Difference between revisions of "Gun Mettle Campaign Coin/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated to match the english version)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3262561))
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Gun Mettle Campaign}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = Tool
 
| type              = Tool
 
| image              = Backpack_Gun_Mettle_Campaign_Coin.png
 
| image              = Backpack_Gun_Mettle_Campaign_Coin.png
 
| used-by            = [[Classes/sv|Alla]]
 
| used-by            = [[Classes/sv|Alla]]
−
| released          = {{Patch name|7|2|2015}}<br />([[Gun Mettle Update/sv|Gun Mettle Update]])
+
| released          = {{Patch name|7|2|2015}}<br />([[Gun Mettle Update/sv|Gun Mettle Uppdateringen]])
 
| availability      = {{avail|craft}}
 
| availability      = {{avail|craft}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
−
| market            = no
 
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Verktyg Nivå 1
+
   | item-kind        = Grus Verktyg
−
   | item-description = Grants access to contacts during the Gun Mettle Campaign.
+
   | item-description = Gun Mettle-kampanjen tog slut den 30:e september 2015.<br><br>Gun Mettle-kampanjmyntet gav tillgång till kontrakt och höll koll på statistik under kampanjen. Du kunde öka myntets nivå genom att tjäna in kontraktpoäng för avslutade kontrakt under kampanjens gång. Myntet steg i nivå vid 1000, 2000, och 3000 kontraktpoäng.
 +
  | item-flags      = Kan inte Bytas eller användas i Tillverkning
 +
| market            = no
 +
  | rankson          = Contract Points
 +
  | rankson2        = Contract Bonus Points
 +
  | rankson3        = Contracts Completed
 +
  | rankson4        = Kills
 +
}}
  
−
You can level up this coin by earning Contract Points from completed contracts during the campaign. The coin will level up when you reach 1000, 2000, and 3000 Contract Points.
+
'''"Gun Mettle"-kampanjmynt''' är ett föremål som gör ägaren berättigad till att få olika kontrakt under Pistolsduglighets-Kampanjen. Detta föremål erhålls genom att aktivera [[Gun Mettle Campaign/sv|Pistolsduglighets-Kampanj Passet]].  Detta föremål erhålls genom att aktivera {{item link|Gun Mettle Campaign Pass}} och håller koll på spelarens framsteg i kontrakten under kampanjens gång, inklusive: bonuspoäng i kontrakt, kontrakt avklarade och antal mord under kampanjen.
  
−
The Gun Mettle Campaign ends September 30, 2015.
+
* Kontraktpoäng räknas när en spelare lämnar in ett avklarat kontrakt. Man kan få från 100 poäng (normalt fullbordande) upp till 130 (fullbordande med bonuspoäng).
−
}}
 
−
'''Gun Mettle Campaign Coin''' är ett föremål som gör ägaren berättigad till att få olika kontrakt i [[Gun Mettle Campaign/sv|Gun Mettle-kampanjen]]. Detta föremål erhålls av att aktivera [[Gun Mettle Campaign Pass/sv|Gun Mettle Campaign Pass]] och håller koll på spelarens framsteg i kontrakten under kampanjens gång, inklusive: bonuspoäng i kontrakt, kontrakt avklarade och antal dråp i kampanjen.
 
  
−
Kontraktpoäng räknas när en spelare lämnar in ett avklarat kontrakt. Man kan få från 100 poäng (normalt fullbordande) upp till 130 (fullbordande med bonuspoäng).
+
* Bonuspoäng räknas när en spelare lämnar in ett kontrakt med bonuspoäng. Man kan få från 1 poäng upp till 30 per kontrakt.
  
−
Bonuspoäng räknas när en spelare lämnar in ett kontrakt med bonuspoäng. Man kan få från 1 poäng upp till 30.
+
* Antal Avklarade Kontrakt räknas när en spelare lämnar in ett avklarat kontrakt. Man får 1 poäng för varje inlämning.
  
−
Antal avklarade kontrakt räknas när en spelare lämnar in ett avklarat kontrakt. Man får 1 poäng för varje inlämning.  
+
* Kampanj-Mord räknas när en spelare dödar andra spelare medan de spelar på en server under Pistolsduglighets-eventet. Hela poäng läggs till för dödade fiender på Valve-servrar, och fraktionerade på icke-Valve-servrar.
  
−
Kampanj-döder räknas när en spelare dödar andra spelare medan de spelar på en Valve-server under Gun Mettle-eventet. 1 poäng läggs till för varje dödad spelare.
 
