Difference between revisions of "Grim Tweeter/pt-br"
(Translated) |
BrazilianNut (talk | contribs) (Re-translated.) |
||
| (10 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Grim Tweeter.png |
| − | + | | used-by = [[Classes/pt-br|Todas as classes]] | |
| − | | used-by | + | | equip-region = left shoulder |
| − | | released | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|4274496644}}<br>{{Steamid|76561197998613986}}<br>{{Steamid|76561198038408943}} |
| − | | availability | + | | released = {{Patch name|10|28|2015}}<br>({{update link|Scream Fortress 2015}}) |
| − | | trade | + | | availability = {{avail|crate98}} |
| − | | gift | + | | trade = yes |
| − | | paint | + | | gift = yes |
| − | | rename | + | | marketable = yes |
| − | | numbered | + | | paint = yes |
| − | | loadout | + | | rename = yes |
| − | + | | numbered = no | |
| − | + | | loadout = yes | |
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Mascot}} |
| − | | | + | | grade = Assassin |
}} | }} | ||
| − | + | {{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Grim Tweeter}}'''|Os pássaros migram porque sabem que a morte está vindo.}} | |
| − | {{ | + | O '''{{item name|Grim Tweeter}}''' (''Grim Tweeter'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. É um pássaro preto usando uma túnica costurada com capuz e uma máscara com aparência de crânio segurando um [[w:pt:Gadanha|alfanje]] com a asa direita que fica empoleirado no ombro esquerdo do mercenário. |
| − | O {{item name|Grim Tweeter}} foi [ | + | {{Assisting in Pyroland}} |
| + | |||
| + | O {{item name|Grim Tweeter}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=329877796 contribuído] à Oficina Steam. | ||
| + | |||
| + | == Variantes pintadas == | ||
| + | {{Painted variants}} | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}}) | '''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}}) | ||
| − | * | + | * Adição do {{item name|Grim Tweeter}} ao jogo. |
'''{{Patch name|10|30|2015}}''' | '''{{Patch name|10|30|2015}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Agora, o {{item name|Grim Tweeter}} recebe assistências na [[Pyroland/pt-br|Pyrolândia]]. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|20|2022}}''' | ||
| + | * Correção do {{item name|Grim Tweeter}} ocultando o chapéu ou os fones de ouvido. | ||
| + | |||
| + | == Curiosidades == | ||
| + | * O nome e a aparência do item são baseados na tradicional [[w:pt:Morte (personificação)|personificação greco-romana da morte]].<ref>[https://web.archive.org/web/20230316080353/https://i.imgur.com/SvqX8PD.png Confirmação da referência por um dos criadores] {{lang icon|en}}</ref> | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
File:Scout Grim Tweeter.png|[[Scout/pt-br|Scout]] | File:Scout Grim Tweeter.png|[[Scout/pt-br|Scout]] | ||
File:Soldier Grim Tweeter.png|[[Soldier/pt-br|Soldier]] | File:Soldier Grim Tweeter.png|[[Soldier/pt-br|Soldier]] | ||
| Line 46: | Line 55: | ||
File:Steamworkshop tf2 grim tweeter thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Grim Tweeter}}. | File:Steamworkshop tf2 grim tweeter thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Grim Tweeter}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Veja também == | ||
| + | * [[Bird/pt-br|Pássaro]] | ||
| + | * [[Mascot/pt-br|Mascote]] | ||
| + | |||
| + | == Referências == | ||
| + | <references/> | ||
{{Scream Fortress 2015 Nav}} | {{Scream Fortress 2015 Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 12:55, 16 March 2023
| Ceifador Depenado | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Todas as classes |
| Compartimento: | Cosmético |
| Região de equipamento: | Ombro esquerdo |
| Criado por: | NeoDement gryn_ jeb bush |
| Adicionado em: | Atualização de 28 de outubro de 2015 (Scream Fortress VII) |
| Disponibilidade: | Desencaixotar #98 |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Pintável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Ceifador Depenado |
|
| “ | Os pássaros migram porque sabem que a morte está vindo.
— Anúncio publicitário do Ceifador Depenado
|
” |
O Ceifador Depenado (Grim Tweeter) é um item cosmético criado pela comunidade para todas as classes. É um pássaro preto usando uma túnica costurada com capuz e uma máscara com aparência de crânio segurando um alfanje com a asa direita que fica empoleirado no ombro esquerdo do mercenário.
Quando jogadores com este item equipado matam um inimigo sem a assistência de outro jogador, as notificações de morte mostram a todos na Pyrolândia que o item recebeu a assistência, com o seu nome personalizado se possuir um.
O Ceifador Depenado foi contribuído à Oficina Steam.
Contents
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado | |
Histórico de atualizações
Atualização de 28 de outubro de 2015 (Scream Fortress VII)
- Adição do Ceifador Depenado ao jogo.
Atualização de 30 de outubro de 2015
- [Não documentado] Agora, o Ceifador Depenado recebe assistências na Pyrolândia.
Atualização de 20 de outubro de 2022
- Correção do Ceifador Depenado ocultando o chapéu ou os fones de ouvido.
Curiosidades
- O nome e a aparência do item são baseados na tradicional personificação greco-romana da morte.[1]
Galeria
Miniatura da Oficina Steam para o Ceifador Depenado.
Veja também
Referências
- ↑ Confirmação da referência por um dos criadores (em inglês)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
