть телепорт, то робот появиться при помощи телепорта и начнет отстраиваться там. При этом будет произведен звук телепорта, и робот-инженер получит 5 секунд неуязвимости.
Факты
- У робота инженера на спине есть металлическая пластина, на которой написано エンジニア, что в переводе с японского означает «Инженер».
- Робот инженер использует те же анимации, что и человеческая версия, в то время как другие роботизированные классы имеют уникальные насмешки.
- Робот инженер носит похожий на оригинальный кармашек для КПК спереди, но с пропавшим ключом на «2».
Галерея
Неиспользуемые текстуры красного робота инженера.
Римовидная версия инженера.
Инженер с одетым включенным Gatebot Helmet.
Инженер с одетым выключенным Gatebot Helmet.
| |||||