  
 
==Höja till en högre nivå==
 
==Höja till en högre nivå==
−
Myntet startar på Gravel-kvalitet och går upp i nivå för varje 1000 CP. Den gällande kvaliteten på myntet syns på resultattavlan bredvid ägaren.
+
Myntet startar på Grus-kvalitet och går upp i nivå för varje 1000 CP. Den gällande kvaliteten på myntet syns på [[scoreboard/sv|poängtavlan]] bredvid spelarens namn.
−
 
 
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%"
 
|-  <!-- Gravel -->
 
|-  <!-- Gravel -->
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivå 1'''  
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivå 1'''  
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Gravel Gun Mettle Campaign Coin|75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Gravel Gun Mettle Campaign Coin|75px}}
−
| width="120px" | Gravel Gun Mettle Campaign Coin
+
| width="120px" | Grus "Gun Mettle"-kampanjmynt
 
|-  <!-- Bronze -->
 
|-  <!-- Bronze -->
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivå 2'''<br>(1000 CP)<br>
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivå 2'''<br>(1000 CP)<br>
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Bronze Gun Mettle Campaign Coin|75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Bronze Gun Mettle Campaign Coin|75px}}
−
| width="120px" | Bronze Gun Mettle Campaign Coin
+
| width="120px" | Brons "Gun Mettle"-kampanjmynt
 
|-  <!-- Silver -->
 
|-  <!-- Silver -->
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivå 3'''<br>(2000 CP)<br>
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivå 3'''<br>(2000 CP)<br>
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Silver Gun Mettle Campaign Coin|75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Silver Gun Mettle Campaign Coin|75px}}
−
| width="120px" | Silver Gun Mettle Campaign Coin
+
| width="120px" | Silver "Gun Mettle"-kampanjmynt
−
|-  <!-- Gold -->
+
|-  <!-- Australium -->
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivå 4'''<br>(3000 CP)<br>
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivå 4'''<br>(3000 CP)<br>
−
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Gold Gun Mettle Campaign Coin|75px}}
+
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Australium Gun Mettle Campaign Coin|75px}}
−
| width="120px" | Gold Gun Mettle Campaign Coin
+
| width="120px" | Australium "Gun Mettle"-kampanjmynt
 
|}
 
|}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
−
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ([[Gun Mettle Update/sv|Gun Mettle Update]])
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/sv|Gun Mettle Uppdateringen]])
−
* {{Undocumented}} Lade till Gun Mettle Campaign Coin.
+
* {{Undocumented}} Added Gun Mettle Campaign Coin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|15|2015}} #1'''
 +
* Fixed a case where Campaign Coins weren't displaying the correct stats based on the number of submitted contracts.
 +
** Everyone affected by this bug has received the maximum contract points (including bonus points) for the missing contracts.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|18|2015}}'''
 +
* Updated the backpack images for the Gun Mettle Campaign Coin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|15|2015}}'''
 +
* Updated the descriptions for the Gun Mettle Campaign Pass and the Gun Mettle Campaign Coin to indicate the campaign has ended
 +
 
 +
== Bugg ==
 +
* In Steam inventory, this item is displayed as "Gravel Gun Mettle Campaign Coin" regardless of the level.
  
 
== Kuriosa ==
 
== Kuriosa ==
−
*Alla fyra mynt har designer med referenser till Team Fortress 2 handling, som berättas i serier och annat stödjande material:
+
*Alla fyra mynt har designer med referenser till händelser i Team Fortress 2-världen , som berättas i serier och annat stödjande material:
−
**På Gravel-myntet står det "In Pits We Trust - 100% Pure Badlands Gravel". Ovanför en hög med grus står det "5¢".
+
**På Grus-myntet står det "In Pits We Trust - 100% Pure Badlands Gravel". Ovanför en hög med grus står det "5¢".
−
**Bronsmyntet avbildar Claude Huggins, "Founder of Teufort, NM", under en häst. I små ord står det "A proud legacy of hiding." Myntet är värt "en halv dollar".
+
**Bronsmyntet avbildar Claude Huggins, "Founder of Teufort, NM", under en häst. I små ord står det "A proud legacy of hiding." Myntet är värt "en halv dollar". Det är en referens till sida 41 av A Cold Day In Hell.
−
**Silvermyntet avbildar Abraham Lincoln rakethoppa på Silver Dollarn. På texten till höger står det "I love Arena Mode", och på texten till vänster står det "Inventor of the Rocket Jump".
+
**Silvermyntet avbildar Abraham Lincoln rakethoppades på Silver-Dollarn. På texten till höger står det "I love Arena Mode", och på texten till vänster står det "Inventor of the Rocket Jump". Det är en referens till dag 2 av Krypskytt vs. Spion Updateringen och dag 7 av KRIG!s Updateringen, respektive.
−
**Guldmyntet avbildar "Queen Trixie", en känguru, och orden "100% Pure Australium". Ett års-intervall mellan 1947-1967 ges, och även beteckningen av "100 Australian Dollars". Queen Trixie bär en utsmyckad krona.
+
**Guldmyntet avbildar "Queen Trixie", en känguru, och orden "100% Pure Australium". Ett års-intervall mellan 1947-1967 ges, och även beteckningen av "100 Australian Dollars". Queen Trixie bär en utsmyckad krona. Det är en referens till sida 9 av Loose Canon.
 +
 
