Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/caffeine cooler"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "caffeine cooler".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "caffeine cooler".)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default="Each canna Bonk's got four thousand percent of the daily caffeine a body needs, so you KNOW it's good for ya. And I drink 'em by the case, so I'm extra healthy."|en="Each canna Bonk's got four thousand percent of the daily caffeine a body needs, so you KNOW it's good for ya. And I drink 'em by the case, so I'm extra healthy."|bg=„Всяко кенче „Бонк“ съдържа четири хиляди процента от дневната доза кофеин, нужен на тялото, така че СЪС СИГУРНОСТ е добро за Вас. А аз пия по цели сандъци, затова съм изключително здрав.“|cs=„Každá plechovka Bonku obsahuje čtyři tisíce procent doporučeného denního množství kofeinu, takže je to FAKT dobrý pro tělo. Já je piju po platech, a podívej, jak jsem zdravý.“|da="Hver dåse Bonk har fire tusind procent af den daglige mængde koffein, kroppen har brug for, så du VED, at det er godt for dig. Og jeg drikker dem i kasser, så jeg er ekstra sund."|de=„Jede Dose Bonk enthält viertausend Prozent der vom Körper täglich benötigten Menge an Koffein, sodass man WEISS, dass es gut für einen ist. Und ich trinke sie kistenweise, damit ich besonders gesund bin.“|es="Cada lata de Bonk tiene un 400 por ciento de la cantidad diaria recomendada de cafeína, así que SABES que es buena para ti. Y yo me las bebo de caja en caja, así que estoy extra sano".|fi="Jokaisessa Bonk-tölkissä on neljätuhatta prosenttia päivän kofeiinitarpeesta, joten TIEDÄT sen olevan hyväksi sinulle. Ja minä juon niitä laatikoittain, joten olen tosi terveellinen."|fr="Chaque cannette de Bonk contient quatre mille pour cents de l'apport journalier en caféine dont le corps à besoin, donc tu SAIS qu'c'est bon pour toi. Et j'les bois par caisse, donc j'suis super en forme."|hu=„Minden doboz Bonkba' a test számára szükséges koffein négyezer százaléka van, így TUTI, hogy jót tesz. Én meg ládaszám iszom, tehát extrán egészséges vagyok.”|it="Una lattina di Bonk contiene il quattromila percento del fabbisogno quotidiano di caffeina, quindi ti farà benissimo. Io ne bevo a ettolitri, per tenermi sempre in forma."|ko="봉크! 원자맛 음료에는 일일권장량의 4000%되는 카페인이 들어있지. 그러니까 이게 몸에 얼마나 좋은지 알겠지? 그리고 나는 때때로 이걸 마시니, 나는 더 건강하단 말이야."|nl="Elk blik Bonk heeft vierduizend procent van de dagelijkse cafeïne die een lichaam nodig heeft, dus je WEET dat het goed voor je is. En ik drink ze per krat, dus ik ben extra gezond."|pl=„Każda biksa Bonka zawiera cztery tysiące procent zalecanej dziennej dawki kofeiny, także WIESZ, że to samo zdrowie. Piję go skrzynkami, cobym był super zdrowy.”|pt="Cada lata de Bonk tem quatro mil por cento da dose diária de cafeína que o corpo precisa, por isso SABES que isto é bom para ti. E eu bebo-as às grades, por isso estou ainda mais saudável."|pt-br="Cada lata de Bonk tem quatro mil por cento a quantidade diária recomendada de cafeína, então é CLARO que faz bem. E eu tomo um engradado de uma vez, pra ficar saudável ao quadrado."|ro=„Fiecare doză de Bonk are patru mii de procente din doza zilnică de cofeină necesară corpului, deci ȘTII că e bună petru tine. Și le beau cu baxul, așa că sunt supersănătos.”|ru=«В каждой банке Бонка - четыре тысячи процентов дневной нормы кофеина, поэтому ты ТОЧНО знаешь, что это для тебя хорошо. И я пью их при любой возможности, так что я сверхздоров».|sv="Varje Bonk-burk innehåller fyra tusen procent av kroppens rekommenderade dagliga intag av koffein, då VET man att det är bra för en. Jag dricker dem paketvis, så jag är extra hälsosam."|th="Canna Bonk แต่ละกระป๋องมีคาเฟฟีนที่ร่างกายต้องการในแต่ละวันสี่พันเปอร์เซ็นต์ ฉะนั้นคุณรู้ได้เลยว่ามันดีสำหรับคุณ และฉันดื่มมันหมดทั้งกล่อง เพราะงั้นฉันเลยสุขภาพดีเป็นพิเศษ"|tr="Her kutuda vücudun günlük kafein gereksiniminin dört bin katı mevcut, yani senin için İYİ. Ben bunları sandık sandık içiyorum, yani aşırı güçlüyüm."