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Item icon Gravel Gun Mettle Campaign Coin.png|Gravel Gun Mettle Campaign Coin
+
File:Item icon Gravel Gun Mettle Campaign Coin.png|Grus Gun Mettle-kampanjmynt
−
File:Item icon Bronze Gun Mettle Campaign Coin.png|Bronze Gun Mettle Campaign Coin
+
File:Item icon Bronze Gun Mettle Campaign Coin.png|Brons Gun Mettle-kampanjmynt
−
File:Item icon Silver Gun Mettle Campaign Coin.png|Silver Gun Mettle Campaign Coin
+
File:Item icon Silver Gun Mettle Campaign Coin.png|Silver Gun Mettle-kampanjmynt
−
File:Item icon Gold Gun Mettle Campaign Coin.png|Gold Gun Mettle Campaign Coin
+
File:Item icon Gold Gun Mettle Campaign Coin.png|Australium Gun Mettle-kampanjmynt
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Gun Mettle Update Nav}}
 
{{Gun Mettle Update Nav}}
 
{{Tool Nav}}
 
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 17:30, 10 April 2023

"Gun Mettle"-kampanjmynt är ett föremål som gör ägaren berättigad till att få olika kontrakt under Pistolsduglighets-Kampanjen. Detta föremål erhålls genom att aktivera Pistolsduglighets-Kampanj Passet. Detta föremål erhålls genom att aktivera Gun Mettle-kampanjpass och håller koll på spelarens framsteg i kontrakten under kampanjens gång, inklusive: bonuspoäng i kontrakt, kontrakt avklarade och antal mord under kampanjen.

  • Kontraktpoäng räknas när en spelare lämnar in ett avklarat kontrakt. Man kan få från 100 poäng (normalt fullbordande) upp till 130 (fullbordande med bonuspoäng).
  • Bonuspoäng räknas när en spelare lämnar in ett kontrakt med bonuspoäng. Man kan få från 1 poäng upp till 30 per kontrakt.
  • Antal Avklarade Kontrakt räknas när en spelare lämnar in ett avklarat kontrakt. Man får 1 poäng för varje inlämning.
  • Kampanj-Mord räknas när en spelare dödar andra spelare medan de spelar på en server under Pistolsduglighets-eventet. Hela poäng läggs till för dödade fiender på Valve-servrar, och fraktionerade på icke-Valve-servrar.


Höja till en högre nivå

Myntet startar på Grus-kvalitet och går upp i nivå för varje 1000 CP. Den gällande kvaliteten på myntet syns på poängtavlan bredvid spelarens namn.

Nivå 1 Gravel Gun Mettle Campaign Coin Grus "Gun Mettle"-kampanjmynt
Nivå 2
(1000 CP)
 Bronze Gun Mettle Campaign Coin Brons "Gun Mettle"-kampanjmynt
Nivå 3
(2000 CP)
 Silver Gun Mettle Campaign Coin Silver "Gun Mettle"-kampanjmynt
Nivå 4
(3000 CP)
 Australium Gun Mettle Campaign Coin Australium "Gun Mettle"-kampanjmynt

Uppdateringshistorik

Juli 2, 2015 Patch #1 (Gun Mettle Uppdateringen)

  • [Odokumenterad] Added Gun Mettle Campaign Coin.

Juli 15, 2015 Patch #1

  • Fixed a case where Campaign Coins weren't displaying the correct stats based on the number of submitted contracts.
    • Everyone affected by this bug has received the maximum contract points (including bonus points) for the missing contracts.

Augusti 18, 2015 Patch

  • Updated the backpack images for the Gun Mettle Campaign Coin.

Oktober 15, 2015 Patch

  • Updated the descriptions for the Gun Mettle Campaign Pass and the Gun Mettle Campaign Coin to indicate the campaign has ended

Bugg

  • In Steam inventory, this item is displayed as "Gravel Gun Mettle Campaign Coin" regardless of the level.

Kuriosa

  • Alla fyra mynt har designer med referenser till händelser i Team Fortress 2-världen , som berättas i serier och annat stödjande material:
    • På Grus-myntet står det "In Pits We Trust - 100% Pure Badlands Gravel". Ovanför en hög med grus står det "5¢".
    • Bronsmyntet avbildar Claude Huggins, "Founder of Teufort, NM", under en häst. I små ord står det "A proud legacy of hiding." Myntet är värt "en halv dollar". Det är en referens till sida 41 av A Cold Day In Hell.
    • Silvermyntet avbildar Abraham Lincoln rakethoppades på Silver-Dollarn. På texten till höger står det "I love Arena Mode", och på texten till vänster står det "Inventor of the Rocket Jump". Det är en referens till dag 2 av Krypskytt vs. Spion Updateringen och dag 7 av KRIG!s Updateringen, respektive.
    • Guldmyntet avbildar "Queen Trixie", en känguru, och orden "100% Pure Australium". Ett års-intervall mellan 1947-1967 ges, och även beteckningen av "100 Australian Dollars". Queen Trixie bär en utsmyckad krona. Det är en referens till sida 9 av Loose Canon.


Galleri

  • Grus Gun Mettle-kampanjmynt

  • Brons Gun Mettle-kampanjmynt

  • Silver Gun Mettle-kampanjmynt

  • Australium Gun Mettle-kampanjmynt

v • d • e
Backpack Backcountry Blaster Scattergun Battle Scarred.png Gun Mettle Uppdateringen
Kartor
Cosmetics
Weapon skins
Träsktrevaren Krypskyttegevär · Oxlika Osaren Eldkastare · En smärtsam sensation Minigun · Medborgerliga Plikten Hagelgevär · Statstjänstemannen Hälsovapen · Jord, Himmel och Eld Eldkastare · Hålslagaren Pistol · Lokala Hjälten Pistol · Borgmästaren Revolver · Takröjaren Klisterbombskastare · Ortutplånaren Raketgevär · Sandiga Spridaren Hagelbössa · Lagsprejaren Kpist
Amerikanska Pastoralen Raketgevär · Forntida Förintaren Minigun · Betonggråa Byssan Hagelbössa · Ladugårdsbrännaren Eldkastare · Bombastiske Bombarderaren Klisterbombskastare · Landsplittraren Hagelbössa · Hemmahettaren Pistol · Järnträ Minigun · Timret Från Undersidan Krypskyttegevär · Gamla Landet Revolver · Plädpisten Kpist · Laduröda Livgivaren Hälsovapen · Rustika Ruineraren Hagelgevär · Skjuten i Mörkret Krypskyttegevär · Tartantorpeden Hagelbössa
Skogshaglet Hagelgevär · Mattbombaren Klisterbombskastare · Skogsbrand Eldkastare · Kungen i Djungeln Minigun · Maskerade Helaren Hälsovapen · Nattugglan Krypskyttegevär · Nattfasan Hagelbössa · Psykedeliska Revolvern Revolver · Lila Längan Krypskyttegevär · Rödstenspistolen Pistol · Sandkanonen Raketgevär · Explosiv Regnby Klisterbombskastare · Skogskrigaren Raketgevär · Skogens Änkmakare Kpist · Omlindade Återupplivaren Hälsovapen
Tegelhus Minigun · Strömskottet Hagelbössa · Döda Rannsakaren Revolver · Rosa Rostaren Eldkastare · Åskledaren Hagelgevär · Likvida Tillgången Klisterbombskastare · Lågprofilen Kpist · Rosa elefanten Klisterbombskastare · Sandsten special Pistol · Livsgnistan Hälsovapen · Blixt Krypskyttegevär
Hån
Verktyg
Framsteg
Serier
Ljudspår
Annat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Gun_Mettle_Campaign_Coin/sv&oldid=3405443"