|uk=«У кожній банці Бонка — чотири тисячі відсотків щоденної норми кофеїну, тому ви ТОЧНО знаєте, що це для вас добре. Я п’ю їх при кожній можливості, тож я суперздоровий».|zh-hans=“每罐原子能饮料所含有的咖啡因都是日需要量的 40 倍,这对身体有好处。我一箱接一箱地喝,所以我超——健康。”|zh-hant=每罐Bonk含有人體每天所需整整四十倍的咖啡因,所以你能了解這對你的身體超有益處吧。而且我還把這些東西裝箱帶著喝,所以比別人更健康。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default="Each canna Bonk's got four thousand percent of the daily caffeine a body needs, so you KNOW it's good for ya. And I drink 'em by the case, so I'm extra healthy."|en="Each canna Bonk's got four thousand percent of the daily caffeine a body needs, so you KNOW it's good for ya. And I drink 'em by the case, so I'm extra healthy."|cs=„Každá plechovka Bonku obsahuje čtyři tisíce procent doporučeného denního množství kofeinu, takže je to FAKT dobrý pro tělo. Já je piju po platech, a podívej, jak jsem zdravý.“|da="Hver dåse Bonk har fire tusind procent af den daglige mængde koffein, kroppen har brug for, så du VED, at det er godt for dig. Og jeg drikker dem i kasser, så jeg er ekstra sund."|de=„Jede Dose Bonk enthält viertausend Prozent der vom Körper täglich benötigten Menge an Koffein, sodass man WEISS, dass es gut für einen ist. Und ich trinke sie kistenweise, damit ich besonders gesund bin.“|es="Cada lata de Bonk tiene un 400 por ciento de la cantidad diaria recomendada de cafeína, así que SABES que es buena para ti. Y yo me las bebo de caja en caja, así que estoy extra sano".|fi="Jokaisessa Bonk-tölkissä on neljätuhatta prosenttia päivän kofeiinitarpeesta, joten TIEDÄT sen olevan hyväksi sinulle. Ja minä juon niitä laatikoittain, joten olen tosi terveellinen."|fr="Chaque cannette de Bonk contient quatre mille pour cents de l'apport journalier en caféine dont le corps à besoin, donc tu SAIS qu'c'est bon pour toi. Et j'les bois par caisse, donc j'suis super en forme."|hu=„Minden doboz Bonkba' a test számára szükséges koffein négyezer százaléka van, így TUTI, hogy jót tesz. Én meg ládaszám iszom, tehát extrán egészséges vagyok.”|it="Una lattina di Bonk contiene il quattromila percento del fabbisogno quotidiano di caffeina, quindi ti farà benissimo. Io ne bevo a ettolitri, per tenermi sempre in forma."|ko="봉크! 원자맛 음료에는 일일권장량의 4000%되는 카페인이 들어있지. 그러니까 이게 몸에 얼마나 좋은지 알겠지? 그리고 나는 때때로 이걸 마시니, 나는 더 건강하단 말이야."|nl="Elk blik Bonk heeft vierduizend procent van de dagelijkse cafeïne die een lichaam nodig heeft, dus je WEET dat het goed voor je is. En ik drink ze per krat, dus ik ben extra gezond."|pl=„Każda biksa Bonka zawiera cztery tysiące procent zalecanej dziennej dawki kofeiny, także WIESZ, że to samo zdrowie. Piję go skrzynkami, cobym był super zdrowy.”|pt="Cada lata de Bonk tem quatro mil por cento da dose diária de cafeína que o corpo precisa, por isso SABES que isto é bom para ti. E eu bebo-as às grades, por isso estou ainda mais saudável."|pt-br="Cada lata de Bonk tem quarenta vezes a quantidade diária recomendada de cafeína, então é CLARO que faz bem. E eu tomo um engradado de uma vez, pra ficar saudável ao quadrado."|ro=„Fiecare doză de Bonk are patru mii de procente din doza zilnică de cofeină necesară corpului, deci ȘTII că e bună petru tine. Și le beau cu baxul, așa că sunt supersănătos.”|ru=«В каждой банке Бонка - четыре тысячи процентов дневной нормы кофеина, поэтому ты ТОЧНО знаешь, что это для тебя хорошо. И я пью их при любой возможности, так что я сверхздоров».|sv="Varje Bonk-burk innehåller fyra tusen procent av kroppens rekommenderade dagliga intag av koffein, då VET man att det är bra för en. Jag dricker dem paketvis, så jag är extra hälsosam."|tr="Her kutuda vücudun günlük kafein gereksiniminin dört bin katı mevcut, yani senin için İYİ. Ben bunları sandık sandık içiyorum, yani aşırı güçlüyüm."|zh-hans=“每罐原子能饮料所含有的咖啡因都是日需要量的 40 倍,这对身体有好处。我一箱接一箱地喝,所以我超——健康。”|zh-hant=每罐Bonk含有人體每天所需整整四十倍的咖啡因,所以你能了解這對你的身體超有益處吧。而且我還把這些東西裝箱帶著喝,所以比別人更健康。}}

Latest revision as of 01:31, 2 March 2023

"Each canna Bonk's got four thousand percent of the daily caffeine a body needs, so you KNOW it's good for ya. And I drink 'em by the case, so I'm extra healthy."